Upgrade to remove ads
Only $35.99/year

The Ultimate Japanese Particles Guide

Terms in this set (182)

も (also,too)
also, too; usually follows a noun

Replaces the particles は, が, お
たかしさんは、カナダ人です。ケンさんもカナダ人です。

Takashi-san wa, Kanada-jin desu. Ken-san mo Kanada-jin desu.
Takashi is Canadian. Ken is also Canadian.
これは、私のです。それも私のです。

Kore wa, watashi no desu. Sore mo watashi no desu.
This is mine. That's also mine.
も (particle)
"me too", "so do I"
私も/私もです(polite)
"me too" or "so do I"
靴が欲しいです。鞄も欲しいでし。

Kutsu ga hoshii desu. Kaban mo hoshii desu.
I want shoes. I also want a bag.
これは百円です。あれも百円です。

Kore wa hyaku-en desu. Are mo hyaku-en desu.
This is one hundred yen. That is also one hundred yen.
これも肉です。
Kore mo niku desu.
This is also meat.
も (Emphasize marker)
It emphasize the amount or the extent of something.

Can be translated as "as many as" or "as much as"
ケンは漢字を５０００字も知っています。

Ken wa kanji o go-sen-ji mo shitte imasu.
Ken knows as many as 5,000 kanji.
２００万円もかかります。
Ni-hyaku-man-en-mo kakarimasu.

２００万円かかります.
Ni-hyaku-man-en kakarimasu.
It costs as much as 2,000,000 yen.

It costs 2 million yen.
こどもも携帯電話を持っています。

Kodomo mo keitai denwa o motte imasu.
Even children have their own cell phones.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/mTws1GwXcx8
は (Topic particle)
as for...
speaking of...
明日はど曜日です。

Ashita wa do-yōbi desu.
(lit.) As for tomorrow, Saturday is.

Tomorrow is Saturday.
出身はどこですか。

Shusshin ha doko desu ka.
Where are you from?
今日は雨です。

Kyou wa ame desu.
It's rainy today.
は (contrast marker)
Mark the two items being contrasted with は.
魚は食べます。でも、肉は食べません。

Sakana wa tabemasu. Demo, niku wa tabemasen.
I eat fish, but I don't eat meat.
Original way to say the two sentences:
魚を食べます. Sakana o tabemasu. (I eat fish.)
肉をたべません. Niku o tabemasen. (I don't eat meat.)

If you add a topic it will be "私は肉を食べません."
Replace the particle を with は.
魚は食べます. でも, 肉は食べません.
時間はあります。でも、お金はありません。

Jikan wa arimasu. Demo, o-kane wa arimasen
I have time, but I don't have money.
犬は好きです。でも、猫は嫌いです。

Inu wa suki desu. Demo, neko wa kirai desu.
I like dogs, but I don't like cats.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/quTMJXgcxN0
が is often used with あります and います。
"to have" or "to exist"
が (Subject particle)
It indicates existence.

It can also mark the object for certain verbs and adjectives.
あそこに、コンビニがあります。
There's a convenience store over there.
あります (arimasu)
Verb to talk about the existence of something.

'There is, there are'
います (imasu)
Verb to talk about animate things, such as people and animals.
ペットがいます。
I have a pet.
宿題があります。

Shukudai ga arimasu.
I have homework.
が (Marks an object of desire with certain words and adjectives)
Subject + Object + が + Adjective of desire
Subject + Object+ が + 欲しいです （[I] want)。
Subject + Object + が + [Stem of a verb] + たいです。
Adj. 欲しいです （I want)

Hoshii desu
vb. たいです (I want)
私は時間が欲しいです。

Watashi wa jikan ga hoshii desu.
I want time.
私はお茶が飲みたいです。

Watashi wa o-cha ga nomitai desu.
I want to drink tea.
Key patterns to remember:
〜が欲しいです. (I want)

〜がしたいです. (I want to do)
私はそばが食べたいです。

Watashi wa soba ga tabetai desu.
I want to eat soba (buckwheat) noodles.
私は水が飲みたいです。

Watashi wa mizu ga nomitai desu.
I want to drink water.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/3b29dqY8pMY
を (Object marker)
Usually comes after the direct object of an action.
たべます
tabemasu
to eat
(私は)寿司を食べます

(Watashi wa) sushi o tabemasu.
I eat sushi.
作ります
tsukurimasu
to make
カレーを作ります。
Karē o tsukurimasu.
to make curry
ジョンさんはカレーを
作ります。

Jon-san wa karē o tsukarimasu.
John makes curry.
私は薬を飲みます。

Watashi wa kusuri o nomimasu.
I'll take medicine.
これをください。
Kore o kudasai.
Please give me this one.
を (Indicates the place of movement)
Used with verbs that describe motion.

