How can we help?

You can also find more resources in our Help Center.

Vocabulario de "La noche boca arriba"

STUDY
PLAY
boca arriba
face-up
alzar
to raise
impedir
to prevent
la calzada
the roadway
desviar
to swerve
el desmayo, desmayar
the fainting spell, to faint
soportar, aguantar
to tolerate
pertenecer
to belong to
alentar, animar
to encourage
bromear
to joke around
preguntar por
to ask about/after
los rasguños
the scratches
la cortadura
the cut
la ceja
the eyebrow
gotear
to drip
oler a pantano; Huele a guerra
to smell like a marsh; it smells like war
las marismas
the marshes
la mazmorra
the dungeon
andar a caza
to hunt
apartarse de
to stray from
el puñal
the dagger
agacharse
to crouch
arder
to burn
taparse
to cover up
enderezarse
to stand erect
las ciénagas
the swamps
el sendero, la senda
the path
Voy rumbo a casa
I'm going in the direction of my home
la pesadilla
the nightmare
el brazo enyesado
the arm in a cast
clavarle una gruesa aguja
to stick a thick needle
un frasco
a bottle
la almohada blanda
the soft pillow
el caldo de apio
a broth of celery
un trozo de pan
a slice of bread
las ramas de los arbustos lo azotaron
the bush branches beat/whipped him
jadear
to pant
aferrar el amuleto
to grasp the amulate
los bienes materiales
the goods, possessions
la plegaria
the prayer
hundir en el barro
to sink in the clay
el rastro
the tracks
la soga
the rope
insoportable
unbearable
rodear
to surround
el acoso
the chase, harrassment
sostener
to hold
el hueco
the hole, the void
el pozo
the well
arrancar
to yank off, pull off
las hogueras
the bonfires
el acólito
the altar boy
el sacerdote
the priest
el pasadizo
the passageway
tironear
to haul
el vaivén
the comings and goings
gemir
to moan, groan
apurarse
to hurry up