434 terms

DIY - majsterkowanie po angielsku

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

claw hammer
młotek do gwoździ
cheek
bok
claw
pazur
face
obuch
eye
otwór
wood chisel
dłuto
carpenter's hammer
młotek stolarski
mallet
pobijak
head
główka, łeb
nail
gwóżdż
blade
brzeszczot, ostrze,nóż
ball peen
kulista główka
setsquare
kątownik ciesielski
screwdriver
śrubokręt
tip
końcówka
shank
trzon, chwyt
handle
rączka, pokrętło
spiral screwdriver
śrubokręt zapadkowy
jaw
szczęka
spiral
spirala
ratchet
zapadka
locking ring
pierścień blokujący
chuck
uchwyt
square-headed tip
końcówka kwadratowa
toggle bolt
śruba z rozpórką skrzydełkową
expansion bolt
śruba z rozszerzającą się tulejką
cross-headed tip
końcówka krzyżowa
flat tip
końcówka płaska
screw
śruba
slot
rowek
thread
gwint
flat head
łeb stożkowy z nacięciem rowkowym
cross head
łeb stożkowy z nacięciem krzyżowym
round head
łeb kulisty
socket head
łeb stożkowy z nacięciem kwadratowym
one way head
łeb jednokierunkowy
raised head
łeb soczewkowy
plane
strug metalowy
lateral-adjustment lever
widełki regulacji poprzecznej
depth-adjustment mechanism
mechanizm regulacji grubości wióra
wedge lever
dźwignia zwalniająca docisk
wedge iron
klin dociskający
front knob
przednia gałka
heel
pięta struga
toe
czoło struga
cap iron
odchylak
frog-adjustment screw
śruba regulacji kąta nachylenia
hacksaw
piłka do metalu
adjustable frame
regulowana rama
file
pilnik
grip handle
rękojeść
back
grzbiet
tooth
ząb
handsaw
piła płatnica
slip joint pliers
szczypce nastawne
curved jaw
zakrzywiona szczęka
slip joint
połączenie przesuwne
adjustable channel
wyżłobienie nastawcze
straight jaw
szczęka prosta
nut
nakrętka śruby
mole wrench
szczypce zatrzaskowe
spring
sprężyna
lever
dźwignia
adjusting screw
śruba regulacyjna
toothed jaw
ząbkowane szczęki
release lever
dźwignia zwalniająca
flat washer
podkładka płaska
spring washer
podkładka sprężynująca
internal tooth lock washer
podkładka blokująca z uzębieniem wewnętrznym
external tooth lock washer
podkładka blokująca z uzębieniem zewnętrznym
adjustable spanner
klucz nastawny
fixed jaw
szczęka nieruchoma (np. w kluczy nastawnym lub imadle)
movable jaw
szczęka ruchoma (np. w kluczy nastawnym lub imadle)
thumbscrew
śruba radełkowana
open-ended spanner
klucz płaski
combination spanner
klucz łączony: płaski i oczkowy
flare nut spanner
klucz sześciokątny
retchet ring spanner
klucz zapadkowy
ring spanner
klucz oczkowy
shoulder
wpust
shoulder bolt
śruba z wpustem gniazdowym
cap nut
nakrętka kołpakowa
wing nut
nakrętka motylkowa
electric drill
wiertarka elektryczna
specification plate
tabliczka znamionowa
housing
obudowa
switch lock
blokada wyłącznika
switch
wyłącznik
auxiliary handle
rękojeść pomocnicza
pistol grip handle
rękojeść pistoletowa
cable sleeve
osłona kablowa
cable
kabel
plug
wtyczka
hand drill
wiertarka ręczna
turning handle
ręczka obrotowa
side handle
rączka boczna
drill
wiertło
drive wheel
koło zębate
pinion
koło zębate wrzeciona
main handle
rączka główna
brace
korba do świdrów
crank
korba
quill
tulejka
cam ring
pierścień zapadkowy
chuck key
klucz do uchwytu
countersink
pogłębiacz stożkowy
land
powierzchnia boczna
body
część robocza
fluted land
krawędź rowka
centring point
bolec centrujący
double-twist auger bit
świder podwójnie skręcony