・飛びます(tobimasu) - to fly
・ 歩きます(arukimasu) - to walk
・渡ります(watarimasu) - to cross
・曲がります(magarimasu) - to turn
and so on.
公園
kōen
Park
公園を歩きます

kōen o arukimasu
to walk through the park
橋
Hashi
Bridge
橋を渡ります

Hashi o watarimasu.
to cross a bridge
あの角を曲がってください。

Ano kado o magatte kudasai.
Please turn at that corner.
あの角

Ano kado
That corner
彼は交差点を渡ります。

Kare wa kōsaten o watarimasu.
He crosses the intersection.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/OFCX8VdbayA
へ (Direction particle)
It usually indicates a direction or goal.
行きます
ikimasu
to go
メキシコへ行きます

Mekishiko e ikimasu
to go to Mexico
空港
kūkō
airport
空港へ行きます

kūkō e ikimasu
go to the airport
これは空港絵行きますか。

Kore wa kūkō e ikimasu ka.
Does this go to the airport?
私は家へ帰ります。

Watashi wa uchi e kaerimasu.
I'm going home.
日本へようこそ！

Nihon e yōkoso!
Welcome to Japan!
友達と温泉へ行きます。

Tomodachi to onsen e ikimasu.
I'm going to go to a hot spring with my friends.
へ (Recipient marker)
It can also mark the recipient of an action.
友達へ電話をかけました。

Tomodachi e denwa o kakemashita.
I called my friend.
友達へメールをしました。

Tomodachi e mēru o shimashita.
I emailed my friend.
彼へ手紙を送りました。

Kare e tegami o okurimashita.
I sent him a letter.
部長が部下へ話します。

Buchō ga buka e hanashimasu.
The director talks to his subordinates.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/yxakQYCPzpI
に (Location particle)
It indicates existence.

Meaning that it marks the location where a person or thing exist. It can follow either a concrete or abstract place.

It is often used with あります and います.
に (Location/Time particle)
It's mainly used to indicate a location, time, time duration, movement, or purpose.
駅に警察官がいます。

Eki ni keisatsukan ga imasu.
There's a police officer at the station.
に (Location particle)
Along with あります and います this particle is often used with certain verbs, such as 住みます(sumimasu) - to live and 勤めます(tsutomemasu) - to work for.
ケンはロンドンに住んでいます。

Ken wa Rondon ni sunde imasu.
Ken lives in London.
ケンは銀行に勤めています。

Ken wa ginkō ni tsutomete imasu.
Ken works for a bank.
テーブルの下に猫がいます。

Tēburu no shita ni neko ga imasu.
There is a cat under the table.
右にコンビニがあります。

Migi te ni konbini ga arimasu.
There is a convenience store on the right side.
に (Time particle)
It indicates a point in time when something takes place.

"in", "on", "at"
七時
shichi-ji
Seven o'clock
七時に

shichi-ji ni
at seven o'clock
月曜日に

gestu-yōbi ni
on Monday
七時に起きます。

Shichi-ji ni okimasu.
I wake up at seven o'clock.
月曜日に出発します。

Getsu-yōbi ni shuppatsu shimasu.
I'll leave on Monday.
に cannot follow relative time expressions.
今日 (kyō) - today
今週 (konshū) - this week
来年 (rainen) - next year
六月に日本へ行くます。
I'm going to Japan in June.
月曜日にそうじをします。

Getsu-yōbi ni sōji o shimasu.
I clean on Monday.
五時に約束があります。

Go-ji ni yakusoku ga arimasu.
I have an appointment.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/UaI7UpOl-Xk
で (Location/Means particle)
It marks locations, means of doing something, materials something is made from, or a reason for something.
で (Location particle)
It marks where an action takes place.
東京で会いましょう。

Tōkyō de aimashō.
"Let's meet in Tokyo." or "See you in Tokyo."
で cannot be used with words that express existence.
あります, います - "to have" or " to exist"
住んでいます (sunde imasu) - to live
勤めています (tsutomete imasu) - to work for

