Upgrade to remove ads
Only $35.99/year

01_School of Rock_Not good at roller boogie_phrases

Terms in this set (25)

Со входа в школу до класса за 30 секунд.
From the front of the school to the classroom in 30 seconds.
Я не впечатлен.
I`m not impressed.
Я так впечатлена.
I am so impressed.
Что ты думаешь о Фредди?
What do you think of Freddy?
Ну, приличный кикфлипер, слабенький рэйлслайдер,
Eh, decent kickflip, wicked railslide,
но я должна была бы увидеть его на полутрубе, прежде чем судить его.
but I`d have to see him on the half-pipe before judging him.
Разве ты не можешь просто сказать, что он симпатичный, как нормальный человек?
Can`t you just say he`s cute like a normal person?
Он симпатичный.
He`s cute.
Ты счастлива?
Are you happy?
Осторожнее!
Watch it!
Да, 28 секунд. Новый рекорд.
Yeah, 28 seconds. New record.
Я тоже построил эту ракету в рекордные сроки - восемь месяцев.
I built this rocket in record time too - eight months.
Это не скоростной вид спорта.
It`s not a fast sport.
Тебе лучше спрятать это.
You better hide that.
Ты знаешь, ракеты против правил.
You know rockets are against the rules.
Он должен оказаться в больших неприятностях, чем я.
He should get in more trouble than me.
Он только что прокатился на скейтборде по коридорам, как будто он был в рекламе спрея для тела.
He just skateboarded down the hallways like he was in a body spray commercial.
Скейтбординг против школьных правил.
Skateboarding is against school rules.
Сегодня Вы выглядите прекрасно.
You look lovely today.
Хорошая попытка.
Nice try.
Это отправляется в шкаф конфискации.
This is going in the Confiscation Closet.
Не могли бы Вы просто расслабиться по этому поводу?
Can`t you just be chill about this?
О, я более расслаблена, чем ты думаешь.
Oh, I`m more chill than you think.
На самом деле, я раньше танцевала буги-вуги на роликах.
In fact, I used to roller boogie.
Она не очень хорошо танцует буги-вуги на роликах.
She is not good at roller boogie.
Other sets by this creator