78 terms

Francés Estudio expresiones 01

STUDY
PLAY

Terms in this set (...)

tu habites à Paris
vives en París
oui j'y habite
sí vivo allí
vous venez de Paris oui j'en viens
vienes de París sí yo vengo ( de allí )
tu as une voiture
tú tienes un coche
je n'en ai pas
no lo tengo
ils m'on dit que c'était facile
ellos me han dicho que era fácil
il me manque de l'argent
me falta dinero
je finirai
yo terminaré
lui non plus
él tampoco
lui aussi
él también
je rentre chez moi tard ( maison )
yo vuelvo ( regreso ) a mi casa tarde ( casa propia ) ( casa )
il vient de chez Maria
él viene ( vuelve, regresa ) de casa de María
on peut y aller
podemos ir ( empezar )
avoir peur
tener miedo
avoir
tener...haber (v)
être en avance être en retard
llegar antes...llegar tarde ( llegar pronto )
tu ferais mieux d'allumer
tú harás mejor de encender
froid
frío
quand j'ai froid
cuando yo tengo frío
j'avais cru que tu continuais à gauche
había creído que tú continuabas a la izquierda, ( seguías )
j'avais cru
había creído
continue
continuar...seguir
à gauche à droite
a la izquierda a la derecha
figure-toi
figúrate ( imagínate )
il n'y a pas de craie
no hay tiza
il y a des livres
hay libros
ils se sont moqués de moi
ellos se han burlado de mí
je suis en train de chanter
yo estoy cantando ( estoy a punto de cantar )
il paraît que
parece ser...parece que
il s'est fait couper les cheveux
se cortó el pelo ( los cabellos )
parce que
porque
puisque
puesto que
il se met à rire
él se pone a reir
se rendre compte de
darse cuenta de
qu'est-ce que vaut ça
qué vale eso
pour ainsi dire
por así decirlo
de long en large
a lo largo y ancho
à haute voix
en alta voz
bien sûr
por supuesto...seguro
je vais chanter
yo voy a cantar
tant mieux tant pis
tanto mejor...tanto peor
si on allait au cinema
si fueramos al cine
quand elle viendra
cuando ella venga
je la verrai
yo la veré
j'en tremble depuis ce matin
yo tiemblo desde esta mañana
je voudrais
yo quisiera
voyons ( voir )
veamos
que la femme cesse de sonner
que la mujer deje de llamar ( sonar )
je ne me trompe pas
yo no me equivoco nunca
je ne me trompe plus
no me equivoco más
je ne trouve rien
yo no encuentro nada
je ne trouve persone
yo no encuentro a nadie
rien ne me suffit
nada me basta ( suficiente )
personne ne me trompe
nadie me engaña
aucun ami n'est parfait
ningún amigo es perfecto
ami amie
amigo...amiga
parfait
perfecto
il fait très froid
hace mucho frío
il fait très chaud
hace mucho calor
chaud
calor
il est tard
es tarde
il est tôt
es temprano
tard tôt
tarde...temprano
s'il vous plait
por favor,,,si le place
excusez-moi
disculpeme...excuseme
au revoir mademoiselle
adios...hasta la vista...señorita
mademoiselle
señorita
bonsoir madame
buenas tardes señora
bonjour monsieur
buenos días señor
ça ne fait rien
eso no importa...no pasa nada
faire l'idiot
hacer el idiota...hacer el tonto
faire la tête
poner mala cara
faire jeune
parecer joven
jeune jaune
joven...amarillo
faire vieux
hacerse viejo
rien à faire
nada que hacer
se faire de mauvais sang
ponerse de mala sangre ( estar o ponerse de mala leche; inquietarse )
se faire du souci
preocuparse