Persian

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

حالا
Now, at present
(chon) چون
Because
قهوه (Qahue)
Coffee
چاى
Tea
ساده (sade)
Plain, simple
حرف
Word
قبل از
Before
سؤال
Question
گوش
Ear
بعد از
After (something)
نيم
Half
نيم ساعت
Half and hour
ربع (rob')
Quarter
دقيقه
Minute
طُهره
Noon
نصف شب
Midnight
دفعه
Time (first time, second time etc)
تعداد (te'dad)
Time
برابر
Together
وقتى كه (vaqtike)
When
نگاه كردن
To look
فروختن (فروش)
To sell
هيچوقت
Ever (with negative=never)
همين
This very, this same
همان
That very, that same
مهم
Important
مردم (mardom)
People
كه
Which
گوش كردن (كن)
To listen
مُربَع
Square
عَقرَبه
Hands on a clock/watch
قند
Sugar cube
نمك
Salt
شمع
Candle
پر(pūr)
Full
خالى
empty
انداختن
To drop, throw
[به] همزدن
To stir, mix
دانش
Knowledge
قيمت
Price
هنوز
Still, yet
همسايه
Neighbour
مژل(mesl)
Like
وقت (vaqt)
Time
كس
Person
فراموش كردن (كن)
To forget
فاصله داشتن
To be distant (from)
فاصله
Distance
ساختمان
Building
خوشگل
Pretty, handsome
جمعلً
In all
تعريف كردن (كن)
Define, relate, tell (uses از)
ترشيدن
To be afraid
پول
Money
گرم
Warm
كوتاه
Short, low
دفتر
Notebook
زدن
To hit
خانواده
Family
شير
Milk
نمي دانم
I don't know
فهميدن
To understand
چمن
Grass
بلوز
Blouse
بيمارستان
Hospital
فقط
Only
كوه
Mountain
كشور
Country
ميز
Table
قديمي
Old
نو
New
كامللً نو
Brand new
بچه
Child
پنجره
Window
شهر
City
در
In
ولي
But
پسر
Boy
جواب دادن (ده)
To answer
گرم كردن (كن)
To make something warm
مهربان
Kind
مادر
Mother
نشستن (نشن)
To sit
خريدن (خر)
To buy
كهنه
Old, worn out
كفش
Shoes
بشقاب
Plate
بيمار
...
كمد
Cupboard
روى
On
گلدان
Vase
بستنى
Ice cream
كليد
Key
فرش
Rug
هميشه
Always
انتخاب كردن (كن)
To elect
خراب
Broken
زر
Woman
راه
Road, way
حال
Health
قَسَنگ
Lovely, nice
نى
Straw
كيك
Cake
شيرینى
Pastry
چى مى شه؟
What does (x) mean?
حقوق
Law, salary
رسيدن (رس)
To arrive
واى!
Woe!
نخير
No
علط
False, wrong, mistake
نوشتن (نويس)
To write
خواندن (خوان)
To read
سال
Year
اَنجو
Beer
زرنگ
Clever
شدن
To become
چه؟
What?
نامه
Letter
سرد
Cold
سخت
Difficult
زود
Early, quick, fast
روز
Day
زمستان
Winter
تابستان
Summer
خوب
Good
بهتر
Better
بهترين
Best
بلند
Long
بزرگ شدن
To grow up, get big
خواب
Sleep
اَنشا
Essay
طولانى
Long
پدر
Father
دختر
Daughter
جديد
New
پير
Old
خانه
House
بزرگ
Big
كوچك
Small
معلّم
Teacher
كتاب (كُتُب)
Book
مكانك
Mechanic / engineer
ببخشِد
Sorry
بفرمايد
Sit down
صبح به حير
Good morning
شب به حير
Good night
اَن/اِن
That/this
اَنها/ اِنها
Those/these
ماه
Month
داشتن
To have
اَب
Water
ابر
Cloud
دور از
Far from
جا
Place
يكى
One (pronoun)
قرمز
Red
سياه
Black
مفيد
Useful
اَنجا/اِنجا
There/here
شوهر
Husband
جوان
Young, young person
بادام
Almond
غذا
Food
پارك
Park
اپرا
Opera
كنسرت
Concert
شلوار
Trousers
تى شرت
T-shirt
گاو
Cow
گلابى
Pear
ميخ (mix)
Nail
صدا
Voice, sound
كار
Work, task, job
مدرسه رفتن (رو)
To go to school
شكستن
To break
روز نامه
Newspaper
بيدر كردن (كن)
To wake someone up
بيدر شدن
To wake up
باز شدن
To be opened
ناهار
Lunch
شام
Dinner
خواب
Asleep
خوشمزه
Tasty
بد مزه
Not tasty
كدام
Which
چرا؟
Why?
