How can we help?

You can also find more resources in our Help Center.

999 terms

1000 most common polish words

untranslated!
STUDY
PLAY
się
relective pronoun
i
and
w
2477368
nie
2209859
na
1928331
z
1725331
do
1239463
to
1202756
że
1129684
a
789895
o
634485
jak
613079
ale
531765
po
517714
co
515817
tak
479696
za
417406
od
351621
go
344692
już
338548
jego
333067
jej
315650
czy
285055
przez
284923
tylko
284848
tego
260588
sobie
229783
jeszcze
225946
może
220962
ze
212740
kiedy
212490
pan
205405
ich
198351
dla
192767
by
184651
gdy
178802
teraz
176778
ja
176486
ten
173877
który
163522
nawet
162128
bardzo
158126
przed
155100
tu
151295
jednak
148713
pod
147479
coś
145800
tam
142414
wszystko
139642
przy
138531
więc
136276
nic
135638
bo
135411
nim
132294
żeby
129800
miał
128414
on
128249
być
127488
potem
122764
też
122396
jeśli
119586
bez
118907
nad
110436
gdzie
106779
lecz
101111
siebie
96422
nigdy
94150
ani
91781
właśnie
90607
sam
90060
u
85592
dobrze
84323
niż
84252
jakby
83531
aby
82860
ty
82207
oczy
81675
zawsze
80261
raz
79108
były
78151
no
77040
albo
73129
gdyby
72223
71588
wtedy
71207
przecież
71048
ona
67344
drzwi
67342
jako
66512
chyba
65973
nagle
65842
wszyscy
65522
jeden
64319
czym
64061
kto
63630
sposób
60974
czas
60358
kilka
59516
dlaczego
59118
razem
58853
także
58746
mój
57119
nikt
56094
choć
55515
wiele
54702
dwa
54015
ktoś
53945
lub
53492
trzeba
53425
niech
52639
ku
51003
twarz
50948
którego
50446
we
50311
znowu
49773
człowiek
48776
jakiś
48319
tutaj
47964
szybko
47079
tyle
46320
głos
46025
między
45854
wreszcie
45462
również
45115
życie
45007
oczywiście
44478
znów
44082
swoje
43746
dlatego
43643
zbyt
43308
ciebie
43154
zupełnie
42774
taki
42715
czego
42574
42492
dopiero
41582
powiedzieć
41260
obok
41162
prawie
41153
poza
40676
zaś
40331
wciąż
40299
jeżeli
40011
moje
39602
prawda
39214
trzy
39067
dzień
37545
miejsce
37244
mimo
36896
ponieważ
36725
zaraz
36471
długo
36301
coraz
36263
podczas
36022
natychmiast
35407
zanim
34422
cóż
34270
każdy
34256
zrobić
34054
ojciec
33735
my
33147
dość
32580
oraz
32333
jaki
32287
stanie
32035
wcale
31810
wśród
31620
mieć
31476
zresztą
31261
dziś
31181
ile
31112
chociaż
31020
gdyż
30982
kiedyś
30387
swój
30116
jedynie
29687
pewno
29267
nieco
28038
niemal
27191
gdzieś
26630
jedno
26510
wokół
26003
powoli
25941
wrażenie
25717
matka
25697
świat
25484
kobieta
25435
skąd
25389
myśl
25351
stary
25296
dużo
25233
drogi
25166
nadal
25072
drugi
24997
bowiem
24985
przynajmniej
24409
pewnie
24388
często
23997
razy
23809
mężczyzna
23751
dokładnie
23361
niczego
23189
mówić
22961
dzięki
22953
pewien
22782
widać
22638
cicho
22468
właściwie
22321
rzecz
22235
wolno
22068
oto
21811
ciało
21807
czasem
21661
wiedzieć
21616
stąd
21582
wkrótce
21494
dół
21384
pół
21378
noc
20979
całkiem
20848
wówczas
20706
dom
20554
wzrok
20509
mocno
20476
trudno
20389
dziewczyna
20301
dziecko
20261
skoro
20223
wobec
20199
śmierć
20176
rzeczywiście
20070
koniec
19917
tuż
19804
daleko
19691
pięć
19605
serce
19518
spokojnie
19353
czegoś
19333
wielki
19227
dłoń
19063
część
19014
najpierw
19002
mało
18868
temat
18797
włosy
18707
wraz
18688
usta
18662
widok
18658
równie
18612
ponad
18414
robić
