41 terms

Woche 2_3 Karneval Vokabeln

Ueberblick Feste und Traditionen: Zeitgeist 2 p88 Karneval und Oktoberfest
STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

Fasching
Fasnacht, Fasnet Karneval
Fasching, Carnival
die Fastenzeit
fasting period/Lent
der Narr(en)
the fool, jester
die Maske(n)
die Larve(n)
the mask(s)
costume head (Swiss)
die Verkleidung(en)
the costume(s)
der Umzug
die Umzüge
the procession(s)
Dämonen
böse Geister
demons
evil spirits
etw vertreiben
to drive away (sthg)
die Narrenzunft
the 'fools' guild
der Karnevalsverein
the carnival club
die Veranstaltung(en)
the event(s)
der Ursprung des Festes
the origin of the festival
die Bedeutung des Festes liegt in der Mythologie
the meaning of the festival lies in mythology
sich vermummen
to disguise oneself/to mask yourself
Karfreitag
Good Friday
Aschermittwoch
Ash Wednesday (Beginn der Fastenzeit)
die Macht übernehmen
to take control/power
die darauffolgende Tage
the following days
Rosenmontag
Monday before Ash Wednesday, traditionally Karneval processions on this day
sich verkleiden
to dress up in a costume
die Vernunft herrscht wieder
reason/sense reigns again
feiern
to celebrate
kaum
hardly, barely
berühmt
famous
jedoch
however
am dritten Samstag im September
on the third Saturday in September
beginnen
an/fangen
to begin
enden
schließen
to end, close
Millionen von Besuchern
millions of visitors
an etwas(dat) teil/nehmen
am Oktoberfest teilnehmen
to take part in something
brauen
to brew
das Fest ist gewachsen
the festival has grown
das Zelt(e)
tent, marquee
der Maßkrug
one-liter beer mug
der Rummelplatz
fairground
die Achterbahn
roller coaster
das Karussell
merry-go-round
der Volksmusikant
folk musicians
alle Rekorde brechen
to break all records
verwandeln in (+Akk)
to transform into
hoch im Kurs stehen
be popular, be in great demand