auger bit
świder kręty
single twist
pojedynczy skręt spiralny
spur
krajak
G-clamp
ścisk stolarski
swivel head
głowica obrotowa
clamping screw
śruba ściskająca
throat
prześwit
frame
rama
vice
imadło
swivel lock
blokada podstawy obrotowej
fixed base
podstawa stała
router
frezarka pionowa z posuwem ręcznym
motor
silnik
depth adjustment
regulacja głębokości
tool holder
uchwyt narzędziowy
base
podstawa
collet
tulejka zaciskowa
guide handle
rękojeść prowadząca
pillar drill
wiertarka stołowa
drivebelt safety guard
osłona przekładni pasowej
depth stop
zderzak głębokości
table
stół
column
kolumna
table-locking clamp
dźwignia blokująca stół
feed lever
dźwignia ręcznego posuwu
circular saw blade
brzeszczot do piły tarczowej
tip
nakładka z węglików spiekanych
circular saw
pilarka tarczowa
height adjustment scale
skala głębokości cięcia
blade tilting lock
blokada pochylenia brzeszczotu
knob handle
gałka
base plate
podstawa
rip fence
prowadnica piły
blade locking bolt
śruba blokująca brzeszczot
lower blade guard
dolna osłona brzeszczotu
lower guard retracting lever
dźwignia powrotna dolnej osłony
upper blade guard
górna osłona brzeszczotu
table saw
piła tarczowa
rip fence
prowadnica
rip fence guide
suwak prowadnicy
rip fence lock
blokada prowadnicy
rip fence slot
rowek suwaka prowadnicy
blade tilting mechanism
mechanizm pochylenia brzeszczotu
rip fence rule
skala suwaka prowadnicy
blade height adjustment
regulacja wysokości brzeszczotu
mitre gauge
skala skręcania prowadnicy poprzecznej
table extension
przedłużacz stołu
sliding door
przesuwne drzwi
shower hose
wąż natryskowy
shower head
sitko natryskowe
shower cubicle
kabina prysznicowa
portable shower head
ręczny prysznic
tap
kurek
overflow
otwór przelewowy
mirror
lustro
tissue holder
uchwyt na papier toaletowy
cistern
rezerwuar
toilet
ubikacja
bidet
bidet
bath platform
podest
bath
wanna
washbasin
umywalka
vanity cabinet
toaletka
soap dish
mydelniczka
towel rail
wieszak na ręcznik
cistern lid
pokrywa zbiornika
refill pipe
rurka napełniająca
flush handle
przycisk dźwigni
overflow pipe
rura przelewowa
trip lever
dźwignia podnosząca
float ball
pływak
lift chain
łańcuszek podnoszący
seat
deska klozetowa
seat cover
pokrywa
toilet bowl
muszla klozetowa
waste pipe
rura odpływowa
wax seal
uszczelka woskowa
trap
syfon
shutoff valve
zawór odcinający dopływ
cold-water supply
doprowadzenie zimnej wody
conical washer
uszczelka stożkowa
valve seat
gniazdo klapy
cistern ball
klapa zamykająca
ball-cock supply valve
zawór pływakowy
lock
zamek drzwiowy
mortise lock
zamek wpuszczany
cylinder
cylinder
stator
bęben nieruchomy
cotter pin
zastawka kołeczkowa
cylinder case
obudowa cylindra
keywey
dziurka od klucza
ring
pierścień
dead bolt
zasuwka, rygiel
faceplate
okucie
strike plate
zaczep
rotor
bęben obrotowy
key
klucz
tabular lock
zamek zatrzaskowy
threaded sleeve
bolec gwintowany
outside knob
gałka zewnętrzna
spindle
trzpień obrotowy
latch bolt
zapadka, zatrzask
inside knob
gałka wewnętrzna
push-button
przycisk
rose
rozetka
square trowel
kielnia do gładzenia
mason's trowel
kielnia
tang
trzpień
hawk
packa murarska
bricklayer's hammer
młotek murarski
joint filler
kielnia do fugowania
spirit level
poziomica
caulking gun
pistolet wyciskowy
piston release
pręt cofający tłok
piston lever
