356 terms

EXPRESSIONS : IESD 1

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

HOW
COMO
WHAT
O QUE
WHERE
ONDE
WHEN
QUANDO
WHO
QUEM
Nice to meet you
prazer em conhece-lo
How are you?
com voce esta
Hello! I'm Carlos.
ola, eu sou carlos
Hi, Carlos!
oi,carlos
It's nice to meet you
é um prazer conhecer voce
My name is
meu nome é
It's nice to meet you too
prazer em conhecer voce tambem
I'm fine. And you?
estou bem, e voce
Full name:
Nome completo
First name:
Primeiro nome
Middle name:
Segundo nome
Last name:
Sobrenome
Mr.Ênio Martins; Mr.Barreto
Homens: Mr. /míster/ + o sobrenome ou o nome completo
Mrs.Barreto; Mrs.Carmen Santos
- Mulheres casadas, normalmente mais velhas: Mrs. /míssis/ + o sobrenome ou o nome completo
Ms.
Mulheres solteiras e/ou casadas, normalmente mais jov ens: Ms. /míz 2 /+ o sobrenome ou o nome completo
Miss Brazil
Miss/mís/como em "Miss Brazil" é utilizado apenas para mulheres solteiras
Mr, Mrs.
Em inglês só usamos Mr, Mrs.ou Ms.com o sobrenome.
Good morning Mrs. Cunha!
bom dia
Good afternoon Mrs. Pacheco
boa tarde
Good evening!
boa noite
Good-bye
Tchau/ Adeus
Bye
Tchau
Bye-
Tchau
See you later
Até mais
See you tomorow
Até amanhã
PUNCTUATION MARKS
SINAIS DE PONTUAÇÃO
. Period OR Full Sto
Ponto Final
, Comma
Vírgula
; Semicolon
Ponto e Vírgula
: Colon
Dois Pontos
? Question Mark
Ponto de Interrogação
! Exclamation Mark
Ponto de Exclamação
How old are you?
Quantos anos você tem?
Mr.
/mister/ + o sobrenome ou o nome completo
Mrs.
/míssis/ + o sobrenome ou o nome completo
Ms.
/míz/ + o sobrenome ou o nome completo
Nice to meet you.
Prazer em conhecê-lo./Muito prazer.
Nice to meet you too.
O prazer é meu
Good night!
Boa noite! (ao sair)
Saying good-bye -
Dizendo adeus
Good-bye
Tchau/ Adeus
Bye
Tchau
Bye-bye
Tchau
I don't understand
Eu não entendo
Full name
Nome completo
First name
Primeiro nome
Middle name
Segundo nome
Last name
Sobrenome
It is easy
.É fácil.
LEARNING A NEW LANGUAGE
aprender uma outra língua é aprender a dar outros nomes para o que já conhecemos, e também aprender a organizar estes nomes dentro das frases de outras formas
One plus one is two.
1 + 1 = 2
Five minus one is four.
5 - 1 = 4
Two times three is six.
2 X 3 = 6
Twelve divided by 4 is three
12 ÷ 4 = 3
Excuse me.
Com licença, ou Perdão. Use para chamar a atenção de alguém e fazer uma pergunta, pedir um favor, ou pedir desculpa.
Excuse me. What day is today?
Com licença. Que dia é hoje?
Excuse me. Can you help me?
Por favor. Você pode me ajudar?
Yes. How can I help you?
Sim. Como posso ajudar você?
Excuse me. Did I hurt you?
Perdão. Eu machuquei você?
I am ... years old.
Eu tenho ... anos de idade.
How old are you?
Quantos anos você tem?
Zé's son
o filho do Zé
Zé and Cristina's family
a família de Zé e Cristina
Cristina's mother
a mãe da Cristina
THIS
ESTE//ESTA//ESSE/ESSA
THESE
PLURAL DE THIS=ESTES//ESTAS//ESSES//ESSAS
THAT
AQUELE//AQUELA//QUE//O QUAL//A QUAL
THOSE
PLURAL DE THAT=AQUELES//AQUELAS//OS QUAIS//AS QUAIS
How do you spell ?
