76 terms

wulangan 35

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

dipun cepeng (kr)
to be held (in the hand) kr
dipegang
to be arrested kr
ditangkap
durjana (kr & ng)
a criminal kr & ng
penjahat
dipun lacak (kr)
to be tracked,
to be traced kr
ditelusur, dilacak
kepanggih (kr)
to find (something lost),
to come across kr
bertemu. ketemu
telas (kr)
all gone, used up kr
habis
mesin (Bhs Ind)
an engine, a machine kr ng
mesin
risak (kr)
broken, broken down, not working, out of order kr
rusak
dinten libur (kr)
a day off, a holiday kr
hari libur
bosok (kr & ng)
rotten kr ng
busuk
pindhah (kr (& ng?)
to shift , to move
to move house kr
pindah
pisang (kr)
a banana kr
pisang
ketingalipun (kr)
it seems that, it looks like
it would appear that kr
kelihatannya
sajakipun (kr)
evidently, it seems that,
to judge from appearanceskr
nampaknya
ringgit (kr)
a shadow puppet,
the shadow theatre kr
wayang
dipun batalaken (kr)
to be cancelled kr
dibatalkan
wanci (kr)
the time (of the day/year)kr
waktu

at night / nightime kr
kala (kr)
when, at the time of (referring to a time in the past) kr
ketika, pada waktu
last week
pawartos (kr)
news kr
kabar, berita
napa (madya)
what madya
apa
pamirsa (ki)
a viewer (of a TV show) kr & ng
pemirsa, penonton
sugeng rawuh (ki)
Welcome ki
Selamat datang
waton (kr & ng)
just for the sake of it,
provided, as long as kr & ng
asal
giyaran (kr & ng)
a broadcast (on TV or radio) kr ng
siaran
niku (madya)
that madya
itu
stasiyun (kr & ng)
a station (e.g. a railway station, a TV station) kr & ng
setasiun
caos (ka)
to give something (to someone of higher status)ka
beri
lumantar (kr & ng)
by way of,
by such-and-such a means, through kr & ng
melalui, dengan cara
palapuran (kr & ng)
a report kr & ng
laporan
antawis (kr)
between, among kr
antara
para (ng & kr)
[a marker of plurality in front of certain nouns] ng & kr
para
ahli (Bhs Ind)
an expert, expert
ahli
nyandhak (kr & ng)
to reach for, to move on (to the next) kr & ng
menggapai, melanjutkan dengan yang berikut
sosiologi (Bhs Ind)
sociology kr & ng
sosiologi
salajengipun (kr)
the next, furthermore kr
berikutnya, selanjutnya
mratelakaken (kr)
to state something,
to declare something kr
menyatakan
pembangunan (Bhs Ind)
economic development kr & ng
pembangunan
dipun gancangaken (kr)
to be intensified,
to be accelerated kr
dipercepat, digalakkan
saperlu (kr & ng)
in order to,
for the purpose of kr & ng
untuk
nindakaken (kr)
to do something,
to perform (an act/deed) kr
melakukan, mengerjakan
panaliten (kr & ng)
research kr & ng
penelitian
babagan (kr & ng)
a field, a domain (of study/ thought/enterprise) kr & ng
bidang
tuwin formal (kr & ng)
and, as well as formal kr & ng
dan, serta
sastra (kr & ng)
literature kr & ng
sastra
langkung rumiyin (kr)
first of all, to begin with kr
pertama-tama, lebih dahulu
satunggaling ... (kr)
a (one among several) kr
se-, satu
mentas kemawon (kr)
just a short time ago,
just now, not long before kr
baru saja
dipun lapuraken (kr)
to be reported kr
dilaporkan
gagal (kr & ng)
to fail kr & ng
gagal
nyepeng (kr)
to hold, to grip
to arrest someone kr
memegang, menangkap
nemneman (kr)
a young person, a youth kr
pemuda
nami (kr)
by the name of, named kr
dipun dugi (kr)
to be suspected (that...)
it is/was thought (that...) kr
gembong (kr & ng)
the chief (of a criminal gang),
the head honcho kr & ng
padagang (kr & ng)
a trader, a dealer
wartawan (Bhs Ind)
a reporter,
a journalist kr & ng
informasi (Bhs Ind)
information kr & ng
narkoba (Bhs Ind)
addictive drugs,
narcotics kr & ng
jangkep (kr & ng)
in full, complete (i.e. nothing missing) kr & ng
suwau (kr very formal)
just now,
earlier today kr very formal
Polres ... (Bhs Ind)
district police HQ kr & ng
midhangetaken (ki)
to listen to something (talking about a high status person) ki
kecepeng (kr)
o get arrested, to get picked up by the police
(inadvertently/surprisingly) kr
petugas (Bhs Ind)
the officer on duty,
the staff member assigned to be on duty kr & ng
lolos (kr & ng)
to get away,
to escape kr & ng
larah-larah (kr & ng)
the ways things happened, an account of what transpired kr & ng
crobo (kr & ng)
negligent, careless, incompetent kr & ng
mangke rumiyin (kr)
just a moment, wait a sec kr
pramila (kr)
indeed kr
njarag (kr & ng)
intentionally, deliberately kr
dipun uculaken (kr)
to be released,
to be let go kr
plajeng (kr)
someone's flight (i.e. running away) kr
ngical (kr)
to disappear, to vanish kr
sepriki (kr)
until now kr
ngertos (kr)
to know, to understand kr
ndhelik (kr & ng)
to hide, to be in hiding kr & ng
negatif (Bhs Ind)
negative, not positive/optimistic kr & ng