30 terms

"A mixed bag of trouble spots" - Translate or correct the mistake!

STUDY
PLAY
Bitte sag mir deinen Namen!
Please tell me your name!
Bist du fertig? (im Sinne von "mit deinen Aufgaben")
Have you finished?
Bist du fertig? (im Sinne von "bereit")
Are you ready?
Das Wasser kocht.
The water is boiling.
Wir haben heute ganz viele Autos überholt.
We have overtaken a lot of cars today.
Hast du jemals ein so hohes Gebäude gesehen?
Have you ever seen such a tall building?
Sie gibt sich die Schuld.
She blames herself.
Wie kann man nur so vergesslich sein?
How can one be so forgetful?
Kannst du mich zum See bringen?
Can you take me to the lake?
Das war eine schwere Aufgabe.
That was a difficult task.
Mein Wochenende war furchtbar. Meine Eltern ließen mich die Garage putzen.
My weekend was terrible. My parents made me clean the garage.
Ich interessiere mich für Technik.
I am interested in technology.
Seine Technik im Fußball ist großartig.
His technique in football is great.
Wir hatten so ein schreckliches Wetter.
We had such terrible weather.
Solche Leute mag ich nicht.
I don't like such people.
Das bedeutet, dass wir nicht zum Spiel gehen werden.
This means that we won't be going to the match.
Ich mag die Schule. (im Sinne von "das Gebäude)
I like the school.
Ich mag Schule. (im Allgemeinen)
I like school.
Tim ist nicht so schnell wie Ann, aber in Basketball ist er besser als sie.
Tim is not as fast as Ann but he is better than Ann at basketball.
Sie bekommen mehr Geld, aber nicht genug, um sich ein noch größeres Haus zu kaufen.
They are getting more money, but not enough to buy an even bigger house.
wrong: It wasn't there fault.
correct: It wasn't their fault.
wrong: Their're in Germany.
correct: They are in Germany.
wrong: It's my brothers bike.
correct: It is my brother's bike.
wrong: He is taller then his brother.
correct: He is taller than his brother.
wrong: He was choosen by the teacher.
correct: He was chosen by the teacher.
wrong: Please be quite!
correct: Please be quiet!
wrong: I life my live.
correct: I live my life.
wrong: They made a good experience.
correct: They had a good experience.
wrong: It is difficult to find friends here.
correct: It is difficult to make friends here.
wrong: We have such a wonderful weather.
correct: We have such wonderful weather.
YOU MIGHT ALSO LIKE...