Como se soletra ?
How do you spell "vowel"?
Como se soletra "vowel"?
I don't know how to write that. How do you spell"happiness"?
Eu não sei como escrever isso. Como se soletra "happiness"?
That's right
certo
What a nice + noun
que [substantivo] legal!
tidy / untidy (hair)
arrumado / desarrumado (cabelo)
A = Capital 'a'.
Capital é(letra) "maiúscula
What else can we say about ourselves and others?
O que mais podemos dizer sobre nós mesmos e outros?
What are you like?
Como você é
I am a woman. We are women.
Eu sou uma mulher. Nós somos mulheres
I am a man. We are men.
Eu sou um homem. Nós somos homens.
I am a child. We are children.
Eu sou uma criança. Nós somos crianças.
one foot
um pé
two feet
dois pés
one tooth
um dente
twenty teeth
vinte dentes
Her hair is dark, long and straight
O cabelo dela é escuro, comprido e liso.
He wears glasses and has a beard.
Ele usa óculos e tem barba.
She has black curly hair.
Ela tem cabelo crespo preto.
This woman is a witch from a Fairy Tale. She is ugly
Esta mulher é uma bruxa de um conto de fadas. Ela é feia.
What do you look like?
Como você é?
What is your hair like?
Como é o seu cabelo?
I am middle-aged.
Eu sou de meia-idade.
What does your brother look like?
Como é seu irmão?
is almost always
quase sempre é
I'm sorry
.Desculpe.;Sinto muito.
I'm sorry, I don't remember your name.
Desculpe, eu não lembro o seu nome.
DRY MILK
LEITE EM PÓ
leather
couro
report
relatório/boletim
drawing
desenho
Hi. Where do you live?
Oi. Onde você mora?
What's your phone number?
Qual é o número do seu telefone?
St. = Street
Rua
Ave = Avenue
Avenida
IN +
país/cidade/bairro Brazil + mês ou ano
+
rua São João Avenue + mês +dia ou dias da semana
AT +
número da casa ou apartamento 473 São João Avenue + hora
Marital status
"estado civil".
I don't have a husband, I am single
.Eu não tenho marido, eu sou solteira
I am not single, I am married.
Eu não sou solteiro, eu sou casado.
Carlos is not separated. He is divorced.
Carlos não é separado, ele é divorciado.
Jane and Luís are not married anymore. They are divorced.
Jane e Luís não estão mais casados. Eles estão divorciados.
Carlos' wife died. Now he is a widower.
A esposa do Carlos faleceu. Agora ele é viúvo
Ana's husband died last year. Now she is a widow.
O marido da Ana faleceu ano passado. Agora ela é viúva.
What does pen mean?
O quê significa pen?
area code
código de área
neighborhood
bairro, vizinhança
How many
quantos(as)
Nós [caímos].
We [fell down].
My
Meu(s), minha(s) = Pertence a quem fala
Your
Seu(s), sua(s) = Pertence a pessoa com quem se fala
Her
Dela = Pertence a uma mulher
His
Dele = Pertence a um homem
Its
Dele/a(s)= Pertence a algum animal ou coisa
Our
Nosso/a(s)= Pertence a nós
Your
De vocês = Pertence às pessoas com quem se fala
Their
Deles/as Pertence a outras pessoas
Do you live downtown?
Você mora no centro?
What do you do?
O que você faz?
Where does he/she/it live?
Onde ele/ela mora?
Full Name:
NOME COMPLETO
Birth Date: (month/day/year)
DATA DE NASCIMENTO
Place of Birth:
LOCAL DE NASCIMENTO
What is this?
O que é isto?
It's an application form.
É uma ficha de inscrição.