18365
cztery
18048
ciągle
18028
inny
17972
znaleźć
17882
dobry
17786
wyraźnie
17701
ponownie
17679
pytanie
17632
dzisiaj
17543
kogoś
17475
zwykle
17439
słowo
17371
jakoś
17185
nasz
17107
szczęście
17058
prawo
17005
zapewne
16937
światło
16801
bóg
16780
tymczasem
16752
przykład
16750
przede
16715
nikogo
16505
dzieje
16488
lekko
16450
żaden
16337
zobaczyć
16192
ramię
16113
twój
15910
wy
15887
czymś
15875
znacznie
15861
powietrze
15719
rano
15675
doktor
15644
sprawa
15504
młody
15439
dziesięć
15208
następnie
15195
och
15175
dwadzieścia
15172
jutro
15138
zatem
14977
list
14946
jednocześnie
14944
ach
14796
zamiast
14788
iść
14766
dawno
14698
czemu
14648
natomiast
14516
wiadomo
14500
możliwe
14452
słońce
14409
kapitan
14335
wiatr
14318
głośno
14250
ostatni
14201
podobnie
14152
dać
14122
ego
14018
całkowicie
13911
zostać
13891
prosto
13889
niewiele
13859
krew
13803
broń
13797
zwłaszcza
13792
spod
13790
większość
13740
miłość
13722
koło
13716
pomiędzy
13592
mąż
13569
wprost
13218
dopóki
13213
wieczorem
13206
doskonale
13173
niby
13161
łatwo
13109
blisko
13041
dotąd
13023
kogo
12889
droga
12876
głęboko
12812
żona
12749
przedtem
12726
niebo
12687
panna
12678
źle
12656
ów
12568
obaj
12553
niestety
12546
według
12472
zewnątrz
12430
prawdopodobnie
12415
bądź
12397
miasto
12390
choćby
12342
król
12333
ostrożnie
12301
czyli
12220
spojrzenie
12209
około
12173
zaledwie
12113
spokój
12108
moment
12064
wczoraj
12057
gwałtownie
11911
pokój
11883
chłopiec
11769
wzdłuż
11729
przeciwko
11689
bok
11676
pomocy
11658
cisza
11599
nowy
11570
stać
11518
ależ
11447
ból
11405
okno
11350
ciężko
11272
syn
11198
myśleć
11072
czasami
11037
wszędzie
10946
odpowiedź
10940
obraz
10925
sto
10916
krok
10893
rok
10862
statek
10817
żyć
10813
ledwie
10807
postać
10639
owszem
10616
dokąd
10551
szczególnie
10546
sześć
10504
znak
10364
brat
10341
ruch
10327
los
10233
jakże
10223
brak
10105
wieczór
10019
uśmiech
9999
sen
9986
pomysł
9985
długi
9915
chwila
9840
woda
9839
zza
9824
fakt
9799
wyraz
9796
ogień
9733
uważnie
9713
chłopak
9710
wyłącznie
9706
cokolwiek
9664
zrozumieć
9644
akurat
9614
samochód
9605
wiadomość
9596
naprzód
9548
numer
9523
wrócić
9448
nazwisko
9384
ni
9303
wprawdzie
9252
krótko
9251
zgodnie
9248
czoło
9206
wysoko
9179
widzieć
9098
wina
9093
pomoc
9056
kiedykolwiek
9033
oboje
9032
rozdział
9017
strach
8991
spotkanie
8969
dosyć
8966
szeroko
8957
dwaj
8954
oko
8885
zapach
8837
wziąć
8762
zabić
8689
tłum
8657
toteż
8616
czekać
8487
stan
8459
brew
8442
trzydzieści
8440
jednakże
8380
oddech
8367
późno
8366
przeciw
8324
głowa
8303
oprócz
8294
dźwięk
8291
cień
8282
zarówno
8276
czyż
8269
chętnie
8268
mama
8246
szukać
8230
dostać
8195
niezbyt
8128
dowiedzieć
8122
mnóstwo
8030
obecnie
7983
niezwykle
7952
uczucie
7882
południe
7846
poważnie
7825
podobno
7805
stamtąd
7795
morze
7789
dziwnie
7786
wyjść
7756
kawałek
7727
naturalnie
7714
telefon
7700
wewnątrz
7700
problem
7677
język
7606
czarny
7602
stół
7572
wręcz
7566
gotów
7565
słychać
7547
ksiądz
7542
poznać
7512
wypadek
7512
profesor
7485
spać
7443
ostatnio
7421
siostra
7399
póki
7393
starannie
7377
szczerze
7362
zamiar
7350
ziemia
7344
tamten
7326
pójść
7322
plan
7267
zabrać