The location for these verbs have to be marked by に.
学校で日本語を勉強しています。

Gakkō de Nihongo o benkyō shite imasu.
I study Japanese at school.
スーパーマーケットでパンを買います。

Sūpāmāketto de pan o kaimasu.
I buy bread at the supermarket.
北海道でスキーをしました。

Hokkaidō de sukī o shimashita.
I went skiing in Hokkaido.
で (Means marker)
It indicates the means or material we use to do something.
"by," "with"

It can also mark the material something is made of or from.
"with," "from," "out of"

It's also used to mark the means of transportation.
Means of transportation:
電車で (densha de) - by train

バスで(basu de) - by bus

私はバスで学校にいきます. (Watashi wa basu de gakkō ni ikimasu.) - I go to school by bus.
Instrument or tool used to do something:
私は包丁で果物を切ります.
(Watashi wa hōchō de kudamono o kirimasu.) - I cut fruit with a knife

英語で言ってください。(Eigo de itte kudasai.) - Please say it in English.
Material something is made of or from:
私は, 木でテーブルを作りました.
(Watashi wa, ki de tēburu o tsukurimashita.) - I made a table out of wood.
小麦で出来ています。
Komugi de dekite imasu.
It is made with wheat.
フライパンでオムレツを作ります。

Furaipan de omuretsu o tsukurimasu.
I make an omelet with a frying pan.
寿司を手で食べます。

Sushi o te de tabemasu.
I eat sushi with my hands.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/9J4FL1CbXTg
リサの
Risa's
の (Modifying particle)

(Noun)___の___(Noun)
It shows possession.

"of"
リサのぺn
Risa's pen
アリーシャのコンピューター

Arīsha no konpyūtā
Alisha's computer
私の
Watashi no
my/mine
これは私のコンピュタです。
This is my computer.
これは私のです。
This is mine.
これはアリーシャさんの鞄ですか。

Kore wa Arīsha-san no kaban desu ka.
Is this your bag, Alisha?
ゴッホの絵が好きです。

Gohho no e ga suki desu.
I like Van Gogh's paintings.
太郎の話は嘘です。

Tarō no hanashi wa uso desu.
Taro's story is a lie.
の (Attribute marker)
It marks the category, origin, material, or any attribute of the noun that follows.
英語の先生

Eigo no sensei
English teacher
彼は英語の先生です。

Kare wa Eigo no sensei desu.
He is an English teacher.
さくらの花

Sakura no hana
Cherry blossom
さくらの花が咲きました。

Sakura no hana ga sakimashita.
The cherry blossom bloomed.
私の友達の名前はアミです。

Watashi no tomodachi no namae wa Ami desu.
My friend's name is Ami.
日本の車が好きです.

Nihon no kuruma ga suki desu.
I like Japanese cars.
田中さんの考えは面白いです。

Tanaka-san no kangae wa omoshiroi desu.
Mr. Tanaka's idea is interesting.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/eUYs2QRkoXg
と (Connecting particle)
"and"

You can use this particle to make a complete list of two or more nouns. It comes after every noun except the last one.
AとB。

A and B
AとBと C.

A, B, and C.
ハンバーグーとポテトとコーラをください。

Hanbāgā to poteto kōra o kudasai.
Could I have hamburger french fries, and a Coke, please?
In everyday life many Japanese omit と.
It's very common to hear "ハンバーグーとポテト, コーラ"
肉と魚が好きです。

Niku to sakana ga suki desu.
I like meat and fish.
ケーキとチョコレートを買いました。

Kēki to chokorēto o kaimashita.
I bought a cake and chocolates.
牛乳とチーズは乳製品です。

Gyūnyū to chīzu wa nyūseihin desu.
Milk and cheese are dairy products.
と (Involvement marker)
"together" or "with"
ジョンはよう子と映画を見ました。

Jon wa Yōko to eiga o mimashita.
John saw a movie with Yoko.
明日、みなみさんとデートをします。

Ashita, Minami-san to dēto o shimasu.
Tomorrow, I'll go on a date with Minami.
南さんはいつも猫と遊んでいます。

Minami-san wa itsumo neko to asonde imasu.
Minami is always playing with cats.
田中さんと食事をしました。

Tanaka-san to shokuji o shimashita.
I had a meal with Mr. Tanaka.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/_bG8RWRAaJM
か (Question marker)
It comes at the end of a sentence and turns it into a question.

