46 terms

Französisch - Aufsatzvokabeln (Zusammenfassung | Analyse | Vergleich | Eigene Meinung)

VOKABELN
STUDY
PLAY
ausgezogen aus
tiré de
ausgezogen aus
extrait de
betitelt "..."
intitulé <<...>>
handelt von
traite de
spricht von
parle de
erzählt die Geschichte
raconte l'histoire
Im ersten Teil, ...
Dans la première partie, ...
Im letzten Teil ...
Dans la dernière partie, ...
In dem Text, wird nach ... gefragt
Dans ce texte, il est question de ...
der Autor / die Autorin
l'auteur (m / f)
schildert den / die / das / die
relater le / la / les
etwas beschreiben
décrire qc
seine Meinung über etwas ausdrücken
exprimer son opinion sur qc
Laut Autor, ...
Selon l'auteur ...
Zu Anfang
Pour commencer
Zu Beginn des Textes
Au début du texte
Als Erstes
En premier lieu
Später
Par la suite
Danach
Après cela
Zusammenfassend
Pour conclure
Zum Abschluss
Pour terminer
Zum beenden
Pour finir
Der text endet mit
Le texte se Termine par
Der Text schließt ab über
Le texte s'achève sur
etwas gemeinsam haben
avoir qc en commun
verglichen zu
comparé à qn/qc
im Gegensatz zu
contrairement à
jdn. ist das Gegenteil von idm.
qn est le contraire de qn
im Vergleich zu
en comparison à
geschrieben im Jahre ... vom Autor
écrit en l'an ... par l'auteur
wurde in einer Zeitung veröffentlicht
est publié dans un journal
es gibt einen eindeutigen Zusammenhang zwischen ... und ...
il y a un rapport évident entre ... et ...
Ich sehe mehrere gemeinsame Punkte zwischen ... und ...
Je vois plusieurs point communs entre ... et ...
es gibt bestimmte Parallelen zwischen ... und ...
il y a certains parallèles entre ... et ...
im Verhältnis zu etw./jdn.
par rapport à qc/qn
auf der einen Seite ..., auf der anderen Seite ...
d'un côté, ..., de l'autre, ...
einerseits ..., andererseits ...
d'une part, ..., d'autre part, ...
meiner Meinung nach
à mon avis
meiner Meinung nach
d'après moi
Was ist wichtig finde, ist ...
Ce que je trouve important, c'est ...
Was ich essentiell finde, ist ...
Ce que je trouve essentiel, c'est ...
meiner Meinung nach ist es auch wichtig
pour moi, il est aussi important
das was für mich zählt, ist es zu (+ Infinitiv)
pour moi, ce qui compte, c'est de (+ infinitif)
das was meiner Meinung nach wichtig ist, ist es zu (+ Infinitiv)
pour moi, l'essentiel est de (+ infinitif)
für mich bedeutet es
pour moi, signifie
meiner Meinung nach, will es damit sagen
pour moi, cela veut dire