Persian Farsi Crap That Came Up 01

Term
1 / 76
به تحقیق
Click the card to flip 👆
Terms in this set (76)
به تحقیق
patently
تحقیقات علمی
scientific research
تحقیقاً
certainly, definitely, exactly
غلط گیر (ghalatgir)
proofreader
عجوزه (ajooze)
crone, hag, witch
صفر مجموع
zero-sum
صفر مطلق
absolute zero
کرگدن (kargadan)
rhinoceros
کرجی (karaji)
barque, boat, dhow
استخراج (estekhraaj)
exploitation, extraction, mining
استثنا (estesnaa)exception, favoritismکرتینه (kartine)a spider's web, the part in which the spider lays her eggs (lit)تحریمban, boycott, embargoتحریکagitation, intrigue, provocationتقدیر (taghdir)appreciation, destiny, fateسریال (seryaal)episodic, sequel, seriesخاموشي شهر, قطع كامل برقblack outبه کارگردانیdirected byتحلیلcelebration, glorification, homageبخشودگی (bakhshoodegi)amnest, exemption, pardonضميم پيوستهannexedضمنیمannex, attached, supplementضمیمه ی نامهenclosed with the letterمدارک لازم را به ضمیمه ارسال داشتنto enclose the required documentsمضحکه (mazhake)butt of jokes, laughingstockبخشنده (bakhshande)forgiving, merciful, placableبخشوده (bakhshoode)exempt, forgiven, immuneبخشودگی (bakshoodegi)amnesty, excusal, pardonمعافیت (mo'afiyyat)exemption, excuse, exceptionترویج (tarvij)boosting, popularization, furtheranceترویج دادن (tarvij daadan)to further, popularize, propagateشاداب (shaadaab)fresh, juicy, succulentشادابی (shaadaabi)freshness, juiciness, youthfulnessاولویت (olaviyyat)preference, primacy, priorityمحبوبیت (mahboobiyyat)fashionableness, popularity, vogueشهرت (shohrat)celebrity, fame, renownعفاف و حجابchastity and the veilهنجار (hanjaar)method, normal, wayهنجاری (hanjaari)normality, normativeناهنجار (naa hanjaar)cacophonous, raucous, stridentتوقیف (toghif)arrest, custody, confinementکامیون (kaamiyoon)lorry, truckکفالت (kefaalat)bail, stewardship, tutelageبه قید کفالت آزاد شدنto be freed on bailکفالت نامهbail bondخواهر (khaahar)sisterخواهراندر (khaaharandar)half sisterتحریم (tahrim)ban, embargo, prohibitionتهیدستی (tohidasti)empty-handedness, pennilessness, povertyگلدوزی (goldoozi)embroidery, floral embroideryتودرتو (too dar too)complicated, convoluted, intricateشرف (sharaf)dignity, honor, superiorityتعزیه (ta'ziye)grieving, mourning, passion playالتماس (eltemaas)begging, plea, supplicationچیستان (chistaan)enigma, riddle, puzzleضیافت (ziyaafat)banquet, gala, partyضیافت به افتخار سفیر کبیر جدید هندوستانa banquet honoring India's new ambassadorدر بر داشتنto contain, have, involveدر بر گرفتنto embrace, hold in one's arms, involveپسر گیرadopted sonمتقابل (motaghaabel)mutual, reciprocal, two-wayافسون (afsoon)charm, enchantment, magiمنتسب (montaseb)attributable, attributed, relatedعطف (atf)reference, referring, regardingعطف کردن (atf kardan)to divert, refer, turnمنسوب (mansoob)family member, kinsman, relativeرجوع (rojoo)reference, referral, revokingارجاع (erjaa')assignment, cross reference, referringرکود (rokood)inertia, stagnation, stand stillمصلحت مصالح (masalahat, masaale)advisability, best course of action, expediencyیارانه (yaaraane)subsidyغلت (ghalt)roll, rolling, tossباید و شایدas expected, as requiredغلط (ghalat)blunder, error, mistakeمصالح (masaale)advisable or expedient things, interestsوصیت نامه (vasiyyat naame)last will and testament