dźwignia tłokowa
nozzle
końcówka wylotowa, dysza
wood
drewno
log
kłoda
slab
deska okorkowa
board
deska
face side
płaszczyzna dordzeniowa
grain
rdzeń
end grain
słój boczny
wood-based materials
materiały drewnopochodne
blockboard
płyta stolarska
multi-ply plywood
sklejka
ply
warstwa drewna
laminboard
płyta listwowa
waferboard
płyta wiórowa
peeled veneer
fornir
hardboard
płyta pilśniowa twarda
perforated hardboard
płyta pilśniowa twarda perforowana
plastic-coated chipboard
płyta wiórowa laminowana
escutcheon
osłona zamka
door handle
klamka
brick
cegła
steel
stal
stone
kamień
prestressed concrete
beton sprężony
reinforced concrete
beton zbrojony
concrete block
blok betonowy
covering materials
materiały pokryciowe
tile
dachówka
roofing felt
papa
expanded metal lath
siatka cięto-ciągniona podtynkowa
wooden shingle
gont drewniany
gypsum tile
płyta gipsowa
plain gypsum lath
płaska płyta gipsowa
floor tile
płytka podłogowa
asphalt shingle
dachówka asfaltowa
sprung strip metal insulation
metalowa taśma uszczelniająca
insulating materials
materiały izolacyjne
foam insulation
izolacja piankowa
foam-rubber insulation
izolacja z pianki gumowej
moulded insulation
izolacja z pianki kształtowanej
vinyl insulation
izolacja winylowa
board insulation
izolacja w płytach
pipe-wrapping insulation
izolacja do owijania rur
loose fill insulation
izolacja sypka
blanket insulation
mata izolująca w zwoju
soldering iron
lutownica
soldering gun
lutownica pistoletowa
on-off switch
włącznik
heating element
element grzejny
tip
końcówka lutownicza
arc welder
spawarka elektryczna
electrode lead
kabel elektrodowy
electrode holder
uchwyt elektrody
electrode
elektroda
earth lead
kabel bierny
earth clamp
zacisk bierny
spray gun
pistolet natryskowy
spreader adjustment screw
śruba regulacyjna rozpylacza
fluid adjustment screw
śruba regulacyjna dopływu lakieru
air valve
zawór powietrzny
gun handle
rękojeść
air hose connection
złącze do węża ze sprężonym powietrzem
air cap
kołpak dyszy
trigger
dźwignia zaworu
vent hole
otwór wyrównujący ciśnienie
container
zbiornik lakieru
blade
ostrze
knurled bolt
nit
handle
trzonek
paintbrush
pędzel
ferrule
owijka
paint roller
wałek malarski
tray
taca do równomiernego nabierania farby
roller sleeve
wymienny wałek
stepladder
drabina schodkowa
tool shelf
półka na narzędzia
step stool
taboret ze stopami
extension ladder
drabina rozsuwana
rung
szczebel
side rail
bok ruchomy
hoisting rope
linka
anit-slip foot
stopki przeciwpoślizgowe
platform ladder
drabina platformowa
cutting torch
palnik do cięcia
cutting nozzle
główka palnika do cięcia
oxygen control handle
rączka zaworu tlenu
oxygen valve
zawór tlenowy
welding torch
palnik do spawania gazowego
acetylene valve
zawór acetylenowy
mixing chamber
komora mieszania palnika
oxyacetylene welding
spawanie acetylenowo-tlenowe
trolley
wózek z butlami
pressure regulator
regulator ciśnienia
acetylene cylinder
butla acetylenowa
oxygen cylinder
butla tlenowa
hose
wąż
working pressure gauge
manometr ciśnienia roboczego
cylinder pressure gauge
manometr ciśnienia w butli
check valve
zawór kontrolny
welding rod
spoiwo
butt welding
spawanie doczołowe
weld bead
spoina
pencil point tip
główka palnika punktowego
striker
zapalniczka
flint
kamień do zapalniczek
solder
drut lutowniczy
protective equipment
