Upgrade to remove ads
Only $2.99/month

UGV Unit 18, Law, Level 2

Terms in this set (129)

Totschlag, der
manslaughter, homicide
Killer(in), der/die (-/nen).
killer, hit-man/woman
jmdn killen (sl.)
to bump sb off, kill sb
Auftragsmord, der (-e).
contract killing
Entführer(in), der/die (-/nen)
kidnapper
etw/jmdn entführen
kidnap/abduct sb
Angreifer(in), der/die (-/nen)
assailant
jmdn erstechen
to stab sb to death
jmdn vergiften
to poison sb
Körperverletzung, die (-en)
bodily injury, assault (and battery)
schwere Körperverletzung
grievous bodily harm
Rechtsbrecher(in), der/die (-/nen)
law-breaker
Wiederholungstäter(in), der/die (-/nen)
persistent offender
Gewohnheitstäter(in), der/die (-/nen)
habitual offender
Straftat, die (-en)
offence
strafbar
punishable
etw begehen
to commit sth
Ladendiebstahl, der ( ̈e)
shoplifting
Deckname, der (-n)
alias
Betrug, der (no pl.)
fraud
Bestechung, die (-en)
bribery
jmdn bestechen
to bribe sb
Verbrechenswelle, die (-n)
crime wave
Drogenmissbrauch, der (no pl.)
drug abuse
Drogenabhängige(r), der/die (adj. decl.)
drug addict
Schusswaffe, die (-n)
firearm
Verkehrsverstoß, der ( ̈e)
traffic offence/violation
Verwarnung, die (-en)
caution, warning
gebührenpflichtige Verwarnung
fine
mit etw schieben (coll.)
to traffic in sth
jmdn anführen
to hoax sb ̈
jmdn hereinlegen
to hoax sb
Störung des Friedens, die (-en)
disturbance of the peace
Kleinkriminalität, die (no pl.)
petty crime
Anstifter(in), der/die (-/nen)
instigator
aus kürzester Entfernung/Distanz
at point-blank range
jmdm entkommen
to escape from sb
Haftling, der (-e)
prisoner
entflohener Haftling
escapee
Krawall, der (-e)
riot
jmdn verpfeifen (coll.)
to grass on sb
der Polizei einen Tipp/Wink geben
to tip off the police
mit jmdm eine alte Rechnung begleichen
to settle a score with sb
wildern
to poach
Wilderer, der (-); Wilderin, die (-nen)
poacher
über die Grenze fliehen
to flee/skip the country
auf der Flucht
on the run
Flüchtling, der (-e)
fugitive
Kinderpornografie, die (no pl.)
child pornography
Geldbüße, die (-n)
fine
Büßgeld, das (-er)
fine [driving]
Spur, die (-en)
clue, trail
Reifenspuren, pl.
tyre tracks
die Polizei ist ihm auf der Spur
the police are on his trail
Spurhund, der (-e)
sleuth
jmdm etw anhängen
to frame sb for sth
Polizeispitzel(in), der/die (-/nen)
police informer
nach Angaben des Zeugen
according to (the testimony of) the witness
Uberwachung, die (-en)
stakeout
jmdn überwachen
to keep sb under surveillance
Beschatter(in), der/die (-/nen; coll.)
tail
jmdn beschatten lassen
to put a tail on sb
etw abhören
to bug sth, listen in on sth
Bullen, pl. (sl.)
fuzz
Polyp, der (-en; coll., hum.)
cop
Polizeirevier, das (-e)
police station
Gefangene(r), der/die (adj. decl.)
prisoner
Handschelle, die (-n)
handcuff
jmdm Handschellen anlegen
to handcuff sb
Vermisste(r), der/die (adj. decl.)
missing person
Streifenwagen, der (-)
patrol car, panda car
nicht gekennzeichnet
unmarked [police car]
Straßensperre, die (-n)
roadblock
Radarfälle, die (-n)
speed trap
Uberfallkommando, das (-s)
riot police
Schutzschild, der (-e)
riot shield
Razzia, die (-zien)
raid
Knuppel, der (-)
baton, truncheon ̈
Tränengas, das (no pl.)
teargas
kugelsicher
bulletproof
Funksprechgerät, das (-e)
two-way radio
Sicherheitsdienst, der (-e)
security firm
gegen etw verstoßen
to offend/violate sth
gegen jmdn Anklage erheben
to bring charges against sb
Anklageschrift, die (-en)
indictment
eine Klage gegen jmdn einreichen/erheben
to institute proceedings against sb
Vorladung, die (-en)
summons
jmdn verhören
to cross-examine/interrogate sb
Verhör, das (-e)
examination, interrogation
unzulässig
inadmissible
belastend
incriminating
Aussage, die (-n)
statement
eine eidliche/schriftliche Aussage
a sworn/written statement
eine Aussage machen
to make a statement, give evidence
gegen/für jmdn aussagen
to testify against/for sb
Einspruch, der ( ̈e)
objection
Einspruch erheben
to object
ich erhebe Einspruch
objection!
Einspruch abgelehnt/stattgegeben
objection overruled/sustained
(Augen)zeuge,-zeugin, der/die (-n/nen)
(eye)witness
Zeuge/Zeugin der Verteidigung/der Anklage, der/die (-n/nen),
witness for the defence/prosecution
Zeugenstand, der (no pl.)
witness stand
Beklagte(r), der/die (adj. decl.)
defendant [in civil cases]
Angeklagte(r), der/die (adj. decl.)
accused, defendant
Klager(in), der/die (-/nen)
claimant, plaintiff
Geschworene(r), der/die (adj. decl.)
juror
die Geschworenen, pl.
the jury
Geschworenenbank, die ( ̈e)
jury box
Protokollführer(in), der/die (-/nen)
Clerk of the Court
Protokoll, das (-e)
transcript
jmdn freisprechen
to acquit sb
Freispruch, der ( ̈e)
acquittal
jmdn (ins Gefängnis) einsperren
to jail sb
Haftung, die (-en) (legal)
liability/responsibility
eine Lücke im Gesetz
a loophole in the law
Fehlurteil, das (-e)
miscarriage of justice
ein Urteil über jmdn/etw fallen
to pass judgment on sb/sth
die Beweise reichen nicht aus
there isn't enough evidence
aus Mangel an Beweisen
for lack of evidence
jmdn entlassen
to discharge sb
Einzelhaft, die (no pl.)
solitary confinement
Haftentlassung, die (no pl.)
release from prison
bedingte Haftentlassung,
parole
zivilrechtlich
civil
Zivilprozess, der (-e)
civil action
Gerichtshof, der ( ̈e)
court (of justice), law court
Oberster Gerichtshof
Supreme Court (of Justice)
Auslieferung, die (-en)
extradition
jmdn ausliefern
to extradite sb
THIS SET IS OFTEN IN FOLDERS WITH...