Where is he from?
De onde ele é?
Where does he live?
Onde ele mora?
What's his occupation?
Qual é a profissão dele?
You're welcome.
De nada.
May I borrow your pencil?
Posso pegar seu lápis emprestado?
Of course!
É claro.
You're welcome!
Não há de quê!
I forgot my
Eu esqueci o meu
I only have a
Eu só tenho um
I didn't come to class yesterday.
Eu não vim à aula ontem
Sure!
Claro.
Where does she live?
Onde ela mora?
to laugh at = Some people [will laugh at] us.
rir de=Algumas pessoas [vão rir de] nós. =Algumas pessoas [vão rir de] nós. =
Everybody [looked at] me
Todos [olharam para] mim. =
Good morning. What time is it?
Bom dia. Que horas são?
I'm late for
Estou atrasado para
You are early
Você está adiantado
12 a.m. = midnight
12 a.m. = meia-noite
12 p.m. =noon
12 p.m= meio-dia
It's a quarter past nine.
São nove e quinze. "É um quarto (do relógio) depois das nove".
It's twenty to six.
São vinte para as seis
It's five-forty.
São cinco e quarenta.
It's noon
.É meio-dia.
It's midnight
.É meia-noite.
It's a quarter to ten.
São quinze para as dez. "É um quarto (do relógio) para as nove".
It's twelve o'clock at night.
" São doze horas da noite".
It's twenty past four.
São quatro e vinte.
1 pasté o mesmo que after;
só é mais usado para dizer as horas.
09:45 It's nine forty-five.=It's a quarter to ten.
São nove e quarenta e cinco. =São quinze para as dez
09:15 It's fifteen past nine.=It's a quarter past nine
São nove e quinze.
09:30 It's nine thirty.=It's half past nine.
São nove e trinta. =
I have to be at work at two o' clock.
Eu tenho que estar no trabalho às duas horas
I'm in a hurry! I
Estou com pressa
Do you know what time it is?
Você sabe que horas são?
Do you know...?
= Você sabe...?
Morning - in the morning
manhã-de manhã
Afternoon - in the afternoon
tarde-à tarde
Evening- in the evening
tardinha-à tardinha
Night - at night
noite-à noite
Sunday Sun.
Domingo
Monday Mon.
Segunda-feira
Tuesday Tue.
. Terça-feira
Wednesday Wed.
Quarta-feira
Thursday Thu.
Quinta-feira
Friday Fri.
Sexta-feira
Saturday Sat.
Sábado
When's your birthday?
Quando é seu aniversário?
Can you lend me your ?
Você pode me emprestar o seu
Here you are.
Aqui está.
How much do you need?
De quanto você precisa?
It's true!
É verdade!
na rua
the street
na calçada
the sidewalk
Henrique ficou [em casa]
Henrique stayed [at home].
O gato estava embaixo da escada.
The cat was [under the stairs].
O caderno está [aqui comigo].
= The notebook is [here with me].
As crianças estão brincando [fora].
The children are playing [out there].
There is a bank [ this street].
Tem um banco [nesta rua].
[This street] is narrow
.[Esta rua] é estreita.
A doctor treats people's diseases.
Um médico trata das doenças das pessoas.
A dentist takes care of people's teeth.
Um dentista cuida dos dentes das pessoas.
A teacher teaches things to people.
Um professor ensina coisas para as pessoas.
A lawyer works with the laws.
Um advogado trabalha com as leis.
A maid cleans the house and cooks.
Uma empregada doméstica limpa a casa e cozinha.
A cleaning lady only cleans the house.
Uma faxineira somente limpa a casa.
Waiters and waitresses
serve people in restaurants. Garçons e garçonetes servem as pessoas em restaurantes.
Shop assistants work in stores.
Balconistas trabalham em lojas.
A cashier receives payments.
Um caixa recebe pagamentos.
Janitors take care of buildings.