(sentence)_________+か
ケンは日本人ですか。

Ken wa Nihon-jin desu ka.
.Is Ken Japanese?
(form.) ケンは日本語ができますか。

Ken wa Nihongo ga dekimasuka.
Can Ken speak Japanese?
(form.) ケンは日本語ができます。

Ken wa Nihongo ga dekimasu.
Ken can speak Japanese.
To the sentence informal you just add の.
Plain Form + の
クミは英語がわかるの。

Kumi wa Eigo ga wakaru no.
Does Kumi understand English?
今夜、予定がありますか。

Konya, yotei ga arimasu ka.
Do you have any plans for tonight?
日本は初めてですか。

Nihon wa hajimete desu ka.
Is this your first time in Japan?
イタリア料理は美味しいですか。

Itaria ryōri wa oishii desu ka.
Is Italian food delicious?
か

Choice + か

Choice + か + Choice =
Choice + or + Choice
Alternatives marker [particle]
紅茶かコーヒーが飲みたいです。

Koucha ka kōhī ga nomitai desu.
I want to drink tea or coffee.
飲みたいです
I want to drink...
車かバイクで広島に行きたいです。

Kuruma ka baiku de Hiroshima ni ikitai desu.
I would like to go to Hiroshima by car or bike.
明日か明後日、荷物が届きます。

Ashita ka asatte, nimotsu ga todokimasu.
The parcel will arrive tomorrow or the day after tomorrow.
紅茶か緑茶かコーヒーがあります。

Kōcha ka ryokucha ka Kōhī ga arimasu.
There is tea, green tea, or coffee.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/RY2u8amvn3c
から (starting point particle)
It tells you when or where something begins.

"from"

When meaning "from" から comes after the noun.
三時からミーティングがあります。

San-ji kara mītingu ga arimasu.
We have a meeting at three.
ここから駅わ近いです。

Koko kara eki wa chikai desu.
From here the train station is close.
試合は8時からです。

Shiai wa hachi-ji kara desu.
The game starts at 8 o'clock.
東京から新幹線で行きました。

Tōkyō kara Shinkansen de ikimashita.
I went (there) from Tokyo by a bullet train.
から (Material Marker)
"from"
ぶどうからワインを作る。

Budō kara wain o tsukuru.
I make wine from grapes.
で
Material Marker
When the material of the nature is obvious use the particle で.

When the product is the result of a material going through a somewhat complex process you can mark the material either with で or から
Obvious nature: で

Result of complex process: で/
から
私は、木から和紙を作りました.

Watashi wa, ki kara washi o tsukurimashita.
I made Japanese washi paper from wood.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/34dw7yo-7UU
まで (Limitation Particle: marks the time or place an action ends)
"until" or "to"
明日まで待ちます。

Ashita made machimasu.
I will wait until tomorrow.
駅まで歩きます。

Eki made arukimasu.
I walk to the station.
試験は八時まです。

Shiken wa hachi-ji made desu.
The exam ends at eight.
東京までバスで行きます。

Tōkyō made basu de ikimasu.
I will go by bus to Tokyo.
まで （Limit, Extent, or Unexpected object)
"as far as," "up to," or "even"
子供まで携帯電話を持っている。

Kodomo made keitai denwa o motte iru.
[Extent]Even children have their own cell phones
魚が好きです。骨まで食べます。

Sakana ga suki desu. Hone made tabemasu.
I like fish. I even eat the bones.
JapanesePod101.com video:
https://youtu.be/C39sCXkQDt8
~たいです
I want to do~
私は寿司を食べます。

Watashi wa sushi o tabemasu.
I eat sushi.
私は寿司が食べたいです。

Watashi wa sushi ga tabetai desu.
I want to eat sushi.
私は抹茶が飲みたいです。

Watashi wa matcha ga nomitai desu.
I want to drink matcha tea.
私は神社が見たいです。

Watashi jinjya ga mitai desu.
I want to look at shrines.
私はスキーがしたいです。

Watashi wa sukī ga shitai desu.
(lit.) I want to do ski. = I want to ski.
私は日本に行きたいです。

Watashi wa Nihon ikitai desu.
I want to go to Japan.
私は温泉にはいりたいです。

Watashi wa onsen ni hairitai desu.
I want to go in the hot spring.
Sets found in the same folder