84 terms

ESO1_GYM_Basket Language

STUDY
PLAY
COACHING
ENTRENAMIENTO
dribble the ball with the left/right hand
regatea botando con la mano derecha/izquierda
make a bounce
bota
chest pass
pase de pecho
bounce pass
pase picado (con bote)
cross over
cruzar (cambiar de mano)
shoot!!
¡lanza!
spread out
separarse, desplegarse
Heads up!
cuidao!!!!!!!!!!!!!!
cover your man!
defiende joño
take the ball out
sácala fuera
outlet pass
pase de salida de contrataque
fast break
contrataque
They are very dangerous on the attack
Tienen un ataque muy peligroso
Pass to your partners
pásala a tus compañeros
Pass the ball in
Sacar
ball
balón
Pass to me!
¡Pasa!
Pass me the ball!
¡pasa!
I'm open!
¡Estoy solo!
Pass to María!
¡Pásala a María!
Wolf!
¡lobo!
Watch out!
¡Cuidado!
Cover Juan!
¡Cubre a Juan!
Get back on defense!
¡Atrás a defender!
¡replegarse!
Out!
¡Fuera!
That's a reach!
¡eso es falta!
The referee should call a technical foul!
¡El árbitro debería pitar una falta técnica!
RULES
REGLAS
he fouled me/him/her
me/le hizo falta
Personal foul
falta personal
(anytime you make contact with another player)
Technical foul
falta técnica (without contact)
Jump Ball
salto entre dos (palmeo)
Double Dribble
dobles
(the player holds the ball with a combination of either one or two hands and then proceeds to dribble again)
Travel
pasos (avance ilegal)
(running or walking with the ball)
reject
CortaR
out of bounds
fuera de banda
half court violation
falta de campo atras!!!!!
overtime
prórroga
timeout
tiempo muerto
turnover
pérdida de balón (cambio de posesión del balón)
screen
bloqueo
paint
zona restingida
Half Court line
linea de mitad de cancha
sideline
lineas banda laterales
baseline
línea de fondo
three point line
(arch ) línea de triple
Free Throw line
(if the person with the ball is up in the air and you foul him) línea de tiro libre
Free Throw circle
círculo de tiro libre
Key line
zona restringida (zona de 3 segundos)
to commit a foul
hacer una falta
mid-court
zona central de la cancha
POSITIONS
PUESTOS
Point Guard
base (usually the fastest player on the team, organizes the team's offense)
Playmaker
base
Shooting Guard
escolta
Center
pivot
Forward
alero
Power Forward
alero pivot
play off
eliminatoria, liguilla
rookie
novato
ENCOURAGING
ANIMANDO
let's go!
¡venga, vamos!
well-done!
¡bien hecho!
Nice job!
¡buen trabajo!
Great shot!
¡un tiro magnífico!
Nice pass!
¡buen pase!
Hustle!
¡rápido!
Keep up the pace!
¡seguid así! mantened el ritmo!
Keep going!
¡seguid adelante! continuad!
Keep it up!
¡seguid así! mantened el nivel!
Have fun!
¡Pásalo bien!
Great move!
¡buena jugada!
What a great basket!
¡Qué canasta!
lovely touch
toque espléndido
THE SCORE
EL MARCADOR
basket
canasta
Who scored?
¿Quién ha marcado?
What's the score?
¿Cuánto vamos?
Who is winning?
¿Quién gana?
We tied
empatamos
jump shot
tiro en suspensión
shooting
lanzamiento
(3 ptos si >6,25)
Set Shot
Tiro posicional
(Lanzamiento Estacionario con los pies en el suelo)