بار کردن (كن)
To open
كردن (كن)
To do
رفتن (رو)
To go
باران
Rain
اتاق
Room
ليوان
Cup, mug, glass (big)
خوردن (خور)
To consume, eat
ياد گرفتن
To learn
مشهور
Famous
صُبح
Morning
بزرگ كردن (كن)
To raise (child, person)
زندگى
Life
بار
Open (adj)
اوردن (اور)
To bring
مر
Snake
انار
Pomegranite
سبز
Green
الان
Now
حالا
Now
ميوه
Fruit
نزديك (به)
Near, close
مرد
Man
صَحيح
Correct, true
جعبه
Box
پزشك
Doctor
درباره
About, concerning
دانشگاه
University
خوشحال
Happy
تنبا(tambal)
Lazy
موش
Mouse
با
By, with
براى
For
همه
All
پاك كردن
To clean
همه چيز
Everything
هر كدام
Each one
هر
Every, each
تا
Than
بيشتر
More
وقتى
When
اَيا
Introduces question
اسكى
Skier
بسيار
Very
ديدن (بين)
To see
برخى
Some
برخى از
Some of
كشتى
Wrestling
گچ
Pieces of chalk
بردن (نر)
To take, carry
بژ
Beige
اَمدن (اَ)
To come
هر روز
Everyday
امروز
Today
گل
Flower
دانشجو
Student
ستاره
Star
خورشيد
Sun
اسمان
Sky
زبان
Language
ديروز
Yesterday
امشب
Tonight
ديشب
Last night
زندگ كردن (كن)
To live
دوست داشتن
To like/love
ياد
Memory
گرفتن (گير)
To take
اَب دادن (ده)
To water
سرد كردن (كن)
To make something cold
دراوردن
To take out/take off
درخت
Tree
جواهش كردم (كن)
To request, beg
گزارشگر
Reporter
درس خواندن (خوان)
To study
بازى كردن (كن)
To play
تكليف
Assignment
اَقتابى
Sunny
پيدا كردن
To find
اَرام
Quiet
اَبى
Blue
دستور
Grammar
برف
Snow
اَسان
Easy
هسته كردن (كن)
To make someone tired
كاسه
Bowl
زمين
Earth
صبحانه
Breakfast
عصر ابه
Snack/tea (evening)
سفيد
White
فروشگاه
Store
درس دادن (ده)
To teach
جواب دادن (ده)
To answer
كرم
Cream
همه
All
كجا
Where?
انجم دادن (ده)
To do
خنديدن
To laugh
بر داشتن
To pick up, take
خواهر
Sister
درست كردن (كن)
To correct, make
خوابگاه
Dormitory
بيدر
Awake
پيش رفتن (رو)
To go forward, advance, proceed
بر گشتن (گرد)
To come back, return, go back, turn around
برگ
Leaf
بعضى
Some
هوا
Weather
زرد
Yellow
مداد
Pencil
هفته
Week
اخر هفته
Last week
گفتن (گو)
To say
دانستن
To know, realise
خواستن (خواه)
To want
گاهى
Sometimes
فنجان
Smaller cup, glass, tea cup
پرستار
Nurse
ايستادن
To stand
همكلاس
Classmate
جالب
Interesting
همسر
Spouse
عكس
Photo
چه جالب
How interesting!
عَمِه
Paternal aunt
عمو
Paternal uncle
خاله
Maternal aunt
دايى
Maternal uncle
مهمان (mehmun)
Guest
خَبَر
News
مبارك
Congratulations
نفر
People, people
شايد (shāyad)
Maybe
آره
Yeah
پس
So, then
تولد (tavallod)
Birthday
كمك
Help
عزنرم
Darling, my dear
واقعاً
Really
يعنى چه؟
What does it mean?