Zeladores cuidam de prédios.
A bricklayer builds houses.
Um pedreiro constrói casas.
A sanitation worker cleans the streets.
Um gari limpa as ruas.
A fare collector collects the tickets buses, trains etc.
Um cobrador recolhe as passagens nos ônibus, trens etc.
A cook cooks for people.
Um cozinheiro cozinha para as pessoas.
in the center of the city
no centro da cidade
I work in a hospital near here.
Eu trabalho em um hospital perto daqui.
What's your mother's occupation?
Qual é a profissão da sua mãe?
How do you say "livro"in English?
Como se diz "livro" em inglês?
I got a great Grade yesterday in the math test
"nota
I live in the building
prédio, edifício
Take care of
cuidar de
We [always] meet each other!
Nós [sempre] nos encontramos!
I went to the movies [yesterday].
Eu fui ao cinema [ontem].
A nurse takes care of people in hospitals.
Um(a) enfermeira(o) cuida das pessoas em hospitais.
A receptionist gives information to people
.Uma recepcionista dá informações para as pessoas.
An actor acts in movies, soap operas, plays etc.
Um(a) ator/atriz atua em filmes, novelas, peças de teatro etc.
A carpenter works with wood.
Um carpinteiro trabalha com madeira.
A security guard takes care of people's security
.Um guarda de segurança cuida da segurança das pessoas.
A salesperson sells things.
Um(a) vendedor(a) vende coisas
A mail carrier delivers the mail.
Um carteiro entrega a correspondência.
She's retired
la é aposentada.
What does she know?
O que ela sabe?
role play
peça de teatro
How interesting
Que interessante!
What about ...?
E ...?
What about you?
E você?
come by car
vir de carro -
come foot
vir a pé -
come by bus
vir de ônibus -
play badly
jogar mal -
A lonely life
uma vida solitária
Who's that man?
Quem é aquele homem?
He is a very good-looking man.
Ele é um homem muito bonito
Charming'
charmoso
Do you think so?
Você acha?
I have to go back to
Tenho de voltar para o
We like traveling [by car]
Nós gostamos de viajar [de carro]
[Fortunately] I remembered her name.
[Felizmente] eu lembrei o nome dela.
Where's the bus stop?
Onde fica a parada de ônibus?
There is a
Há uma
And there is another
E há outra
Where is the
Onde é a
It's between the supermarket and the bus station
.É entre o supermercado e a rodoviária
Is there a street fair in this city?
Há feira de rua nesta cidade?
is in thesquar
é na praça.
The library is behind the store, in front of the museum.
A biblioteca é atrás da loja, em frente ao museu
beside the theater
ao lado do teatro
in front of
em frente a
is near the square
é perto da praça
Where is there a public phone?
Onde há um telefone público?
One at the corner of the hospital
Um na esquina do hospital
and the other at the corner of the supermarket.
e o outro na esquina do supermercado.
Thanks for the information.
Obrigado pela informação.
How do you get to work?
Como você vai para o trabalho?
I ride the bus
Eu vou de ônibus.
I walk to work.
'Eu vou a pé
How do I get there?
Como eu chego lá?
it's time to go.
está na hora de ir.
Go ahead
siga em frente
Go straight
siga reto
Walk two blocks
caminhe dois quarteirões
s Turn left
vire à esquerda
Turn right
vire à direita
horseback
a cavalo
I can't stand
Eu não suporto
I support you.
Eu te apóio.
I can't stand much noise.
Eu não suporto muito barulho.
This fabric is beautiful
.Este tecido é lindo.
The factory is far.
A fábrica é longe.
You turn left
Você vira à direita na
There is/are
Há, existe, Há (interrogativo, negativo, afirmativo)
No, there isn't.
Não, não há.
HE´S THE mayor OF THE CITY
prefeito
THERE´S A DROGSTORE close to THE BANK
perto de
to get off
saltar/descer (do ônibus)
Let's go to the backyard!
