Upgrade to remove ads
Only $35.99/year

lettre de motivation

Terms in this set (12)

Votre offre d'emploi (objet)
Ihr Stellenangebot (Betreff)
Madame, Monsieur,
Sehr geehrte Damen und Herren
Votre annonce parue sur votre site internet du 26 avril 2021 par laquelle vous recherchez un employé de commerce ayant de bonnes connaissances en (...), a retenu toute mon attention.
Ihre Anzeige vom 26. April 2021 auf Ihrer Website, in der Sie einen kaufmännischen Mitarbeiter mit guten Kenntnissen in (...) suchen, hat meine volle Aufmerksamkeit geweckt.
Comme je crois répondre à vos exigences, je vous soumets ma candidature.
Da ich glaube, Ihren Anforderungen zu entsprechen, bewerbe ich mich um diese Stelle.
Je possède une bonne formation dans le domaine de (...) et j'ai obtenu le diplôme de CFC de commerce.
Ich habe eine gute Ausbildung im Bereich (...) und habe das CFC-Handelsdiplom erhalten.
Dans le domaine de (...) j'ai une expérience de 5 années.
Im Bereich (...) habe ich eine Erfahrung von 5 Jahren.
Comme employé commercial j'ai travaillé à la SA
Als kaufmännischer Angestellte habe ich bei der AG gearbeitet.
Ensuite, j'ai travaillé comme employé de commerce à la SA.
Dann arbeitete ich als Kaufmann bei der AG.
En plus, vous bénéficierez de mes excellentes connaissances en informatique.
Ausserdem werden Sie von meinen hervorragenden Computerkenntnissen profitieren.
Grâce à ces expériences j'ai développé mes compétences nécessaires pour le poste que vous proposez.
Durch diese Erfahrungen habe ich meine Fähigkeiten entwickelt, die ich für die von Ihnen vorgeschlagene Stelle brauche.
Je reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire
Ich stehe Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung.
Dans l'espoir d'une réponse favorable de votre part, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
In der Hoffnung auf eine positive Antwort bitte ich Sie, meine verehrten Damen und Herren, meine verehrten Grüsse zu entgegnen.
Sets found in the same folder