wyposażenie ochronne
goggles
okulary ochronne
hand shield
maska ochronna z uchwytem
helmet
maska ochronna zakładana
welding curtain
ekran ochronny
dimmer switch
ściemniacz
escutcheon plate
pokrywa wyłącznika ściennego
lamp holder
oprawa żarówki
electrical box
skrzynka elektryczna
three-pin socket
gniazdo podwójne wpuszczane
American plug
wtyczka typu amerykańskiego
pin
bolec
grounding prong
bolec uziemiający
European plug
wtyczka typu europejskiego
terminal
zacisk przewody
earth terminal
styk uziemiający
clamp
zacisk kabla
cover
obudowa
plumbing
instalacja hydrauliczna
bip tap
zawór czerpalny
handle
kurek
packing
podkładka uszczelniająca
gland nut
nakrętka głowicy
jumper valve plate
grzybek
washer
uszczelka
spout
wylewka
valve seat
gniazdo zaworu
handle
dźwignia
ball-type mixer tap
dźwigniowy zawór kulowy
sink with waste disposal unit
zlewozmywak z młynkiem do odpadków
compression coupling
złączka zaciskana
strainer body
sitko
tailpiece
rura
trap coupling
nakrętka syfonu
cold-water supply
dopływ zimnej wody
waste disposal unit
młynek do odpadków
shower hose
wężyk z końcówki natryskowej
hot-water supply
dopływ ciepłej wody
geyser
gazowy podgrzewacz wody
hot-water outlet
wylot ciepłej wody
insulation
izolacja
anode rod
anoda zabezpieczenia antykorozyjnego
flue
płomiennica
outlet jacket
obudowa zewnętrzna
glass-linked tank
zbiornik emaliowany
gas burner
palnik gazowy
drain cock
zawór spustowy
pressure-relief valve
zawór bezpieczeństwa
overflow pipe
rurka przelewowa
thermostat
termostat
reset button
przycisk ręcznego otwierania zaworu gazowego
gas tap
zawór odcinający gaz
control box
automat sterujący
temperature control
regulator temperatury
pilot gas tube
doprowadzenie gazu do płomienia pilotującego
burner gas tube
rurka termopary
thermocouple
termopara
mechanical connections
połączenie mechaniczne
compression fitting
połączenie zaciskane
connector
złącze zaciskowe
gasket
uszczelka fibrowa
flare joint
złącze zaciskowe rur rozchylanych
pipe end
rozchylana końcówka rury
ring nut
pierścień moletowany
male union nut
nakrętka dociskowa
transition fittings
połączenie przejściowe
steel to plastic
(połączenie) rury stalowej z plastikową
copper to plastic
(połączenie) rury miedzianej z plastikową
copper to steel
(połączenie) rury miedzienej ze stalową
fittings
złącza plastikowe
45 degrees elbow
kolanko 45 stopni
elbow
kolanko 90 stopni
U-bend
kolanko 180 stopni
tee connector
trójnik 90 stopni
Y-branch
trójnik 45 stopni
offset
odsadzka
square head plug
korek
cap
zaślepka
flush bushing
redukcja
nipple
nypel
reducing coupling
mufa nyplowa redukcyjna
pipe coupling
mufa
washing machine
pralka
air chamber
odpowietrzenie
shutoff valve
zawór odcinający
flexible rubber hose
elastyczny wąż gumowy
standpipe
pionowa rura odpływowa
waste pipe
rura odpływowa
dishwasher
zmywarka do naczyń
drain hose
wąż odpływowy
plumbing tools
narzędzia hydrauliczne
blowtorch
palnik do lutowania
pipe cutter
odcinak do rur
square-jawed adjustable spanner
klucz regulowany zębatką
pipe wrench
klucz nastawny szwedzki
strap wrench
klucz pasowy
chain pipe wrench
klucz łańcuchowy
pipe threader
gwintownica z naczynką
plumber's snake
sprężyna hydrauliczna
tube flaring tool
rozchylacz rur
plunger
przepychacz
valve seat wrench
klucz do grzybków zaworowych