Vamos ao quintal!
a center table
uma mesa de centro
a TV set
um aparelho de TV
THE SKY IS Over our heads
acima de nossas cabeças
THE TURKEY IS Inside the oven
dentro do forno
Ground Floor
térreo
Take the first
Pegue o primeiro
I will attend classes tomorrow
.Eu assistirei aulas amanhã.
Please answer the phone!
Por favor atendao telefone!
You have to maintain your balance when you ride a bike.
Você tem que manter seu equilíbrioquando anda de bicicleta.
Let's play the swing.
Vamos brincar no balanço
Excited
agitado, animado
Come , children!
Vamos, crianças!
Calm down!
Calma!
We practically don't
Praticamente não
How was the weather inthe
Como estava o tempo na
It was cloudy and cold.
Estava nublado e frio
It was cold
.Estava frio.
It was sunny.
Estava ensolarado.
I guess it will
Acho que vai
, check it yourself!
confira você mesma
My clown costume is ready.
Minha fantasia de palhaço está pronta.
Old habits are difficult to change.
Velhos hábitos são difíceis de mudar.
My sister enrolled in an English course.
Minha irmã matriculou-se em um curso de inglês.
You can wrap this box.
Você pode embrulhar esta caixa.
How is the weather today?
Como está o tempo hoje?
I was
Eu fui/estive/era/estava
You were
Você foi/esteve/era/estava - Vocês foram/estiveram/eram/estavam
He was
Ele foi/esteve/era/estava
She was
Ela foi/esteve/era/estava
It was
Ele/ela foi/esteve/era/estava
We were
Nós fomos/estivemos/éramos/estávamos
They were
Eles foram/estiveram/eram/estavam
There was a
Tinha UM,UMA
There were oranges
There were oranges
Of course it isn't.
Claro que não está!
How are you feeling today?
Como você está se sentindo hoje?
So you don't need any help?
Então você não precisa de ajuda?
Why was she late?
Por que ela estava atrasada?
She was late because the bus was not time.
Ela estava atrasada porque o ônibus não estava no horário
She was late because the bus was late.
Ela estava atrasada porque o ônibus estava atrasado .
What was wrong with...?
O que... tinha?
INCONTAVEIS=DINHEIRO/MONEY
PALAVRAS SOMENTE NO SINGULAR
CONTAVEIS=PEOPLE
PALAVRAS QUE FORMAM PLURAL=PESSOAS/
Are they ripe?
Eles estão maduros?
How many do you want?
Quantos você quer?
How much are they?
Quanto eles custam?
Do you have any vegetables?
Você tem verduras?
Certainly. Anything else?
Claro. Algo mais?
Can/May I help you?
Posso lhe ajudar?
Just a little
Só um pouco.
Five tablespoons.
Cinco colheres de sopa
Just one cup.
Só uma xícara
A little salt and baking powder.
Um pouco de sal e fermento.
How much
= quanto(a), para as coisas que não podemos contar.
How many
quantos(as), para as coisas que podemos contar.
Do you need some help?
. Você precisa de ajuda?
Which kind of
Que tipo de
Any kind.
Qualquer tipo.
is all the same.
é tudo igual
That's not true!
Isso não é verdade!
Our library is enormous.
Nossa biblioteca é enorme
The new bookstore opened yesterday.
A nova livraria abriu ontem.
Broccoli is good for your health.
Brócolis é bom para a saúde
I want a soda, please!
Eu quero um refrigerante, por favor!
Let's make roast beef!
Vamos fazer carne assada!
I want a loaf of bread
.Eu quero "um pão"
I want a piece of cheese
.Eu quero um pedaço de queijo
I want a slice of pie
.Eu quero uma fatia de torta
which
que, qual (entra as opções)
ripe
maduro (fruta)
enjoy your meal
bom apetite
that's fine
ótimo