How can we help?

You can also find more resources in our Help Center.

Chinese Through Poetry (Barnes), Unit 07, Text 01, Wang Wei - "Luzhai"

Author: Archie Barnes ISBN: 978-1904623519 Great book. Definitely buy it.
STUDY
PLAY
be empty; hollow; deserted (no people present); /a/ in vain, uselessly
mountain, hill
not
see
person, people, human being; others (not self); someone, anyone
only, just
hear
person, people, human being; others (not self); someone, anyone
speak; talk, converse
echo; sound
turn back; return, return to
shadow; dark image; bright image; reflection (note on p73: "In line 3 景 is an alternative spelling of 影.")
enter, go in, come in; set (of sun or moon)
be deep
a wood, forest, grove, trees
again; also
shine; shine on, illuminate
be blue or green (sometimes black, livid or pale)
moss
upper part, surface; space above; on, above