49 terms

ESPAÑOL - GRIEGO: PRONUNCIACIÓN

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

Para indicar donde recae acento....
en griego todas las palabras de mas de una sílaba llevan tilde
Las tíldes solo se colocan a palabras en minúscula, nunca en mayúscula
Αθήνα, ΑΘΗΙΝΑ (Atenas)
en los diptongos la tilde se coloca en...(αι, ει, οι, ου)
πού, είναι, τσάι (en la segunda letra que forma el diptongo)
gama minúscula (sonido g)
γ (con vocales /a/, /o/, /u/ se pronuncia suave, con la garganta. Luego de /i/, y/e/, suena como una "i" suave)
gama mayúscula (sonido g)
Γ (con vocales /a/, /o/, /u/ se pronuncia suave, con la garganta. Luego de /i/, y/e/, suena como una "i" suave)
delta minúscula (sonido d, pero d labial, parecido a la th inglesa, como en la palabra "this", "that", y "the other")
δ
delta mayúscula (sonido d, pero d labial, parecido a la th inglesa, como en la palabra "this", "that", y "the other")
Δ
zíta minúscula (sonido z, como de avispa: zzz)
ζ
délta y thíta se pronuncian diferente. Ver detalles en casilla mas abajo
δ / Δ (se pronuncia como la palabra "this" en inglés) θ / Θ (se pronuncia como la palabra "thin" en inglés)
zíta mayúscula (sonido z, como de avispa: zzz)
Ζ
thíta minúscula, equivale a la th inglesa (como en thin thick, y think)
θ
thíta mayúscula, equivale a la th inglesa (como en thin, thick, y think)
Θ
thíta y délta se pronuncian diferente. Ver detalles en casilla mas abajo
δ / Δ (se pronuncia como la palabra "this" en inglés) θ / Θ (se pronuncia como la palabra "thin" en inglés)
ksi minúscula (Sonido de x /ks/, pero no solo en interior de palabra como en español, sino que en griego se pronuncia /ks/ en cualquier posición)
ξ
ksi mayúscula (Sonido de x /ks/, pero no solo en interior de palabra como en español, sino que en griego se pronuncia /ks/ en cualquier posición)
Ξ
ro minúscula (no doble rr sino una sola r)
ρ
ro mayúscula (no doble rr sino una sola r)
Ρ
ji minúscula (no suena fuerte como en español, sino una j como con sílbido. Como la H en inglés)
χ
ji mayúscula (no suena fuerte como en español, sino una j como con sílbido. Como la H en inglés)
Χ
psi mayúscula (una P seguida de S, como en la palabra Pepsi)
ψ
psi minúscula (una P seguida de S, como en la palabra Pepsi)
Ψ
letras que representan sonido "i" en griego, mayúscula
Ι, Υ, Η, ΕΙ, ΟΙ
letras que representan sonido "i" en griego, minúscula
ι, υ, η, ει, οι
letras que representan sonido "o" en griego, mayúscula
ο, ω
letras que representan sonido "o" en griego, minúscula
Ο, Ω
diptongo sonido i larga, segunda versión minúscula
ει
diptongo sonido i larga, segunda versión mayúscula
ΕΙ
diptongo sonido u minúscula
ου
diptongo sonido u mayúscula
ΟΥ
diptongo sonido e minúscula
αι (cuando el acento recae sobre la ι, pero cuando aparece el acento sobre la α, se pronuncian las dos vocales por separado: Μάιος)
diptongo sonido e mayúscula
ΑΙ (cuando el acento recae sobre la ι, pero cuando aparece el acento sobre la α, se pronuncian las dos vocales por separado: Μάιος)
diptongo sonido i larga, primera versión mayúscula
ΟΙ
diptongo sonido i larga, primera versión minúscula
οι
diptongo sonido YE, YI minúscula (ej: por qué?, alemán, abuela)
γε, γι (γιατί;)
diptongo sonido YE, YI mayúscula
ΓΕ, ΓΙ
diptongo sonido AF, EF mayúscula
ΑΥ, ΕΥ
diptongo sonido AF, EF minúscula (gracias, carro, mañana)
αυ, ευ (ευχαριστώ, αυτοκίνητο, αύριο)
sonido B del español
ΜΠ
sonido b del español (azul, bar, lámpara)
μπ (B al principio de la palabra, mb dentro de palabra, o a veces solo b. Ej: μπλε, μπαρ, λάμπα)
sonido d (ej: tomate, OK)
ντομάτα, εντάξει (ντ: suena d fuerte al principio de palabra, y nd dentro de palabra. A veces en conversación no suena la n junto a la d en medio de palabra)
sonido D mayúscula
ΝΤ
sonido G + K, mayúscula (sonido de g fuerte con algo de k)
ΓΚ
sonido G + K ((sonido de g fuerte con algo de k)) (gris, ancla, codo)
γκρίζος, άγκυρα, αγκώνας (γκ: Una /g/ con un poco de /k/.A principio de palabra suena g, pero dentro de palabra suena ng. A veces en conversación no suena la n en medio de palabra)
sonido NG mayúscula (g fuerte)
ΓΓ
sonido NG minúscula (sonido G fuerte. Ej: Inglaterra, inglés)
Αγγλία, αγγλικά (γγ: Suena /g/ fuerte, como en español. Lo mismo que γκ)
sonido ch del español, en minúscula
τσ (ejemplo: τσάι)
sonido CH del español, en mayúscula
ΤΣ (ej: ΤΣΑΙ)
sonido j inglesa, como en job, en minúscula
τζ (ej: τζάκι)
sonido J inglesa, como en job, en
ΤΖ (ej: ΤΖΑΚΙ)