Upgrade to remove ads
Only $35.99/year

EL MUNDO LABORAL -la educacion

Terms in this set (29)

Espanã es uno de los países con la tasa de repetición más alta
Spain is one of the countries with the highest rates of school year repetition
el abandono escolar es problemático porque ...
Dropping out of school is problematic because
se está exponiendo jóvenes a una situación de 'enorme vulnerabilidad'
it is exposing young people to a state of enormous vulnerability
no se van a conseguir un empleo a futuro
they are not going to get a job in the future
existen diferentes motivos como...
there are different reasons for it like....
no entienden la lengua de instrucción
they don't understand the teaching language
tienen baja autoestima
they have low self esteem
ser rechazado por amigos pueden influir la decisión de abandonar los estudios
to be rejected by friends can influence the decision to drop out
los agresiones a los profesores
attacks against teachers
empujar una tutora
to push a teacher
rayar el coche de un docente
to scratch a teacher's car
los padres pesadillas
recojan firmas contra maestros en grupos de whatsapp
nightmare parents
they collect signatures against teachers in whatsapp groups
el 12 por ciento de educadores relataron agresiones físicas cuatro veces más que el año anterior
12% of teachers report four times more physical attacks than the previous year
(los problemas) ocultarlas no resuelve nada
to ignore them doesn't solve anything
Para solucionar este problema tenemos que sacarlos a la luz, reconocer que estos agresiones no son casos aislados
to solve these problems we have to bring them to light and recognise that these attacks are not isolated cases.
el acoso escolar
school bullying
hay una iniciativa escolar de Buenos Aires para concienciar a los problemas del entorno escolar.
there is a school initiative in Buenos Aires to raise awareness about problems of the school environment
las frases en las paredes de los baños
phrases on the bathroom walls
"Si se burlan de un compañero, no me río"
"if they laugh at a classmate i don't laugh"
hay muchos tipos, por ejemplo
there are many types,for example
el rechazo por amigos
rejection by friends
el ciberacoso
cyber bullying
el aislamiento
isolation
muchos niños sufren en silencio
many children suffer in silence
no hay que bajar la guardia
you cannot lower your guard
algunos experimentaron una mejora en sus vidas durante el pandémico
some experienced an improvement in their lives during the pandemic
Debido a más controles por el pandémico había una disminución de violencia física que experiencían
Due to more restrictions of the pandemic, there was a decrease in physical violence they experienced
pero... había aumentado la violencia psicológica
but.... psychological violence increased
la eneñanza bilingüe
bilingual teaching
Sets found in the same folder