đường:
Ra đời khoảng TK7-TK10 (618-907)
Thơ Đường là thành tựu tiêu biểu nhất và xuất sắc nhất của thơ ca cổ điển Trung Quốc, theo truyền thống "Thi ngôn chí" (thơ nói chí), "Thi duyên tình" (thơ thể hiện tình).
Phát triển vào thời Đường, trong thời Đường, cả Nho, Phật, Đạo đều thịnh, tuy nhiên, ảnh hưởng thống lĩnh vẫn là của Nho giáo.

haiku:
Ra đời TK17 và phát triển mạnh vào thời kì Edo ( 1603-1867)
Thơ Haiku là một thành tựu độc đáo trong thơ ca Nhật Bản. Haiku được xem như "Thi đạo" (thơ trở thành con đường tu tâm để kiến tính).
Thơ Haiku hình thành và phát triển trong thời Mạc phủ, ảnh hưởng thống lĩnh thuộc về Phật giáo (đặc biệt là Thiền tông) trong sự kết hợp, hoà điệu cùng Thần đạo là tín ngưỡng bản địa cuả Nhật Bản (Thần - Phật nhất trí).