12 terms

HSK3 Lec17 Traducir Hanzi

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

"你决定了没有?去还是不去?
我决定了,跟你们一起去。"
"¿Te has decidido? quieres ir o no?
Decidí ir con vosotros."
"我的电脑在行李箱里,我忘记拿了,怎么办?
没关系,我有电脑,先用我的吧!"
"Mi ordenador está dentro de la maleta, olvidé cogerlo, ¿cómo lo soluciono?
No importa, tengo ordenador, ¡usa el mío!"
"今年的会议经理选择在冬天举行吗?
有可能,经理说冬天可以去南方开会。"
"¿El gerente ha decidido este año celebrar la reunión en invierno?
Quizás, el gerente dice que en invierno podemos reunirnos en el sur."
"你们结婚的日子选好了吗?
选好了,十二月六日,星期六。"
"¿Habéis elegido la fecha de vuestra boda?
Si la hemos elegido, sábado 6 de diciembre."
"你口渴吗?我有些渴了。
我也有些渴了,去附近买点儿水吧!"
"¿Tienes sed? Estoy sediento.
También tengo algo de sed, ¡vamos a acercarnos para comprar agua!"
"照片上这个女孩儿是你邻居的女儿吗?长得很漂亮。
是我邻居的女儿,也是我女儿的好朋友。"
"¿Esta chica en tu foto es la hija de tu vecino? Se ve muy guapa.
Es la hija de mi vecino, pero también es la mejor amiga de mi hija."
"教室后边的那块黑板上写着几个字,你看得见吗?
是那几个小字吗?我看得见。"
"Hay algunos carácteres en la pizarra de detrás del aula. ¿Puedes leerlos bien?
¿Son esos caracteres pequeños? Puedo leerlos bien."
"黄经理,下个星期我可以请几天假吗?
你有什么事?总是请假。"
"Gerente Huang, ¿puedo tomarme unos días libres la próxima semana?
¿Qué asunto tienes? Siempre pides permiso."
"谁有办法能看好我的"病"?
谁都有办法能看好你的"病"。"
"¿Quién tiene una solución para curar mi ""enfermedad""?
Cualquier persona tiene solución para curar tu enfermedad."
"听说你这次HSK考得好极了,你一共考了多少分?
我一共考了285分。"
"Escuché que aprobaste HSK muy bien, ¿cuántos puntos tienes en total?
Tengo un total de 285 puntos."
"老师,你可以帮我练习口语吗?
当然可以,从什么时候开始?"
"Profe, ¿puedes ayudarme a practicar la parte oral?
Por supuesto, ¿cuándo empezamos?"
"运动的时候要注意什么问题?
要选择对的时间,最好是早上。"
"¿A qué debería prestarle atención cuando hago deporte?
Elegir el momento adecuado, lo mejor es por la mañana."