درست است (doroste - spoken)
That's right
يك كم (yekam - spoken)
A little, a few
يك ربع به چهار
A quarter to four
خوراكى
Foodstuffs
تزيين كردن (كن)
To decorate
چاقو
Knife
چنگال
Fork
پارچ
Jug
ماهى
Fish
هواپيما (havāpeymā)
Plane
هويج (havij)
Carrot
برنج (berenj)
Rice
پلو (polo)
Cooked rice
ماه
Moon
مرع
Chicken
گوشت
Meat
جوجه
Chick
كاج
Pine tree
تاريك
Dark
روش
Light
ژاكت (zhaket)
Pullover
ماژيك
Pen
صابون
Soap
قرص
Pills
نقاش
Painter
جدى؟!
Really?!
نجار
Carpenter
بوقامون
Turkey
اهنگ
Song
هديه
Gift
آجيل
Nuts
سير
Garlic
سركه
Vinegar
نوس كردن (كن)
To kiss
ممكن است
Possible
بايد
Must (obligation)
اى كاش
I wish (not a verb)
باش
Imperative of 'to be'
ورزش (varzesh)
Sport
شنا
Swimming
ملّى/ملّت (melli) (mellat)
National
هر وقت
Every time
بازيكن
Player
استخر (estakhr)
Swimming pool
باشگاه
Club
نفت
Oil
من هم
I too
موسيقى
Music
سنّتى
Traditional
رنگ
Colour
رنگ كردن(كن)
To paint
صورتى
Pink
قهوهاى
Brown
پرچم
Flag
كشيدن
To draw
بالا
Top/up
ميان
Middle
وست
Middle
پايين
Bottom/down
اينجور
This way
رنگين كمان
Rainbow
كمان
Bow
چشم
OK (I'll do that)
بنفش (banafsh)
Violet
نيلى
Indigo
نارنجى
Orange
حساب
Account
لطفاً
Please/kindly
خيابان
Street
كوچه
Alley
ميدان
Sqaure/roundabout
پلاكـ
House number
طبقه (tabaqe)
Floor/storey
شماره
Number
شركت
Company
بياوريد
Bring! (Plural)
حتماً
Sure
صبر كردن
To wait
دبيرستان
High school
جنابعالى؟
Whats your name?
خواهش مى كنم
You're welcome
خيّاط (khayyat)
Tailor
باز نشسته
Retired
مو
Hair
چشم
Eye
سر
Head
كمر
Back
دهان
Mouth
لب
Lip
قلب
Heart
بينى
Nose
ابرو
Eyebrow
دندان
Tooth
دل
Stomach
زانو
Knee
مچ
Wrist
دست
Hand
پا
Foot/leg
درد
Pain
درد مى كند
It hurts
مريض
Ill/a patient
سرما
Coldness
سرما خوردكى
A cold
دارو
Medicine
تخت
Bed
دريا
Sea
جنگل
Forest
رو به دريا
Facing the sea
آخر
Last/end
آخرين
The last
اسانسور
Elevator
پلّه
Stairs
راه پلّه
Stairway
سمت
Direction
چپ
Left
راست
Right
رديف
Row
كنار
Next to
ارزان (arzun)
Cheap
راحت
Comfortable
زشت
Ugly
اصلى
Original
محكم
Strong/sturdy
تميز
Clean
كژيف
Dirty
بسته
Closed
تاريكـ
Dark
روشن
Bright/light
چوبى
Wooden
فكر
Thought
نظر
Opinion
در صد
Percentage
تخفيف
Discount
البته
Obviously/of course
چراغ
Light/lamp
كمى
A little/a bit
فصل
season
پاییز
autumn
معتدل
moderate
خنک
cool (temperature)
عید
festival
جشن
celebration
منطقه
region
کوهستان
mountainous region
اطراف
surroundings
شمال
north
جنوب
south
شرق
east
غرب
west
معلوم
obvious
الوده
polluted
شاوع
busy
پایتخت
busier
تازه
fresh
پوشیدن (پوش)
to wear
خرما
date (the fruit)
هیچ کدام
neither
دریاچه
lake
دریای خزر
Caspian Sea
دنیا
world
جهان
world
سن
age
هم سن
peer (same age)
دو قلو
twin
گوشی
phone
سبک
light (weight)
اتفاقا=
actually
پیراهن
shirt
قد
height
چاق
fat (adjective)
اما
but
خط
line
تیم
team
کرمند
employee
بسته
parcel
صحبت کردن
to speak
همراه
companion
پرکار
busy
بیکار
unemployed
نوشانه
drink
لذت
pleasure
کافی
enough
سینی
tray
تند
fast
انطور
thus, like that
اینطور
