Upgrade to remove ads
Conditional past -sha -ajpi with
Terms in this set (48)
Kan armaushka akpi armaymakani
If you would have bathed I would have bathed too.
Pay armaushka akpiga armanguimaka
If she would have bathed you would have bathed.
Kan armaushka akpi armaymakanchi
If you had bathed I would have bathed
Kan kaprishka akpi uyaymakani.
If you would have shouted I would have heard.
Kan kaparishka akpi uyaymakanchi
If you had yelled we would have heard
Kan asishka akpi riparaymakani
If you would have laughed I would have caught on
Kan asishka akpi riparaymakanchi
If you would have laughed we would have become aware
Kanguna mana asishka akpi mana riparaymakanchi.
If you had not laughed we would not have noticed.
Kan tsarapushka akpi uyaymakani
If you had rustled (papers, leaves) I would have heard.
Kan sachara riushka akpi riymakani.
If you had gone to the forest I would have gone too.
Kan yanushka akpi mikuymakani
If you had cooked I would have eaten.
Kan lumura yanushka akpi mikuymakani
If you had cooked manioc I would have eaten
Kan tandarinay ashka akpi rikuymakani
If you had been in the meeting I would have seen (you).
Kan ñukara kumbirashkawakpi shamuymakani
If you had invited me I would have come
Ñuka tarabshkasha kullkira charimakani
If I had worked I would have had money
Kan wañushkakpi wañuimakanchi
If you would have died we would have died
Kan muyura pallashkakpi tarpuimakani
If you had gathered seeds I would have planted.
ñukara pagashkawakpi cervezara randimakani
If you had paid me i would have bought a beer
Kan ichusha rishkakpi wakaimakani.
If you had gone and left me I would have cried.
Kan ñukara kayashkakpi shamuimakani
If you had called me I should have come.
siku mana kallpashkakpi wanchimakani
If the agouti had not run I would have killed it.
Rimangui maka Minnesotai ashallara kamba ruku yayara rikuiri nisha.
You should have told him to go visit his grandfather while he is in Minnesota.
Tutamandalla pitara pitisha churashkakpiga aspiri shamun maka
If they ha cut the pita and set it up early he would have come to scrape it
You should have asked.
You should have told him.
Las ochora atarina makangui
You should have gotten up at 8:00
Mana chakichisha shamushkajpi yakui aitangui maka.
If I had not come and dried it you would have stepped in the water.
Manara patara chakichishkay shamushkasha rikunguimaka.
If you had come before I dried the floor you would have seen it.
Manara chakichishkay shamushkasha rimawanguimaka.
If you had come before I dried it you would have criticized me.
Manara chakichishkay shamushkasha piñawanguimaka.
If you had come before I dried it you would have gotten angry at me.
Mana chakichishkay paktamusha ukunguimaka.
If you had arrived when it was not dried you would have gotten wet.
Mana chakichishkay paktamusha piñawanguimaka.
If you had arrived when it was not dried you would have gotten angry at me.
If she would have died I would have cried (two words)
Pumara rikusha mitikuymakanchi.
If we had seen a jaguar we would have hidden.
Machakuy kanikpi wañuymakani.
If a snake had bitten me I would have died.
Chugrishkara mana maillajpi pajuyanmaka.
If the wound had not been washed it would have become infected.
Supayra tupasha manzhanguimaka.
If you saw the devil you would be afraid.
Mana tamiakpi yaku aisarinmaka.
If it hadn't rained the river would have receded.
Pay armaushkajpiga armani maka.
If you would have bathed I would have bathed.
Kan wakaushkajpiga wakani maka
If you would have cried I would have cried.
Rayu uyariushkashaga tamiachin maka.
If thunder had been heard it would have rained.
Pay riushkajpiga rini maka
If she would go I would go.
Puyu puyu punzha ashkashaga tamian maka
If it had been a cloudy day it would have rained.
Ari rishka asha chimaimara ani maka
Yes if I had gone I would have been there.
Ari chimaimara ani maka.
Yes. I would have been there.
Kambas rishka ashaga chimaima angui maka.
If you had gone you would have been there too.
Ñaupajtara shamumshkasha rikun maka. wakarishka.
If he would have come earlier he would have seen it.
Llakta pamba ashka akpiga llakichinmaka.
If the area would have been populated it would have been a disaster.
THIS SET IS OFTEN IN FOLDERS WITH...
Verbs imperative (negative command)
OTHER SETS BY THIS CREATOR
Adverbial suffix -ta
Limitive suffix -kta
Vocabulary for "Only an Owl Will Call"