How can we help?

You can also find more resources in our Help Center.

9 terms

Kausazko perpausak: -LAKO

Con esta lección aprenderás a responder a la pregunta por qué, es decir, a indicar causa.
STUDY
PLAY
Amaia Mikel berandu etorri deLAKO haserretu da
Amaia se ha enfadado porque Mikel ha venido tarde
Zergatik haserretu da Amaia? Mikel berandu etorri delako
¿Por qué se ha enfadado Amaia? Porque Mikel ha venido tarde
Jonek ipuin ona idatzi duELAKO irabazi du saria
Jon ha ganado el premio porque ha escrito un buen cuent
Txokolatezko pastel bat egin duDALAKO etorri zara nire etxera
Has venido a mi casa porque he hecho un pastel de chocolate
Jonek ipuin ona idatzi zueLAKO (zuen + -LAKO, se quita la n) irabazi du saria
Jon ha ganado el premio porque escribió un buen cuento
Mikel berandu etorri deLAKO
Éste es el orden de las oraciones causales afirmativas:
sujeto + complemento + verbo + auxiliar + -LAKO
Mikel berandu etorri EZ deLAKO
En las oraciones negativas debemos intercalar la partícula EZ. Es decir, sujeto + complemento + verbo + EZ + auxiliar + -LAKO
Amaia haserretu da > Amaia ez da haserretu.

Amaia Mikel berandu etorri delako haserretu da >
Amaia ez da Mikel berandu etorri delako haserretu.
Si la parte de la oración que se quiere negar es la principal, se hace igual que con las oraciones simples, insertando la oración causal tras la forma verbal auxiliar de la oración principal.
Jonek saria irabazi du,
ipuin ona idatzi du ETA.

Nire etxera etorri zara,
txokolatezko pastel bat egin dut ETA.
Las oraciones causales también pueden formarse utilizando la estructura ETA.