Jct vs nec

Provisional sums

The JCT Contract contains provisional sums, whilst the NEC Contract does not.
Click the card to flip 👆
1 / 15
Terms in this set (15)
Provisional sums

The JCT Contract contains provisional sums, whilst the NEC Contract does not.
臨時款項

JCT 合同包含臨時金額，而 NEC 合同不包含。
4. Ground Risk

In the JCT contract ground risk is with the contractor. However, the NEC contract uses the ICE forseeability test in relation to ground conditions.
4. 地面風險

在 JCT 合同中，地面風險在於承包商。 但是，NEC 合同使用與地麵條件相關的 ICE 可預見性測試。
5. The programme

The JCT contract does not have a programme as a contractual document. The programme is at the heart of the NEC ethos. It is a contractual document and to be regularly updated. The NEC contract also has key concepts such as float, completion float and time risk allowances.
5. 程序

JCT 合同沒有程序作為合同文件。 該計劃是 NEC 精神的核心。 這是一份合同文件，需要定期更新。 NEC 合同還具有諸如浮動、完成浮動和時間風險津貼等關鍵概念。
Payment

In relation to payment, the JCT contract payment section is clear, is all in one section (clause 4) and easy to follow. However, in relation to the NEC contract it is located in three different locations - clause 5, Y(UK)2 and Contract Data Part 1.
支付

在付款方面，JCT 合同付款部分很明確，​​都在一個部分中（第 4 條）並且易於遵循。 然而，就 NEC 合同而言，它位於三個不同的位置——第 5 條、Y(UK)2 和合同數據第 1 部分。
8. Insurance

The JCT contract contains comprehensive detail in relation to insurances at clause 6 and Schedule 3. In relation to the NEC contract, the insurance detail is very brief and contained at clause 84 of the contract. The NEC contract is silent on some insurances. The missing insurances relate to existing buildings insurance and adjacent property insurance, and need to be included in the additional insurances section of the Contract Data
8. 保險

JCT 合同在第 6 條和附表 3 中包含與保險有關的全面細節。關於 NEC 合同，保險細節非常簡短，包含在合同第 84 條中。 NEC 合同對某些保險沒有任何規定。 缺失的保險與現有建築物保險和相鄰財產保險有關，需要包含在合同數據的附加保險部分
JCT & NEC3: EMPLOYER REPRESENTATIVE
Architect (A) contract administrator (CA) - "administers" the contract (e.g. certifies sums due, issues instructions).
NB. If A is also the CA there is risk of conflict of interest.
Project manager (PM) - more active role in closely working with contractor to manage risk.
NB. PM has role in selection of sub- contractors.
JCT & NEC3：雇主代表
建築師 (A) 合同管理員 (CA) - "管理"合同（例如，證明到期金額、發布指令）。
注意。 如果 A 也是 CA，則存在利益衝突風險。
項目經理 (PM) - 在與承包商密切合作以管理風險方面發揮更積極的作用。
注意。 PM 在選擇分包商方面發揮作用。
TIME & COST MANAGEMENT - JCT
• The Contract Particulars should indicate start and completion dates and whether sectional completion is required.
• A/CA values variations according to the valuation rules in the contract (there is an option for C to provide a quotation to deal with both the time and cost consequences of a variation).
• A/CA may grant a reasonable extension of time if a relevant event has occurred; where C default is the cause of delay there is provision for LADs.
時間和成本管理 - JCT
• 合同細節應說明開始和完成日期以及是否需要分段完成。
• A/CA 根據合同中的估價規則對變更進行估價（C 可以選擇提供報價以處理變更的時間和成本後果）。
• 如果發生了相關事件，A/CA 可以給予合理的延期； 其中 C 默認是延遲的原因，有 LAD 的規定。
TIME & COST MANAGEMENT - NEC3
• In addition to start and completion dates and sectional completion option NEC also has provision for key dates (e.g. for completion of certain elements of the works such as lift installation).
• The programme is the key management tool in NEC - it has to be kept up to date and must be submitted to the PM for acceptance.
• Whilst there is an option for LADs there is also an option of a bonus for early completion.
時間和成本管理 - NEC3
• 除了開始和完成日期以及分段完成選項之外，NEC 還規定了關鍵日期（例如完成某些工程要素，例如電梯安裝）。
• 該程序是NEC 中的關鍵管理工具——它必須保持最新並且必須提交給PM 以供接受。
• 雖然有 LAD 的選項，但也有提早完成的獎金選項。
4. Incentivise

Consider incentivisation as part of payment—NEC3 offers a sophisticated approach by motivating performance through fee entitlement, Disallowed Costs, paingain and other contractual mechanisms. JCT offers a simple paymentforwork done mechanism.
4. 激勵

考慮將激勵作為支付的一部分——NEC3 提供了一種複雜的方法，通過收費權利、不允許的成本、痛苦和其他合同機制來激勵績效。 JCT 提供了一個簡單的paymentforwork done 機制。
2. Take time to plan

NEC3 produces an ECI Option, JCT offers a 'PreConstruction Services Agreement').
2. 花時間計劃

NEC3 提供 ECI 選項，JCT 提供"施工前服務協議"）。
the JCT contract focuses on liabilities and risk in the manner of a traditional contract, whereas NEC requires and enables a more proactive and collaborative approach to managing the contract.JCT 合同以傳統合同的方式關注責任和風險，而 NEC 要求並支持更主動和協作的方法來管理合同。Cost scrutiny In a JCT contract there may be some cost scrutiny via the contract sum analysis and tender negotiations but the NEC contract has an open book procedure with the key concepts of defined cost and disallowed cost.成本審查 在 JCT 合同中，可能會通過合同金額分析和招標談判對成本進行一些審查，但 NEC 合同有一個公開的程序，其中包含定義成本和不允許成本的關鍵概念。Payment In relation to payment, the JCT contract payment section is clear, is all in one section (clause 4) and easy to follow. However, in relation to the NEC contract it is located in three different locations - clause 5, Y(UK)2 and Contract Data Part 1.支付 在付款方面，JCT 合同付款部分很明確，​​都在一個部分中（第 4 條）並且易於遵循。 然而，就 NEC 合同而言，它位於三個不同的位置——第 5 條、Y(UK)2 和合同數據第 1 部分。The programme The JCT contract does not have a programme as a contractual document. The programme is at the heart of the NEC ethos. It is a contractual document and to be regularly updated. The NEC contract also has key concepts such as float, completion float and time risk allowances.該計劃 JCT 合同沒有程序作為合同文件。 該計劃是 NEC 精神的核心。 這是一份合同文件，需要定期更新。 NEC 合同還具有諸如浮動、完成浮動和時間風險津貼等關鍵概念。Insurance The JCT contract contains comprehensive detail in relation to insurances at clause 6 and Schedule 3. In relation to the NEC contract, the insurance detail is very brief and contained at clause 84 of the contract. The NEC contract is silent on some insurances. The missing insurances relate to existing buildings insurance and adjacent property insurance, and need to be included in the additional insurances section of the Contract Data Part 1.保險 JCT 合同在第 6 條和附表 3 中包含與保險有關的全面細節。關於 NEC 合同，保險細節非常簡短，包含在合同第 84 條中。 NEC 合同對某些保險沒有任何規定。 缺少的保險與現有建築物保險和相鄰財產保險有關，需要包含在合同數據第 1 部分的附加保險部分中。