Upgrade to remove ads
Only $2.99/month

Spanish III writing

Terms in this set (24)

Florida Mexicana, La Misma Luna, y Cajas de Cartón son tres médiums que muestran unas historias de immigración a los Estados Unidos.
Florida Mexicana, La Misma Luna, y Cajas de Cartón are thre mediums that show some stories of immigration to the United States.
En Cajas de Cartón y La Misma Luna, los protagonistas necesitan ir a los Estados Unidos por familia y dinero.
En Cajas de Cartón y La Misma Luna, the protagonist needs to go to the United States for family and money
En Florida Mexicana, la mujer ya esta en los Estados Unidos, pero necesita trabajar en una granja por ganarse la vida.
En Florida Mexicana, the women is already in the United States, but needs to work in a farm for minimum wage.
Todos los médiums muestran un viva difícil.
All the mediums show a life difficult.
Sin embargo, La Misma Luna es una película, Cajas de Cartón es una novela, y Florida Mexicana es una obra.
However, La Misma Luna is a movie, Cajas de Cartónis a novel, y Florida Mexicana is an artwork.
En La Misma Luna, Carlos había querido ver su mama, pero la frontera fue muy peligrosa
En La Misma Luna, Carlos had wanted to see his mother, but the border was very dangerous.
Carlos necesitaba la ayuda de Enrique para ver a su mama.
Carlos needed the help of Enrique in order to see his mom.
En Cajas de Cartón, Fransisco se había mudado mucho con su familia para evitar la migra.
In Cajas de Carton, Fransisco had moved a lot with his family in order to evade the police/immigration
La historia tenía un enfoque en quedarse en los Estados Unidos para obtener una buena vida.
The story has a focus on staying in the United States in order to obtain a good life.
Florida Mexicana muestra una historia similar a Cajas de Cartón.
Florida Mexicana shows a similar story to Cajas de Carton
Ambos protagonistas necesitan mantener viva por recogiendo algodón, flores, y uvas.
Both protagonists need to maintain life (stay alive) by picking cotton, flowers, and grapes.
En la obra, la mujer tiene una canasta de flores que recogió
In the artwork, the women has a basket of flowers that she picked.
Sin embargo (sus diferencias), todos los médiums pueden relacionarse con la vida real.
However (their differences), all the mediums are able to relate with real life.
Para mi, mi vida no es tan extrema como la vida de Fransisco o de Carlos.
For me, my life is not as extreme as the life of Fransico or Carlos.
Personalmente, yo tengo agua, comida, y ropas suficientes para vivir y yo no tengo que preocuparme por hambre o aqua.
Personally, I have sufficient water, food, and clothes in order to live and I don't have to worry of hunger or water.
También, yo nací en los Estados Unidos.
Also, I was born in the United States.
Yo no puedo relacionarme directamente, pero yo entiendo los problemas de Fransisco, Carlos, y la persona de Florida Mexicana.
I am not able to relate directly, but I understand the problems of Fransico, Carlos, and the woman in Florida Mexicana
Estos problemas se encuentran en el mundo real a menudo.
These problems are found in the real world often.
Imigracion es corrientemente/actualmente una problema en los Estados Unidos.
Immigration is currently a problem in the United States.
Es una controversia en políticas todos el tiempo.
It is a controversy in politics all the time.
Creo que Florida Mexicana, La Misma Luna, y Cajas de Cartón todos muestran estos problemas y son verdades de las vidas frecuentemente para muchas personas.
I believe that Florida Mexicana, La Misma Luna, y Cajas de Cartón all show these problems and are truths of the frequent lives of many people.
Creo que los Estados Unidos resolverá los problemas, pero tomará tiempo.
I believe that the United States will resolve these problems, but it will take time
Si Biden es un buen presidente, lo arreglará más rápido.
If Biden is a good president, he will fix it faster
Yo estaría feliz si eso hiciera verdad. Pero ahora, nosotros solo deseemos que haga verdad
I will be happy if this becomes true. But now, we only wish that it becomes true.
YOU MIGHT ALSO LIKE...