How can we help?

You can also find more resources in our Help Center.

32 terms

Nuevas Vistas I - Vocabulario- Platero y Yo

de Platero y yo. Pagina 80
STUDY
PLAY
acero
aleación de hierro y carbono

steel
afilar
sacar filo o punta a un arma o instrumento

to sharpen
alborozo
alegría, felicidad, regocijo

joy
arrebolado
de color rojo, color de las mejillas

reddish
aurora
luz del alba, del amanecer

dawn
azabache
piedra negra semipreciosa, una variedad de lignito de color negro

jet black, black stone
babear
dejar salir la saliva de la boca

to drool
balar
dar balidos, como las cabras

to bleat
brincar
dar saltos rápidos

to hop
dar coces
levantar hacia atrás las patas posteriores

to kick
declinar
caer, ponerse (el sol)

to fall, to set
deshilachado
que está reducido a hilos

unraveled
desproporcionado
exagerado, fuera de proporción


exaggerated, disproportionate
embestir
atacar o golpear con la cabeza

to change
empapado
humedecido o penetrado por líquido por completo

soaked, sodden
equívoco
extraño, dudoso, ambiguo

equivocal, ambiguous
fugaz
que desaparece en seguida o rápidamente

fleeting
gotear
caerse un líquido poco a poco

to drip
hocico
parte de la cabeza de los animales donde están la boca y la nariz.

snout, nose
holgar
descansar, relajarseto

rest, relax
iniciar
empezar

to begin
latir
dar latidos el corazón

to beat
limpido
claro, limpio, puro

pure
mimoso
que le gusta recibir mimos

pampered
morder
hincar los dientes en algo

to bite
ocaso
puesta del sol sobre el horizonte

sunset
oleaje
movimiento ondulatorio, como el de las olas

motion of waves
rebuzno
voz del burro

braying
rozar
pasar algo ligeramente sobre la superficie de otra cosa

to brush lightly against
testuz
frente o parte superior de la cara de un burro o caballo

donkey's forehead
tibiamente
cálida y suavemente, delicadamente

softly, gently
velar
permanecer despierto, estar de guardia por la noche, cubrir con un velo

to drape, veil

Flickr Creative Commons Images

Some images used in this set are licensed under the Creative Commons through Flickr.com.
Click to see the original works with their full license.