Upgrade to remove ads
Only $35.99/year

French - Sentences (geraldine/alexa)

Terms in this set (31)

Un
A
Ça a l'air pas mal/ ça a l'air OK
It seems okay/ it looks good
Ça vient de sortir. Alors, qu'est-ce t'en penses, t'es partante.

partante comes from partir (to leave, go)
It just came out (movie). So, what do you think, are you in?
Désolée, je dois partir
I'm sorry but I have to go/leave
Elle est encore moins motivée que moi
She's even less motivated than me
Elle n'est pas sortie, elle est toujours/encore chez elle
She hasn't gone out, she is still at home.
Elles ont l'air de boulangères douées.
They look like talented/competent bakers
Elles ont l'air de (NE) PAS aimer ton gâteau
They look like they don't like your cake
En sortant de la boulangerie, j'ai trébuché
When i got out of the bakery, I stumble
Il a l'air bon, ce gâteau
this cake looks good
Il a l'air de vouloir sortir
He looks like he wants to go out
Je me suis encore perdue
I got lost again
Je ne savais pas que c'était à l'affiche

à l'affiche /a l‿a.fiʃ/ (invariable): (adj) (film) showing, playing.
affiche f (plural affiches): (noun) poster, placard, sign
I did not know it was showing (referring to movie)
Je pars de chez moi le mois prochain
I'm leaving my place next month (I am moving away)
Je pars du travail, j'arrive bientôt
I am leaving work, i am coming soon
Je pars/sors du travail à 18h
I am leaving work at 6 pm
je sais pas s'il va pleuvoir, mais je vais toujours prendre un parapluie, on ne sait jamais.
I dont know if it's going to rain but i'm going to take an umbrella anyway, you never know.
Je sors cinq minutes, je dois passer un coup de fil
I am going out for 5 mins, I have to make a phone call
Je sors faire les courses (not partir)
I am going out to buy groceries
Je suis partante pour tout

Je suis partante: I'm in, I'm game, I'm on board, I'm good to go

partant (feminine singular partante, masculine plural partants, feminine plural partantes): (adj) (informal) down, up for, game, keen, available
I'm up for anything
Je suis toujours contente de te voir.
I am always happy to see you.
Le chien a mangé ta brosse à dents! Oh non! Pas encore !
Your dog ate your toothbrush! Oh no! Not again!
Nous avons l'air d'avoir besoin de vos conseils?
Do we look like we need your advice?
Oh non! C'est encore pire!
Oh no! It's even worse!
On sort ce soir?
...
Si j'ai l'air d'être encore très malade, je pars.
If I look like I'm still very sick, I'm leaving.
Tu as l'air d'un clown
You look like a clown
Tu as l'air triste, ca va?
You look sad, are you okay?
Tu t'es brossée les dents? Non, pas encore.
Did you brush your teeth? No, not yet.
Vous êtes encore plus gentils qu'hier.
You are even nicer than yesterday.
Vous (n') avez pas l'air heureux
You don't look happy
Other sets by this creator