69 terms

* AAD (3) - Arabic Literature الأدب العربي

Centre for the Advanced Study of the Arab World (CASAW) University of Edinburgh
STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

حقّق - يحقّق - تحقيق
to achieve, realise
ناحية ج. نواح
aspect
إلحاد
atheism
مُلحِد ج. ون
atheist
أثار - يُثير - إثارة ضجة
to cause a stir
رقابة
censorship
شخصية ج. ات
character, personality
فصل ج. فُصول
chapter
كوميديا
comedy
جَدَل
controversy
جدليّ / مثير للجَدَل
controversial
أبدع - يُبْدع - إبداع
to create, creativity
مُبدع
creative
انتقد - ينتقد - انتقاد
to criticise
نَقْد
criticism
ناقد ج. نُقّاد
critic
تناول - يتناول
to deal with
صوّر - يصوّر - تصوير
to depict
حوار ج. ات
dialogue
مَلحَمة ج. ملاحِم
epic
وجودي
existentialist
الوجودية
existentialism
مَنفى
exile
بطل ج. أبطال
hero
ألهم - يُلهم - إلهام
to inspire , inspiration
انطباع ج. ات
impression
ابتكار ج. ات
innovation
سطر ج. سُطور
line
مذكرات
memoirs
حداثة
modernism
سَرْد
narrative
أدّى - يؤدّي - أداء
to perform, performance
مسرحية ج. ات
play
شِعر
poetry
شاعر ج. شُعَراء
poet
قصيدة ج. قصائد
poem
بَيت ج. أبيات
verse
قافية ج. قوافي
rhyme
سُخرية / ساخر
satire, satirical
مَشهَد ج. مشاهِد
scene
بطولة
starring role
رَمز ج. رُموز
symbol
رمزية
symbolism
ترجم- يترجم - ترجمة
to translate, interpret
أُسطورة ج. أساطير
tale, legend
مأساة ج. مآسي
tragedy
بارز
prominent
نشر - ينشُر - نَشر
to publish
ناشر, - ون
publisher
دار- يدور + حولَ
to revolve around
فصل/فصول
Act
مؤلف
Author
أديب ج. أُدباء
Author, literary figure
ديوان ج. دواوين
Collection of poems
أعمال كاملة
Complete works
حكايات شعبية
Folktale
مقدّمة ج. ات
...
أدب ج. آداب
Literature, manners
سرْد
Narrative
رواية ج. ات
Novel
صفحة ج. ات
Page
فقرة ج. ات
Paragraph
سلسلة ج. سلاسل
Series
مقطوعة ج. ات
Stanza
حكاية ج. ات
Tale story
نص ج. نصوص
Text
مسرح ج. مسارح
Theatre
كاتب ج. كُتّاب
Writer
قصة قصيرة ج. قصص قصيرة
Short stories