Upgrade to remove ads
Only $2.99/month

Cinema Vocab

Terms in this set (38)

Le cadre
frame/framing
Le champ
the field of vision
Le hors-champ
off screen
Le son extradiégétique (hors champ)
...
la voix off
voice over
La musique Le son intradiégétique
...
La musique
...
L'image : (cinéma=24 images/seconde)
...
Le plan
shot
La séquence
sequence
Le plan-séquence
...
La durée : long ou court Le cadrage :
...
plan d'ensemble plan moyen plan américain plan taille
...
plan poitrine
...
gros plan
close up
très gros plan/insert
...
Angle de prise de vue: Plongée/contreplongée
...
Plan perche/plan grue Plan penché
...
Le plan fixe
fixed frame
Le panoramique (vertical ou horizontal)
panorama
Le travelling
A smooth shot in which the camera moves alongside ('tracking within') the subject
Le zoom/travelling optique
A single shot taken with a lens that has a variable focal length, thereby permitting the cinematographer to change the distance between the camera and the object being filmed
Le travelling
...
d'accompagnement
...
Le travelling subjectif
...
Les raccords entre les plans la coupe franche /cut
An abrupt or sudden change or jump in camera angle, location, placement, or time, from one shot to another; consists of a transition from one scene to another (a visual cut) or from one soundtrack to another (a sound cut) jump cut (an abrupt cut from one scene or shot to the next)
le fondu au noir
fade to black
le fondu enchaîné
cross dissolve
Champ/contrechamp
Shot countershot/ shot reverse shot
A​ editing technique normally used for dialogue
where one character is shown looking at another character (often off-
screen), and then the other character is shown looking back at the first character. Since the characters are shown facing in opposite directions, the viewer assumes that they are


la mise au point : une image nette/floue/au point
...
la profondeur de champ
the depth of composition of a shot,
Autre
...
Le générique
credits
Le scénario
screenplay/script
l'ouverture/fermeture en iris
iris/irising/iris wipe, circle- in/circle-out,
or iris-in/iris-out
la saute
jump cut
L'accéléré/le ralenti
fast motion/slow motion
L'insert
a shot that occurs in the middle of a larger scene or shot, a close-up of some detail or object, draws audience attention, provides specific information, or simply breaks up the film sequence (e.g., a quivering hand above a gun holster in a Western) also known as cut-in.
YOU MIGHT ALSO LIKE...