62 terms

Cyrano de Bergerac (le film)

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

avoir peur de
to be afraid of
la guerre
the war
une bataille
a battle
un siège
a siege (le siège d'Arras)
lâche
cowardly
puissant
powerful
illettré
an illiterate person
il manque de
... is lacking
politesse
politeness (f) showing good manners toward others, as in behavior, speech, etc.; courteous; civil: a polite reply.
gagner
to earn, to win
perdre
to lose, waste
une épée
a sword
tu m'ennuies
you are boring me (Roxanne à Christian)
l'encre
(the) ink
il se débrouille
he manages
le pâtissier
pastry chef
la beauté
the beauty
le palais
the palace
une cape
a cape, a cloak
l'âme
the soul,spirit
agressif
aggressive
une arme
a weapon
courageux
courageous
laid
ugly (m)
le couvent
the convent (for nuns)
la bonne sœur
nun
une pièce de théâtre
a play (theatre)
la gazette de la cour
the "news" from the court
la vérité
the truth
l'Académie française
The pre-eminent body on making official decisions on the french language. (Ils existent encore aujourd'hui)
le cadet
a type of mousquetaire
le comte
the count
la Gascogne
Gascony (une région en France célèbre pour ses mousquetaires)
les Précieuses
Group of women (and some men) who elevated the French language to excessive hights.
le panache
feather in a hat; gentlemanly, gracious, generous, gallant manner
Molière
French classicist playwright who produced popular comedies that exposed the hypocrisies and follies of society.
Corneille
founder of french tragedy
Montfleury
A heavy set and untalented actor whom Cyrano bans from the stage.
un poète
a poet
triste
sad
la fin du film
the end of the film
avoir besoin de
to be in need of
la mort
death
une tartelette
little cake/tart
un duel
a duel
le vicomte
the viscount (à la fin du film, Le duc de Guise devient (becomes) un vicomte
ambitieux
ambitious (m)
le Roi Soleil
the sun king, King Louis XIV
Versailles
Palace constructed by Louis XIV outside of Paris to glorify his rule and subdue the nobility.
le personnage
character (in a play, movie, book, etc.)
la personne
the (male or female) person
personne
no one, nobody
religieux
religious (m)
une dame
a lady (woman)
l'amour
love (m)
le nez
The nose
les yeux
The eyes
la tirade du nez
the tirade of the nose
passionné
passionate
"je ne t'aime plus pour ta beauté"
I no longer love you for your beauty (les mots de Roxanne a la fin du film)
"c'est pour ton âme que je t'aime"
it is for your soul that I love you
elle est en deuil
she is in mourning