Upgrade to remove ads
Only $2.99/month

Marktplatz15german357-- Steven Pignato

Terms in this set (21)

Forschung und Entwicklung sind zwei (Bereiche) in der modernen Industrie.
Research and Development are two (areas) in the modern industry.
In der "Entwicklung" liegt der Schwerpunkt auf (der Umsetzung) von Forschungsergebnissen in neue, markthäfige Produkte.
In the development lies the emphasis of the (transfer) from research results to new, marketable products.
Die Aufgabe einer F & E - Abteilung ist auf neue Produktmöglichkeiten hin zu (forschen).
The assignment of a R & D Department is to (investigate) new Product options.
Entwicklung (befasst) sich mit der (Schaffung) von neuen Produkten.
Development (addresses) the (creation) of new products.
Im Landwirtschaftszentrum werden neue (Pflanzenschutzmittel) entwickelt.
In the Agriculture Center new (pesticides) are developed.
(Pflanzenschutz) gehört zu den forschungsintensiven Geschäften.
(Plant protection) is among the most research intensive businesses.
Die Aufgabe einer Abteilung in einem Industrieunternehmen ist es, den Markt auf neue Produktmöglichkeiten hin zu (erforschen).
The homework of a department in an industrial enterprise is to (investigate) the market for new product options.
Entwicklung (befaßt) sich mit der (Schaffung) von neuen Produkten.
Development (addresses) themselves with the (creation) of new products.
F & E sind kostintensiv für ein (Unternehmen).
F & E are cost intensive for a (corporation).
Sie ist (schneckenresistent).
It is (pest resistant).
Es ist (vorschriftsmäßig) gekennzeichnet.
It is marked as (approved).
Er ist (forschungsintensiv).
It is (research intensive).
Sie war (bahnbrechend).
It was (groundbreaking).
Er ist (produkthäftig).
It is a (compliant product).
Zu den (erfindungsreichen) Unternehmen zählen auch drei US-amerikanishe.
To count on the (creative) corporations are also three US american.
Bereits die Samenkörner werden mit dem Pflanzenschutzmittel (bestrichen).
The grains are already (coated) with pesticides.
(Wirkstoff) als bei traditionellen Pflanzenschutzmitteln gebraucht, nämlich nur noch ein bis zwei Prozent der bisherigen (Menge).
The (active agent) needed by traditional pesticides, is only one to two percent higher than the previous (amount).
(Die Wirksubstanz) des Mittels wurde (ursprünglich) in Japan entwickelt.
(The Active Ingredient) of the pesticide was (originally) developed in Japan.
Die Schuld an diesem (Rückstand) trägt der Staat.
The shield of this (backlog) is carried by the state.
Es gab keine klaren Richtlinien, und (die Genehmigungsverfahren) dauerten zu lange.
There is no clear guideline, and the (approval process) takes too long.
Daran geht der Forschungsstandort Deutschland (zugrunde).
This research establishment is (based) in Germany.
YOU MIGHT ALSO LIKE...