How can we help?

You can also find more resources in our Help Center.

21 terms

FCC: Figaro 1

vocabulaire
STUDY
PLAY
la didascalie
indication de l'auteur concernant le décor, la mise en scène, le jeu des acteurs.
le metteur en scène
personne qui assure la représentation sur scène d'une oeuvre.
Deus ex machina
toute intervention inattendue venant à point pour dénouer l'action
à part
théâtre: pour soi même, à l'intention du public
Nuire
faire du tort/ du mal à qqn
Blottir
se rouler en boule, se recroqueviller
Espiègle :
malicieux et vif, sans méchanceté (des gamins espiègles, un air espiègle)
Occulter
obscurcir
Le badinage
action de plaisanter avec enjouement (la gaieté aimable, la bonne humeur
Coquin/e
espiègle (mischevious, impish, roguish)
Le libertinage
license des moeurs, la débauche
Fripon/ne
enfant malicieux, (cheeky, saucy, rascally)
Coquette : adj
cherchant à plaire, cherchant à séduire
élégante, ayant une toilette recherchée
Sot/ sotte
qui a peu d'intelligence, peu de jugement (idiot, stupide, bête)
Etriller
au sens figuré gronder, réprimander
battre (elle étrilla sa concurrente) [to trounce]
gronder
réprimander (to scold)
étourdi
qui agit sans réflexion, ne porte pas attention à ce qu'il fait
glapissant
glapir: faire entendre une voix aigre, des cris aigus (to yelp/ squeal)
les noces
mariage (et les réjouissances qui accompagnent un mariage)
chamailler (familier)
se quereller bruyamment pour des raisons insignifiantes (squabble, bicker)
une péripétie
changement subit de fortune dans la situation d'un héros