Home
Browse
Create
Search
Log in
Sign up
Upgrade to remove ads
Only $2.99/month
Chinese - IT/EN
STUDY
Flashcards
Learn
Write
Spell
Test
PLAY
Match
Gravity
Terms in this set (111)
野心家
arrivista, prima donna
小丑
buffone
惹人
令人/使人
白眼
看不起
地步
处境
在众目睽睽之下
sotto gli occhi di tutti
大摇大摆
camminata da spaccone
拘谨
che si contiene, sull'attenti
歇息
riposarsi
坐端正
sedersi composti
不妥
inappropriato
胆怯
timido, codardo
如坐针毡
come stare seduti sugli aghi
摆龙门阵
parlare, raccontare (chengyu del sichuan)
和颜悦色
in modo molto amichevole
摆架子
uno che si da arie
投机
amabile
别谦虚了
non fare il modesto
享受特殊待遇
ricevere un trattamento speciale
意图
打算
何况
let alone
馋涎欲滴
chánxiányùdī da fare venire l'acquolina
被耍弄
essere deriso
一塌糊涂
a complete mess
他当然不会放过
non poteva certo perdersi una simile occasione!
岂止
qǐzhǐ not only
仰头
alzare la testa
头晕目眩
tóuyūnmùxuàn have a dizzy spell
捕捉
bǔ zhuō catturare
公之于众
rendere noto al pubblico
荒唐
assurdo
此番
cǐfān this time
乘机钻营
cogliere l'occasione per fare affari
别有用心
avere un altro fine
势利眼
snobbare
目中无人
altezzoso
提拔
tí bá to promote to a higher job; give a promotion
报复来了
la vendetta è servita
幸灾乐祸
xìng zāi lè huò - take pleasure in other's misfortune
他们对我群起而攻之
si sono rivoltati tutti contro di me
哈巴狗
il barboncino (di qualcuno), un leccaculo
爱莫能助
àimònéngzhù willing to help but unable to do so
圣母护佑我
Mary protect me
个把小时
neanche un'ora
大拍特拍
scatta scatta
分寸
appropriatezza, limite
你爱做不做反正是你自己的事
che tu lo faccio o meno tanto è roba tua
狭隘
bigotto
并非
non proprio
巴结
lusingare, ammaliare
军委
Military commission
弃权
qìquán astenersi (dal voto)
邦交
relazioni diplomatiche
司法部门
ministero della giustizia
末位淘汰制
knock-out system
挽回面子
salvare la faccia
聘书
contratto d'assunzione
解聘
licenziare
不了了之
non avere un seguito, morire là
一落千丈
un disastroso declino
往日的英雄
guerriero d'altri tempi
名誉
reputazione
缺心眼儿
stupidotto
精神抚慰金
indennizzi morali
仲裁委员会
arbitrating commission
诡辩
sofismo
危机四伏
il pericolo è in agguato
恐慌
panico
神通广大
pieno di risorse
超凡
fuori dalla norma
当头一棒
una mazzata
高枕无忧
dormire sonni tranquilli
惩罚
punire duramente
弊病
effetti dannosi
利欲熏心
il successo dà alla testa
饲料
mangime
不法分子
fuorilegge
熟得很慢
ci mette tanto a cuocersi
喉咙
gola
粉条
vermicelli di soia
爽歪歪
feeling of bliss (davanti a un panorama mozzafiato...)
地勤人员
assistente di terra
倾盆大雨
pioggia a catinelle
保障
garanzia
你自己跟自己过不去
testardo
代价
prezzo da pagare
细雨霏霏
pioggerellina leggerissima
前怕狼后怕虎
犹豫
不怕一万只怕万一
non fosse mai che
粗糙
ruvido
吃奶的力气
tutta la tua forza
火星
scintilla
想方设法
pensarle tutte
相依为命
dipendere l'uno dall'altro
下凡
scendere dal cielo sulla terra (detto di divinità)
埋葬
máizàng to bury
王母娘娘
Queen Mother of the West
孔雀
pavone
乌鸦
corvo
松鼠
scoiattolo
坚果
noci/nocciole
鹤
gru
绵羊
pecora
山羊
capra
公鸡
gallo
鲨鱼
squalo
海豚
delfino
章鱼
piovra
母牛
mucca
天鹅
cigno
争取
to struggle
OTHER SETS BY THIS CREATOR
summer 2013
18 terms
中意
73 terms
Chinese-Italian
161 terms
ZH-EN no romanization
119 terms