Romanian - At the Restaurant

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

Puteți să-mi indicați un restaurant apropiat de hotelul meu?
What restaurant do you recommend near my hotel?
Aș dori o masă pentru trei persoane, vă rog
I'd like a table for three, please
Aș dori o masă lângă feresatră, vă rog
I'd like a table near the window, please
Această masă e liberă
This table is free
Această masă e ocupată
This table is taken
Aș dori să rezerv o masă, vă rog
I'd like to book a table, please
Am rezervat o masă pe numele John
I've reserved a table under the name John
Poftiți meniul
Here's the menu
Aș recomanda...
I would recommend...
Doriți să comandați?
Are you ready to order?
Nu ne-am hotărât încă
We haven't decided yet
Aș putea să vă iau comanda acum?
May I take your order now?
Cu ce ați dori să începeți?
What would you like to start with?
Pentru început aș lua niște aperitive
Let's have some starters first
Am să iau..., vă rog
I'll have the..., please
Și pentru soția mea...
And for my wife, the...
Și pentru soțul meu...
And for my husband, the...
Sunt vegetarian
I'm vegetarian
Țin regim
I'm on a diet
Și pentru felul principal?
And for the main course?
Și pentru garnitură?
And as a side dish?
Și pentru desert?
And for dessert?
Ce ați dori să beți?
What would you like to drink?
Ne puteți aduce o sticlă de...?
Could you bring us a bottle of...?
Noroc
Cheers
Mai doriți ceva domnule?
Anything else, sir?
Mai doriți ceva doamnă?
Anything else, madam?
Nu, asta e tot, mulțumim
That would be all, thank-you
Am putea plăti, vă rog?
Could we pay, please?
Ne puteți aduce nota de paltă, vă rog?
Could we have the bill, please?
V-a plăcut mâncarea?
Did you enjoy your meal?
Păstrați restul, vă rog
Please, keep the change
Ați mai fost aici?
Have you been here before?
Este unul dintre restaurantele mele preferate
It's one of my favourite restaurants
Lasă-mă să comand pentru tine
Let me order for you
Ce mi-ați recomanda?
What would you recommend?
Dă-mi voie să plătesc
Allow me to pay
Mulțumesc foarte mult că m-ai invitat
Thank-you very much for inviting me
Ni s-a adus comanda greșita
This isn't what we ordered
Chelner, așteptăm de mult timp
Waiter, we have been waiting a long time