IGK Vok Dec '17

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

to reach agreement
eine Einigung erzielen
to state sth
etw aussprechen/äußern
to probe sth
etw ergründen/erfahren/untersuchen
to resolve
etw lösen/klären
to be trustworthy
vertrauenswürdig sein
subtle
subtil, raffiniert, geschickt
to digress from sth
von etw abschweifen/abkommen
facilitator
Vermittler, Moderator
number-cruncher
Rechenfreak
to conciliate sb
jdn besänftigen/beschwichtigen
to conciliate between two sides involved
zwischen zwei Konfliktparteien vermitteln
to conduct negotiations
Verhandlungen führen
adjournment
Vertagung, Unterbrechung
to advise sb on sth
jdn in einer Sache beraten
capabilities
Möglichkeiten, Ressourcen
challenging
herausfordernd, anspruchsvoll
to cover ground
vorwärtskommen
to draw up a contract
einen Vertrag aufsetzen
to fail to do sth
es versäumen etw zu tun
to fall in with sth
einer Sache zustimmen
forthcoming
bevorstehend
friends in high places
einflussreiche Freunde
to go down well
gut aufgenommen werden
to haggle
feilschen
to bring sth to a head
etw zur Entscheidung bringen
to implement sth
etw umsetzen
to issue an ultimatum
ein Ultimatum stellen
to go over sb's head
sich über jmd hinwegsetzen
to be keen on sth
starkes Interesse an etw haben
(not) to be in the loop
(nicht) auf dem Laufenden sein
room to manoeuvre
Handlungsspielraum
master agreement
Rahmenvertrag
no matter what
komme, was da wolle
merger
Fusion, Zusammenschluss
to move sth along
etw vorantreiben, voranbringen
to abstain
sich (der Stimme) enthalten
to opt out
sich anders entscheiden, ablehnen
to get down to business
zur Sache kommen
to keep to arrangements
sich an Vereinbarungen halten
to adjourn sth
etw vertagen
period of a contract
Laufzeit eines Vertrages
to extend a contract
einen Vertrag verlängern
to object to sth
einen Einwand/Einwände gegen etw erheben
Would you please set the agenda?
Würden Sie bitte die Tagesordnung aufstellen?
Let me give you a run-down on the sales figures.
Lassen Sie mich das Wichtigste über die Absatzzahlen zusammenfassen.
breach of contract
Vertragsbruch, Vertragsverletzung
to stick to the point
bei der Sache bleiben
terms
Bedingungen
badge
Namenskärtchen
to circulate sth
etw in Umlauf bringen
It's not always possible to obtain unanimous agreement.
Es ist nicht immer möglich, Einstimmigkeit zu erzielen.
to put sth to the vote
etw zur Abstimmung bringen
to come to terms with so
sich mit jmd einigen
consensus
Übereinstimmung, Zustimmung
matters arising
auftretende/zuklärende Fragen
Many negotiators regard their counterpart as opponents.
Viele Verhandelnde betrachten ihr Gegenüber als Gegner.
venue
Veranstaltungsort
concession
Zugeständnisse
the casting vote
die ausschlaggebende Stimme
win-win situation
Situation mit beiderseitigem Vorteil
margin
Verhandlungsspielraum
to implement
umsetzen, durchführen
to conclude a contract of sale
einen Kaufvertrag abschließen
to go round-table
zur Diskussionsrunde übergehen
A motion is a formal proposal.
Ein Antrag ist ein formeller Vorschlag.
item on the agenda
Tagesordnungspunkt
to second a motion
einen Antrag unterstützen
After the meeting all decisions have to be implemented.
Nach der Beratung müssen alle Beschlüsse umgesetzt werden.
We should now take a vote on this.
Wir sollten jetzt darüber abstimmen.
show of hands
Abstimmung durch Handzeichen
negotiation skills
Verhandlungsgeschick
to conduct negotiations
Verhandlungen führen
The price is not negotiable
Der Preis ist nicht verhandelbar.
to strike a deal
ein Geschäft abschließen
terms of contract
Vertragsbedingungen
provided that
vorrausgesetzt, dass
to offer a deal
ein Angebot machen
to confer
sich mit jmd beraten
We'll finalize the contract tomorrow.
Wir werden den Vertrag morgen abschließen.
This doesn't sound very promising.
Das hört sich nicht sehr viel versprechend an.
How do we take it from here?
Wie sollen wir jetzt weiter vorgehen?
chief items
Hauptpunkte
differences in approach
Unterschiede in der Handlungsweise
to hang on to
dran bleiben
to hate to lose face
es hassen, das Gesicht zu verlieren
I think this is the only feasible way.
Ich denke, dass das der einzig gangbare Weg ist.
I sympathize with your ideas very much.
Ich bin von ihren Ideen sehr angetan.
I am sorry to say that you are gravely mistaken.
Leider muss ich Ihnen sagen, dass Sie sich sehr irren.
I would like to contradict you in this point.
In diesem Punkt würde ich Ihnen gerne widersprechen.
I think that your proposition is very good, however, ...
Ich denke, dass Ihr Antrag sehr gut ist, dennoch ...
Wouldn't it be better if we tried to settle on a compromise?
Wäre es nicht besser, wenn wir versuchten, uns auf einen Kompromiss zu einigen?
This should be negotioable, don't you think?
Darüber sollten wir verhandeln können, denken Sie nicht?
I am glad that we found a common solution.
Ich bin froh, dass wir eine gemeinsame Lösung gefunden haben.
There is no chance that we will give in.
Wir werden nie nachgeben.
This is my last offer.
Das ist mein letztes Angebot.