thus, like this
اگر
if
بر خاستن (بر خیز)
to rise up, stand up (literary use)
بشرطی که
provided that
پا شدن
to get up, stand up (colloquial)
تنها
alone, only
(به) جز (negative +)
expect, only
(به) جز اینکه
unless
حتی
even
فکر (pl افکار)
idea, thought
فکر کردن (کن)
to think
قوی
strong
کشتن (کش)
to kill
مگر اینکه
unless
مطمئن
sure, certain
نمودن (نما)
to seem, appear, represent, show
اتفاق افتادن
for something to happen, occur
باور کردن
to believe
براه افتاده
to get under way, start out
بعید
unlikely
پیش امدن
to come up, happen
حدس زدن
to guess
واقعه (وقایع pl)
event, occurence
دیر کردن
to be late
دوش کردن
to shower
پارو زدن
to row
حمام رفتن
to go to the bathroom
مالیدن
to rub
مسواک کردن
to brush your teeth
خشک کردن
to dry
پوشیدن
to get dressed
اتو کردن
to iron
شانه کردن
to comb
پیام کردن
to message
سفر کردن
to travel
کوه نوردی کردن
to climb a mountain
نواختن
to play an instrument
پرواز کردن
to fly
شیرجه کردن
to dive
حفظ کردن
to memorise
لبخند زدن
to smile
ساختن
to build
به درد خوردن
to be of use (to someone)
بلد بودن
to know (how)
بی انکه
without
جالب
interesting
دنبال گشتن
to look/search for something/somebody
سرگرم
busy
سعی کردن
to try (+ present subj)
سینما
cinema, movie theatre
شرمع کردن به
to start, begin (+ infinitive)
شرمع شدن
to start, begin (intransitive)
شستن (شو)
to wash
غم
grief
غم خوردن
to be sad, grieve
فایده (فواید)
benefit, use
فرق کردن
to make a difference to someone
گریه کردن
to cry, weep
مثل اینکه
as though (+ subjunctive)
مشغول
busy, occupied
هرچند
however much/many
هرچه
whatever
هرکجا
wherever
هرکه
whoever
هدوقت
whenever
باران
Rain
باران باريدن/ امادن
To rain
بايست/بايستي
Must (=بايد)
بر
Over, upon, against, at
پرسيدن (از)
To ask (someone)
تمام
All of, the whole
تمام شدن
To be finished, over
تمام کردن
To finish (trs)
جستن (جو)
To seek
جستجو كردن
To search for, seek
چراغ
Light, lamp
حال (احوال)
Condition, state
خاموش
Silent, off, out (light, machinery)
خاموش كردن
To turn out/off, silence
روشن
Lit, light, bright
روشن كردن
To turn on, light
روغن
Oil
عوض كردن
To change (trs)
ماشين
Car
هوا
Weather
يافتن (ياب)
To find
آماده
Ready
اگر هم
Although
بازهم
Still, nonetheless
بردن (بر)
To win (game, bet)
بس
Enough
بعد از آنكه
After (conj)
بكار بردن
To use, employ
پس از آينكه
After (conj)
پيش از اينكه
Before (+subj)
پياده
On foot, by foot, pedestrian
پياده رفتن
To go on foot
پياده شدن
To get out, off (vehicles)
تا
Until, by the time, in order that
تماشا كردن
To watch
حركت (حركات)
Motion, movement
حركت كردن
To take off, start moving
درد
Pain
درد كردن
To hurt, ache
دير شدن
To get late (of time)
دير كردن
To be late (of people), to come late
راه افتادن
To get under way, be on ones way
ساختن (ساز)
To make, build
صبحانه
Breakfast
فرستادن (فرست)
To send
فرودگاه
Airport
قبل از اينكه
Before (+subj)
نگهداشتن
To stop (trns), hold, keep
آنچه
That which, what