7251
wysoki
7228
pies
7220
szkoda
7215
las
7206
trzeci
7194
widocznie
7181
rzadko
7173
sporo
7172
pełen
7157
przyznać
7155
byle
7153
ono
7116
umysł
7109
historia
7104
rozkaz
7098
tydzień
7091
patrzeć
7086
reszta
7082
nos
7058
przyjaciel
7054
cel
7008
sprawdzić
6962
poprzez
6946
podróż
6939
miecz
6924
działo
6891
strasznie
6887
generał
6881
osobiście
6878
przykro
6840
zarazem
6787
pomimo
6778
kamień
6689
lewo
6684
deszcz
6649
potrzeba
6646
znać
6628
moc
6626
zły
6620
wejść
6579
pamięć
6542
nareszcie
6538
przekonać
6534
udział
6527
kolejny
6518
świetnie
6514
ostatecznie
6495
tom
6491
zdanie
6476
wojna
6458
rozmawiać
6441
istotnie
6437
otóż
6436
ręka
6432
niedawno
6428
plecy
6409
duży
6397
rana
6364
córka
6358
ślad
6358
pięćdziesiąt
6329
ostro
6327
dookoła
6312
nigdzie
6245
siedem
6241
nóż
6234
jechać
6223
ciotka
6215
nowo
6199
mary
6191
nieraz
6187
spotkać
6181
czyżby
6174
wpół
6114
sytuacja
6106
wyobrazić
6101
delikatnie
6100
zazwyczaj
6098
powstrzymać
6057
pozwolić
6054
dotychczas
6040
krzyk
6020
zadanie
6009
kształt
6007
wierzyć
6000
pośród
5999
facet
5994
zachód
5981
uwierzyć
5979
koń
5976
lekarz
5969
pułkownik
5946
porozmawiać
5943
poczucie
5917
niegdyś
5902
dokoła
5889
północ
5881
osiem
5869
powrót
5866
ton
5859
znaczenie
5852
rodzina
5830
klucz
5824
ukryć
5821
żal
5821
oficer
5793
zatrzymać
5793
liczyć
5760
przejść
5745
zimno
5743
głąb
5740
łagodnie
5739
tysiąc
5736
zmienić
5735
praca
5733
bob
5731
jedyny
5710
obecność
5710
ciemność
5704
przyszłość
5694
słyszeć
5687
odpowiedzieć
5678
uczynić
5672
dziewczynka
5640
piękny
5624
podobny
5599
głównie
5588
prócz
5577
stale
5576
siła
5525
niekiedy
5511
absolutnie
5508
radość
5507
brzeg
5496
centrum
5492
zdobyć
5492
świadomość
5489
zachować
5455
względem
5447
państwo
5445
niedługo
5423
zegarek
5422
punkt
5421
śnieg
5399
niedaleko
5395
prawdziwy
5378
równocześnie
5375
gra
5359
pewny
5353
rozmowa
5343
pole
5337
wóz
5329
trzymać
5314
ledwo
5286
aha
5283
własny
5273
stanowczo
5269
cześć
5266
pokazać
5247
czterdzieści
5245
wschód
5244
pisać
5242
specjalnie
5229
obcy
5224
obiad
5210
dziwny
5203
księżyc
5202
zająć
5177
pracować
5172
przestrzeń
5167
milczenie
5165
głupi
5158
czytać
5147
dane
5144
dotrzeć
5112
ucha
5097
niewątpliwie
5094
możliwość
5089
słuchać
5083
spojrzeć
5074
płaszcz
5071
ubranie
5053
kraj
5048
piętnaście
5032
prędko
5029
doprawdy
5024
śmiech
5016
jasno
4979
odejść
4979
błąd
4975
niebezpieczeństwo
4972
ciepło
4968
wcześnie
4964
pewność
4960
pistolet
4948
gniew
4942
korytarz
4935
związek
4935
blask
4922
wracać
4917
wyjaśnić
4909
pora
4908
silny
4904
nazajutrz
4898
utrzymać
4898
pokład
4891
walczyć
4879
następny
4869
dziadek
4853
pas
4840
przeciwnie
4840
żołnierz
4824
szef
4820
kochanie
4793
pięknie
4791
chodzić
4790
osoba
4786
środek
4770
dwoje
4769
atak
4765
wuj
4754
system
4752
naprzeciw
4750
zapytać
4744
uczuć
4731
drzewo
4726
grupa
4719
hrabia
4718
pośrodku
4709
zacząć
4708
rodzaj
4707
palec
4705
duch
4684
wbrew
4671
odgłos
4668
zapomnieć
4668
major
4647
przypomnieć
4643
łeb
4636
teren
4635
wystarczająco
4626
przyjąć
4617
miło
4616
codziennie
4603
początkowo
4602
zamek
4600
przyjemność
4598
nerwowo
4592
spośród
4567
usłyszeć
4559
nieźle
