Grammaring Vocabulary Persönlichkeit und Verhalten Part 2

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

die Beherrschung verlieren
lose one's self-control
(sich) verändern
to change
Sabine hat sich in letzter Zeit ziemlich verändert. Findest du nicht auch?
Sabine has changed a lot recently. Don't you think so too?
be in a good mood <-> bad mood
gute <-> schlechte Laune haben
cheerful <-> gloomy/depressed [not: deprimiert](2 neg words)
gut gelaunt <-> trübsinnig/bedrückt
Anna machte heute einen sehr bedrückten Eindruck.
Anna seemed very depressed today.
alt: Unsere Lehrerin war heute schlecht gelaunt.
Unsere Lehererin hatte heute schlechte Laune.
(cap)able <-> incompetent
fähig <-> unfähig
erfahren <-> unerfahren
experienced <-> inexperienced
hard-working <-> lazy
fleißig <-> faul
flexible <-> inflexible
flexibel <-> unflexibel
reliable <-> unreliable
zuverlässig <-> unzuverlässig
responsible <-> irresponsible [as a characteristic of a person]
verantwortungsbewusst <-> verantwortungslos
tough, able to withstand stress <-> not very resilient to / not very able to withstand stress
belastbar <-> wenig belastbar
anpassungsfähig <-> nicht anpassungsfähig
adaptable <-> inflexible
modest <-> conceited
bescheiden <-> eingebildet
benevolent <-> malevolent
gütig <-> boschaft
ein boshafter Blick/Nachbar
a malevolent look / neighbor
alt: gnadelos
erbarmungslos [pitiless, merciless]
Er nützt andere erbarmungslos aus.
He's pitiless in exploiting others.
korrupt
corrupt
ein korrupter Politiker
a corrupt politician
brav
well-behaved
charakterlos
devoid of principles
genial
brilliant, gifted
sensibel
sensitive
selbstbewusst
self-confident
sympathisch
nice, likable
brave
mutig, tapfer
characterless
farblos, langweilig
alt: leutselig
herzlich [genial (English)]
sensible (English)
vernünftig
self-conscious (e.g. in one's behavior, not in the philosophical sense)
gehemmt
sympathetic
mitfühlend
conservative <-> progressive
konservativ <-> progressiv
tolerant <-> intolerant / narrow minded (2 words)
tolerant <-> intolerant / engstirnig
generous <-> stingy
großzügig <-> geizig
alt: lässig <-> fussy
locker <-> pingelig [pin·ge·lig]
She's completely devoid of ambition. (+rule)
Es mangelt ihr vollkommen an Ehrgeiz. [rule: Es mangelt ihm/ihr an (+dat)]
He's completely devoid of humor.
Es mangelt ihm vollkommen an Humor. [rule: Es mangelt ihm/ihr an (+dat)]
charming <-> uncharming
charmant <-> uncharmant
Sie besitzt keinerlei Charme.
She's devoid of any charm.
optimistic <-> pessimistic
optimistisch <-> pessimistisch
kontaktfreudig <-> zurückhaltend
outgoing, sociable <-> reserved
interesting <-> boring
interessant <-> langweilig
strong <-> weak
stark (stärker, stärkst-) <-> schwach (schwächer, schwächst-)
tough / hard (2 words)<-> weak
zäh / hart (härter, härtest) <-> schwach
ein harter Bursche / Typ
a tough character
brave <-> cowardly
mutig <-> feige
ein feiger Anschlag
a cowardly attack
der Feigling, -e
coward
Er ist ein ziemlicher Feigling.
He's a little coward.
inquisitive, nosy, curious
neugierig
Sei nicht so neugierig!
Don't be so nosy / inquisitive
relaxed <-> tense
entspannt < angespannt
nervos
nervös
be confused
durcheinander sein
calm <-> agitated (not un-)
ruhig <-> aufgeregt
Er war vor der Operation sehr ruhig.
He was very calm before the operation.
(sich) aufregen
get worked up
Meine Mutter regt sich immer auf, wenn ich spät nach Hause komme.
My mother always gets worked up, when I come home late.
respectful <-> cheeky, sassy
respektvoll <-> frech
Sei nicht so frech zu deinen Eltern.
Don't be so cheeky to your parents.
Er ist frech wie Oskar.
He is a cheeky devil.
Er ist mutig wie ein Löwe.
He is brave as a lion.
Er ist kalt wie eine Hundeschnauze.
...cold as ice.
Er ist fleißig wie eine Biene.
...busy as a bee.
Sie ist schlau wie ein Fuchs.
...crafty as a fox.
Sie ist sanft wie ein Lamm.
...gentle as a lamb.
Sie ist störrisch wie ein Maultier.
...obstinate as a mule.
Sie ist stur wie ein Bock.
... stubborn as a mule.
Sie ist stolz wie ein Pfau.
... vein as a peacock.
Sie ist dumm wie Bohnenstroh.
... thick as two short planks.