Business Portuguese Caso 3

STUDY
PLAY
Estatal
Relativo ou pertencente ao Estado (país soberano).
Petróleo/Petrolífero
Óleo natural escuro extraído de jazidas subterrâneas, de que se faz gasolina, parafina, querosene, solventes, etc./que contém ou produz petróleo.
Lavra
extração de minerais, exploração econômica de uma jazida.
Jazida
Depósito, no solo ou subsolo, de qualquer produto mineral ou fóssil com valor econômico; mina.
Dutos
Canal para a passagem de fluídos (ou seja, líquidos e gases).
Alavancar/Alavanca
Favorecer o desenvolvimento de; incentivar; impulsionar
Paternalista (adjetivo)/Paternalismo (substantivo)
Regime fundado na autoridade paterna; prática protetora em relações de trabalho, política, etc., que imita a relação hierárquica da família patriarcal, caracterizada também por rigidez hierárquica. As práticas administrativas paternalistas muitas vezes tendem a a proteger ou favorecer amigos e aliados políticos dos donos, diretores e chefes da empresa
Arraigado
Metáfora que indica que se fixou, ou criou raízes como uma
árvore, em uma empresa, sociedade, etc.
Corporativismo/Corporativista
Doutrina baseada no agrupamento das classes produtoras em corporações de defesa dos próprios interesses. No contexto do caso é a defesa exclusiva dos próprios interesses profissionais por parte de uma categoria funcional
Ativos
Conjunto de bens e capitais de pessoa ou empresa
Dilema
Problema que apresenta duas soluções igualmente indesejáveis ou desagradáveis
Paradigma
Modelo; padrão
Utopia
ideal ou plano irrealizável
Licitação
Escolha, por concorrência, de fornecedores de produtos ou serviços para órgãos públicos [open tender/public tender:
Subsidiar
Dar subsídio a; financiar
Amarra/Amarrar
Qualquer cabo, corda, ou corrente com que se prende algo. No caso, metaforicamente, significa os limites impostos à empresa
Acionista
Quem possui ação de empresa, sociedade anônima, etc.
Transnacional
Que se estende por várias nações integradas na mesma união
política e/ou econômica
Premissa
Princípio que dá base a um raciocínio
Balizador
Delimitador; sinalizador; demarcador
Diretriz
Esboço de um plano, projeto, etc., parâmetros que orientam o procedimento ou execução de algo
Permear (subst)/Permeável (adj)
Penetrar; estar no meio de.
Contencioso
Em que há contenda; litigioso.
Jurídico
Relativo a direito. No caso, Departamento Jurídico da empresa. Também pode ser usado para referir-se
ao que se faz por via da Justiça.
Gerir, Gerência, Gestão
Administração. Também pode ser usado no sentido
do mando ou a autoridade exercidos por
uma administração.
Tesouraria
Departamento ou divisão em que se controla o movimento financeiro da empresa
Tributário
Relativo aos impostos
Assessoria/Assessor
Órgão ou pessoas que prestam consultoria técnica a um chefe
Subsidiária
Empresa controlada por outra que tem a maior parte de suas ações
Nortear
Orientar, indicar a direção a seguir
OTHER SETS BY THIS CREATOR