53 terms

Sentence File 6

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

What time does the train arrive at the station?
Um wie viel Uhr kommt der Zug am Bahnhof an?
How did you break your glasses?
Wie hast du deine Brille kaputt gemacht?
I don't like renting. I want to buy a house.
Ich miete nicht gerne. Ich will ein Haus kaufen.
Why can you never find your keys?
Warum kannst du nie deine Schlüssel finden?
Sorry, I always forget people's names.
Entschuldige, ich vergesse immer die Namen der Leute.
Can you lend me five dollars?
Kannst du mir fünf Dollar leihen?
Did we miss the train? When is the next one?
Haben wir den Zug verpassten? Wann fährt der nächste?
My parents will be so happy if I pass the exam.
Meine Eltern werden so glücklich sein, wenn ich die Prüfung bestehe.
Push the door, don't pull it.
Stosse die Türe auf, nicht ziehen!
I need to send an email to John before the end of the day.
Ich muss John eine eMail senden bevor der Tag zu Ende ist.
What time does it start?
Um wie viel Uhr beginnt es?
I'm going to China to teach English.
Ich gehe nach China um Englisch zu unterrichten.
Can you turn on the TV? There's something I want to watch
Kannst du den Fernseher einschalten? Es hat etwas, das ich schauen will.
I hope we'll win this match.
Ich hoffe, dass wir dieses Spiel gewinnen werden.
Can I borrow some money? I'll pay you back tomorrow.
Kann ich etwas Geld ausleihen? Ich werde (es) dir morgen zurück zahlen.
I need to catch the next train.
Ich muss den nächsten Zug erwischen.
Did he fail the exam?
Ist er bei den Prüfungen durchgefallen?
Do you think you'll get a good job in the future?
Glaubst du, dass du in Zukunft einen guten Job bekommen wirst?
Did you receive my email?
Hast du meine eMail erhalten?
Are you going to learn a new language next year?
Wirst du nächstes Jahr eine neue Sprache lernen?
Please leave a message if I don't answer the phone.
Bitte hinterlasse mir eine Nachricht, wenn ich nicht an das Telefon gehe.
They'll lose the match. They're terrible players.
Sie werden das Spiel verlieren. Sie sind schreckliche Spieler.
Can you mend my shirt? The button fell off.
Kannst du mein Hemd flicken? Der Knopf ist abgefallen.
I need to ask someone to repair my computer. It doesn't work.
Ich muss jemanden beauftragen, meinen Computer zu reparieren. Er geht nicht.
Do you usually remember to give it back?
Erinnerst du dich normalerweise daran, es zurück zu geben?
I want to sell my car and buy a new one.
Ich will mein Auto verkaufen und ein neues kaufen.
Please stop making so much noise.
Bitte hör auf, so viel Lärm zu machen.
I'll come back and finish the job tomorrow.
Ich werde zurückkommen und die Arbeit morgen fertig machen.
Turn off the light. I want to get some sleep.
Dreh das Licht aus. Ich will schlafen.
Are you an optimist or a pessimist?
Bist du ein Optimist oder ein Pessimist?
Dr House, from the hit TV series House M.D., is famous for being a pessimist.
Dr. H von der beliebten TV Serie "House MD" ist (dafür) berühmt, ein Pessimist zu sein.
Laurie never thought that House M.D. was going to be a success.
Laurie dachte nie, dass House MD ein Erfolg sein würde.
I am someone who is constantly expecting a plane to drop on my head.
Ich bin jemand, der immer erwartet, dass ihm ein Flugzeug auf den Kopf fällt.
If you're an optimist you expect good things to happen.
Wenn du ein Optimist bist, erwartest du, dass gute Dinge passieren.
Like Dr House, Laurie is also a talented musician.
Wie Dr. House ist auch Laurie ein talentierter Musiker.
Laurie is a talented musician and is passionate about the blues.
Laurie ist ein talentierter Musiker und begeistert von Blues.
Even after seven series of House M.D. he still feels pessimistic about it.
Sogar nach sieben Serien Dr. House fühlt er sich pessimistisch darüber.
Which episode of House M.D. is your favourite?
Welche Episode von Dr. House ist dein Favorit?
Complete strangers come up to him in the street and say 'Cheer up, mate!'
Völlig Fremde kommen auf der Strasse zu ihm und sagen: Kopf hoch, Kollege!
He recently went to New Orleans to record an album of 15 songs.
Er ging kürzlich nach New Orleans um ein Album mit 15 Songs aufzunehmen.
I want to impress them and get the job.
Ich will sie beeindrucken und den Job bekommen.
They fell in love and decided to get engaged.
Sie verliebten sich und beschlossen, sich zu verloben.
The long distance relationship first cooled and then ended.
Die Fernbeziehung kühlte sich zuerst ab und dann war sie aus.
You're going to listen to a psychoanalyst talking to a patient.
Du wirst einem Psychoanalytiker zuhören, der mit einem Patienten redet.
Were you frightened of the owl?
Hattest du Angst vor der Eule?
I read a book about the interpretation of dreams.
Ich las ein Buch über die Deutung von Träumen.
Were you sleeping when the alarm clock rang this morning?
Hast du geschlafen, als heute Morgen der Wecker läutete?
Can I borrow a towel for the shower?
Kann ich ein Handtuch zum Duschen ausleihen?
Write the words in the list in the right columns.
Schreib die Wörter in der Liste in die richtigen Kolonnen.
I don't think so. Probably not.
Ich denke nicht. Wahrscheinlich nicht.
Is it open? ~ I doubt it. It's very late.
Ist es offen? Ich bezweifle es. Es ist sehr spät.
Do you want to go out tonight? ~ Definitely. I'm so bored!
Willst du heute Abend ausgehen? Auf jeden Fall. Mir ist so langweilig.
Do you want to go back to the previous version?
Willst du zurück zur vorherigen Version?