82 terms

Arabe - négation fr-ar (Gh. Al-Hakkak)

Extrait du "Manuel d'arabe en ligne" - www.al-hakkak.fr
STUDY
PLAY
Je ne suis pas française.
لست فرنسية
Je ne sais pas.
لا أعرف
Je ne sais pas.
لا أدري
Je ne sais pas.
لا أعلم
Je n'ai pas compris.
لم أفهم
Je ne suis pas étudiant.
لست طالباً
Jene suis pas étudiante.
لست طالبة
Rien.
لا شيء
Je n'ai rien compris.
لم أفهم شيئاً
Personne.
لا أحد
Il n'y a personne à la maison.
لا أحد في الدار
Je n'étudierai pas la médecine.
لن أدرس الطب
Je n'habiterai pas dans cette ville.
لن أسكن في هذه المدينة
Je ne te fais pas confiance.
لا أثق بك
Je ne le pense pas.
لا أظن ذلك
Personne ne me comprend.
لا أحد يفهمني
Personne ne m'aide.
لا أحد يساعدني
Je n'ai pas encore mangé.
لم آكل بعد
Il n'est pas encore arrivé.
لم يصل بعد
Je n'irai pas chez le médecin.
لن أذهب إلى الطبيب
Je ne travaillerai jamais avec toi.
لن أعمل معك أبداً
Je ne comprends pas ce que tu dis.
لا أفهم كلامك
Qui n'a pas compris ?
من لم يفهم ؟
N'as-tu pas compris ?
ألم تفهم ؟
N'es-tu pas arabe ?
ألست عربياً ؟
N'es-tu pas arabe ?
ألست عربية ؟
N'est-il pas médecin ?
أليس طبيباً ؟
N'est-il pas ici ?
أليس هنا ؟
N'est-elle pas allemande ?
أليست ألمانية ؟
N'est-ce pas ?
أليس كذلك ؟
Ils ne sont pas libanais.
ليسوا لبنانيين
Elles ne sont pas égyptiennes.
لسن مصريات
Ils ne sont pas d'ici.
ليسوا من هنا
Je n'ai pas de problème.
ليس عندي مشكلة
Je n'ai aucun problème.
ليس عندي أي مشكلة
Ni ceci ni cela.
لا هذا ولا ذاك
Ni aujourd'hui ni demain.
لا اليوم ولا غداً
Ni toi ni moi.
لا أنا ولا أنت
Ce n'est pas à moi.
ليس هذا لي
Ce n'est pas mon fils.
ليس هذا ابني
Cela ne me plaît pas.
لا يعجبني هذا
Je n'ai rien bu.
لم أشرب شيئاً
Je n'ai rien fait.
لم أفعل شيئاً
Je n'ai rien dit
لم أقل شيئاً
Je ne dirai rien.
لن أقول شيئاً
Je n'ai rien vu.
لم أر شيئاً
Je ne vois rien.
لا أرى شيئاً
Ne pleure pas !
لا تبك
Ne pleure pas !
لا تبكي
Ne mens pas !
لا تكذب
Ne mens pas !
لا تكذبي
Ne parle pas !
لا تتكلم
Ne parlez pas !
لا تتكلموا
Ne reviens pas !
لا ترجع
Ne sois pas triste !
لا تكن حزيناً
Ne sois pas triste !
لا تكوني حزينة
Ne soyez pas avares !
لا تكونوا بخلاء
Il n'était pas avare.
لم يكن بخيلاً
Je n'étais pas à la maison.
لم أكن في الدار
Je ne travaillais pas.
لم أكن أعمل
Il ne dormait pas.
لم يكن نائماً
Il ne travaillait pas tous les jours.
لم يكن يعمل كل يوم
Il ne comprenait pas.
لم يكن يفهم
Ils ne comprenaient pas.
لم يكونوا يفهمون
Elle ne nous aidait pas.
لم تكن تساعدنا
Ne vous aidait-il pas ?
ألم يكن يساعدكم ؟
N'étaient-ils pas avec vous ?
ألم يكونوا معكم ؟
Nous en comprenions pas.
لم نكن نفهم
Je n'oublierai pas.
لن أنسى
Je n'ai rien oublié.
لم أنس شيئاً
Je n'ai pas oublié.
لم أنس
Je n'ai qu'un seul euro.
ليس عندي إلا يورو واحد
Il ne te reste qu'une heure.
لم يبق أمامك إلا ساعة واحدة
Je ne suis pas folle.
لست مجنونة
Je ne suis pas fou.
لست مجنوناً
Ce n'est pas quelque chose d'ordinaire.
ليس هذا شيئاً عادياً
Pas maintenant.
ليس الآن
Pas ainsi.
ليس هكذا
Ne sais-tu pas ?
ألا تدري ؟
Ne sais-tu pas ?
ألا تعرف ؟
Ne sais-tu pas ?
ألا تعلم ؟
Pas d'inconvénient.
لا مانع
OTHER SETS BY THIS CREATOR