4558
gardło
4556
jeść
4554
pomyśleć
4546
zostawić
4535
wyjątkowo
4529
początek
4525
miesiąc
4524
rząd
4524
hej
4520
łódź
4520
otworzyć
4506
niepokój
4501
cholera
4499
szczęśliwy
4490
spodnie
4489
umrzeć
4464
niepewnie
4456
wiek
4441
naraz
4430
złapał
4426
czerwony
4407
kupić
4406
pociąg
4395
kontakt
4394
porucznik
4391
gorąco
4388
tył
4355
niechętnie
4352
powód
4351
oddać
4336
łóżko
4316
dowód
4300
nieruchomo
4289
opuścić
4289
ażeby
4283
niespodziewanie
4280
wesoło
4264
godzina
4263
odkąd
4262
któryś
4259
okazać
4257
krzesło
4240
któż
4228
zdecydowanie
4215
odległość
4201
mieszkanie
4193
oba
4193
policja
4170
cios
4151
odnaleźć
4149
spokojny
4132
starzec
4131
przyjść
4130
muzyka
4129
nieustannie
4116
ogromny
4115
potrzebny
4093
słusznie
4087
działać
4083
sens
4082
okropnie
4081
fala
4064
ciemno
4062
wolność
4062
dusza
4061
ktokolwiek
4054
wspomnienie
4052
błyskawicznie
4051
dzieło
4050
pozostać
4041
bynajmniej
4030
wysokość
4028
dym
4026
kapelusz
4024
cichy
4023
walka
3995
charakter
3993
brać
3990
czuć
3978
uprzejmie
3971
stopniowo
3968
śniadanie
3966
pierś
3956
schody
3955
gość
3948
oddział
3944
ponadto
3943
omal
3936
lada
3933
chory
3931
miły
3917
ponuro
3906
głęboki
3903
owo
3891
wszakże
3891
dyrektor
3883
wino
3882
dowódca
3879
serdecznie
3867
nisko
3865
komuś
3860
kilkanaście
3858
lud
3855
wspaniale
3850
frank
3842
babcia
3834
opowieść
3827
zachowanie
3824
wedle
3818
robota
3816
nazwać
3811
pusty
3789
grać
3787
częściowo
3783
niebawem
3783
bezpośrednio
3773
stanowisko
3764
lęk
3763
udać
3763
imperium
3761
sygnał
3756
wygląd
3750
krótki
3743
wolny
3736
pat
3734
przypadek
3732
ciężki
3724
spróbować
3718
nauczyć
3708
rzucić
3702
rozumieć
3700
wejście
3693
trzej
3684
pospiesznie
3683
ostry
3681
strażnik
3681
mistrz
3676
prosić
3676
drobne
3675
spodziewać
3660
towarzystwo
3652
opowiedzieć
3650
rad
3650
podnieść
3641
okres
3636
swobodnie
3631
dokonać
3630
mózg
3630
jedzenie
3625
chleb
3624
zwłoki
3621
sierżant
3617
dach
3614
uciekać
3609
wszelki
3609
koniecznie
3607
radio
3601
biedny
3598
para
3595
siedzieć
3583
proces
3575
dostatecznie
3569
znad
3569
nieszczęście
3563
kot
3562
potężny
3557
dosłownie
3554
młodzieniec
3553
ciężar
3550
okrzyk
3550
pragnienie
3545
zdrowie
3545
niezależnie
3537
istota
3536
skóra
3532
zauważyć
3528
dwanaście
3525
wódz
3511
służyć
3509
przeważnie
3505
gospodarz
3504
złapać
3501
uważać
3485
mowa
3484
mur
3484
nawzajem
3480
gest
3474
ogromnie
3470
mianowicie
3463
zwrócić
3462
ucho
3457
wykorzystać
3451
brzuch
3449
mrok
3416
prowadzić
3412
gruby
3402
sędzia
3399
zimny
3398
pozbyć
...
się
3394
przedmiot
3393
przeżyć
3386
sprzed
3384
okręt
3375
dziewięć
3372
kochać
3372
dojść
3366
poradzić
3364
obejrzeć
3361
święty
3344
otwarcie
3342
papier
3342
bronić
3333
dwór
3329
piwo
3323
kula
3320
słabo
3319
skończyć
3316
wszak
3312
tato
3311
wytłumaczyć
3305
święta
3286
silnik
3276
samolot
3275
uwolnić
3271
ptak
3270
ba
3258
niecierpliwie
3258
autor
3255
zniszczyć
3243
mgła
3241
sztuka
3241
poeta
3240
nastrój
3231
wygodnie
3231
budynek
3230
niezmiernie
3230
dno
3229
ruszyć
3229
skutek
3225
wpływ
3224
szum
3220
wasz
3216
winien
3209
świeżo
3207
napisać
3206
tytuł
3203
pamiętać
3199