10 terms

Nudity and so on...

Set proposed by Khun Wannaporn for the « Farang Can Learn Thai Language Facebook Group » © 2014
STUDY
PLAY
โป๊
[bpóh]
nude / revealing
être nu(e) / sexy, indécent, provocant
รูปโป๊
[rôop bpóh]
nude picture
un nu (peinture, photographie)
รูปเปลือย / ภาพเปลือย
artistic
un nu (dans le langage artistique)
หนังสือโป๊
[năng-sĕu bpóh]
erotic book, magazine
magazine de charme
หนังโป๊ / หนังเอ็กซ์
[năng bpóh] / [năng èk]
erotic, sexy movie
film érotique
ผม(ไม่)ชอบดูหนังโป๊
[pŏm (mâi) chôp doo năng bpóh
I (don't) like to watch eroctic movie.
j'aime (je n'aime pas) regarder des films érotique
แต่งตัว
[dtàeng dtua]
( to )dress ; get dressed ; be dressed
s'habiller, se vêtir, être habiller
ผมไม่ชอบผู้หญิงที่แต่งตัวโป๊
[pŏm mâi chôp pôo yĭng têe dtâeng dtua bpóh]
I don't like women who dress revealingly
je n'aime pas les femmes qui portent des vêtements indécents, provocants.
ชุดนี้โป๊เกินไปนะ
[chút née bpóh gern bpai ná]
This dress is too revealing.
Cette robe est bien trop sexy, provocante !
(เกิน)ไป
[(gern) bpai]
be too much something, somehow
être trop quelque chose