How can we help?

You can also find more resources in our Help Center.

The Ant and the Grasshopper

This set covers some words in the story about the ant and the grasshopper, as told by Mrs. Allen Flyingout.
STUDY
PLAY
hátšeške
ant
háhkota
grasshopper
ohke
always
é-hotse'o
she works
ná-éstovôhtse
I work
namâheone
my house
nemâheone
your house
hemâheone
her house
hapo'e
likewise
nonóhpa
so that
hova'he
something/nothing
naa mato
and also
é-hohaaeho'ta
it's too hot
ótsêmhamóhe
Oh
ná heve né
I told you
né-ta-hoxomatse
I will feed you
né-ševátamestse
I have pity on you
é-xhesêstse
she said
matame
food
hestame
her food
ná hotse matame
I have food
ná hoxomoto
I fed him