26 terms

Flashcards 4b

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

the roots go back to Jamaica
οι ρίζες πίσω στη Τζαμάικα
Jamaican immigrants
μετανάστες από τη Τζαμάικα
music great for dancing
μουσική υπέροχη για χορό
to tell jokes
το να λες αστεία
to invent rhymes
το να ανακαλύπτεις ρυθμούς
a master of ceremonies
ο τελετάρχης
instrumental break
διάλειμμα με ορχηστρική μουσική
to play the same section over and over again
το να παίζει το ίδιο κομμάτι πάλι και πάλι
to mix two rhythms
το να αναμιγνύει δύο ρυθμούς
to play the drumbeat
το να παίζει το κρουστό
to invent a new kind of music
το να ανακαλύπτει ένα νέο είδος μουσικής
the era of the 'Old School'
η εποχή της 'Παλιάς Σχολής'
to come up with new techniques
το να σκαρφίζεσαι νέες τεχνικές
scratching a vinyl record
το να γρατζουνάς ένα δίσκο βινυλίου
to move a record back and forth while playing
το να κινείς ένα δίσκο μπρος-πίσω ενώ παίζει
to turn the rhymes into poetry
το να μετατρέπεις τους στίχους σε ποίηση
spoken word poetry
ποίηση από λέξεις που προφέρονται
the evolution of new elements
η εξέλιξη νέων στοιχείων
dancers entertain the crowd
χορευτές διασκεδάζουν το πλήθος
competitive dances
ανταγωνιστικοί χοροί
rivals try to outdo each other
οι ανταγωνιστές προσπαθούν να ξεπεράσουν ο ένας τον άλλο
to protest against injustice
το να διαμαρτύρεσαι ενάντια στην αδικία
to protest against poverty
το να διαμαρτύρεσαι ενάντια στη φτώχεια
to protest against violence
το να διαμαρτύρεσαι ενάντια στη βια
to develop your own style
το να αναπτύσσεις το δικό σου ύφος
it has come a long way
έχει εξελιχθεί πολύ