ادامه دادن به
To continue
استفاده كردن از
To make use of
اشكال
Difficulty, problem
اشكال داشتن
To have a problem, for something to be wronf
اگرنه
Otherwise
بالا
Up, upstairs
بالاى
Over, above (prep)
بخشيدن
To excuse, forgive
پائين
Down, downstairs
پيشنهاد كردن
To suggest
گیله
plant
کشتی
boat
موج
wave
قایق
boat (any)
قایق موتوری
motor boat
قایق بادبای
sailing boat
قایق پارونی
paddle boat
قایق پدالی
pedal boat
ساحل
beach, coast
شن
sand
ماسه
sand
کوسه
shark
نهنگ
whale
صدف
oyster
مروارید
pearl
اختاپوس/هشت پا
octopus
اقیانوس
ocean
ماهی گیر
fisherman
غرق شدن
to drown
غرق نجات
lifeguard
غواص
scuba diver
بندر
harbour
اسکله
pier
کوشش کردن
to attempt
کوشددن
to attempt
تلاس کردن
to try
همت کردن
to try, make an effort
به محض این که
as soon as
موفق کردن
to succeed
دعوت کردن
to invite
محبت
kindness, affection
رحخواب گرم
warm bedding
چنین
such
مطیح
obedient
قبول کردن
to agree, to pass
نقطه
spot/dot
تقدیم کردن
to give
روزگاه
days
کلانتری
police station
فرستادن
to send
باع
garden
دولت
state, government
اغلب
most, majority
عالم جهان
world
مخصوصا``
especially
حاکم است
to dominate, rule
به دنبال...است
to look after, follow
برگرار کردن
to hold, run, organise
اراد
free
نظام
system
فعالیت کردن
to act, operate
مشروعیت می یابد
to be legal, legit
زیر
under
نمایند
representitive
مجلس
parliament
شورع
council
حاکم
ruler
قدرت
power
ارتش
army
با اتکا به...
with the help of...
دردست گرفتن
to control, to have something in hand
رییس دولت
head of state
رییس جمحور
president
نخست وزیر
PM
محدود
limited
استبدادی
dictatorial
مادام العمر
lifelong
نشانه
sign, symbol
بام
roof
پشت بام
roof
زیر زمیم
basement
کف
palm, floor, foam
سغف
ceiling
راه راه
stripy
گلدار
with flowers
حالدار
with spots
نفش دار
patterned
ماهواره
satellite
گوشواره
earring
معیوب
faulty
گم کردن
to lose
کیف
bag
چمدان
سعهفزشسث
ساک
bag, sack
دست شویی
bathroom
پرواز
flight
سالن پروازهای خروجی
departure lounge
چرم
leather
چرمی
made of leather
چدغ
wheel
دسته اش
handle
این قد بود
'It was this big'
شفاف
transparent
قاب
frame/phone case
جیب
pocket
بیمه
insurance
نواختن (navaakhtan)
to play an instrument
هنرپیشه (honarpishe)
actor
ترانه
song
آرامگاه
tomb/resting place
ماهر māher
skilled
موفّق movaffaq
successful
گردشگری gardeshgari
tourism
به نظر می رسد
be nazar miresad
It seems...
گردشگرgar-desh-gar
tourist
جدا شدن jodā shodan
to separate
حرفه ای herfei
professional
جایزه jāyeze
award
ورشکسته varshekaste
bankrupt
از دست دادن
az dast daadan
to lose
ثروت servat
wealth
فرهنگی
cultural
اکنون
now
نقش
role
آینده
future
شایعه shāye'e
rumour
مالیات maaliyaat
tax
دعا
prayer
هم خانه
housemate
آتش بازی ātash bāzi
firework
شاد
happy
پخت pokht
he/she cooked
تحویل tahviil
delivery
جفت joft
pair
وسواسی vasvaasi
particular/choosy
خیریّه kheyyriye
charity
دست پخت
home cooking
روستا
village
گیاه خوار
vegetarian
مطمئناً motma' ennan
certainly
خطرناک khatarnaak
dangerous