13 terms

GWC 6.10.2 (Text with pinyin)

On campus.Yamaguchi and Faye are talking about the bad luck they have had.
STUDY
PLAY
下午 我去书店买书,
(Xiàwǔ wǒ qù shūdiàn mǎi shū,)
I am going to go to the bookstore to buy books in the afternoon.
我能用用你的自行车吗?
(Wǒ néng yòng yòng nǐ de zìxíngchē ma? )
May I use your bike?
真不巧,我的自行车让玛丽骑走了。
(Zhēn bù qiǎo, wǒ de zìxíngchē ràng mǎlì qí zǒuliǎo. )
Unfortunately Mary borrowed my bike already.
你的自行车呢?
(Nǐ de zìxíngchē ne? )
Where is your bike?
真倒霉!车带扎了。
(Zhēn dǎoméi! Chē dài zhāle. )
Such bad luck! The tire was punctured.
我比你还倒霉呢。
(Wǒ bǐ nǐ hái dǎoméi ne. )
My luck is even worse.
怎么了?
(Zěnmeliǎo? )
What happened?
昨天晚上我回家的时候,电梯坏了,
(Zuótiān wǎnshàng wǒ huí jiā de shíhou, diàntī huàile, )
The elevator was out of order when I returned last night.
结果我爬18层。
(Jiéguǒ wǒ pá 18 céng. )
So I had to climb 18 floors.
那没什么,锻炼身体了。
(Nà méishénme, duànliàn shēntǐle. )
That's nothing. You got some execise done.
可是今天早上五点多就被吵醒了。
(Kěshì jīntiān zǎoshang wǔ diǎn duō jiù bèi chǎo xǐngle. )
But I was awakened by noise this morning a bit after 5 a.m.
被谁吵醒了?
(Bèi shuí chǎo xǐngle? )
Who woke you up?
还有谁?修电梯的。
(Hái yǒu shuí? Xiū diàntī de. )
Who else? Repair the elevator.
OTHER SETS BY THIS CREATOR